Translation of "Sí se permite" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permite - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La manija permite sostener la taza cuando el recipiente se llena con líquido caliente, sí.
The handle enables you to hold it when the container is filled with hot liquid.
Se permite fumar.
Smoking is permitted.
Les permite interconectar ideas indicando cómo los campos se relacionan entre sí, y yo sólo les contaré mi historia personal.
It lets you interconnect ideas indicating how fields relate to each other, and I'll just give you my personal story.
No se permite fotografiarlo.
It's never allowed to be photographed.
Una variación de esta habilidad le permite proyectar ilusiones holográficas de sí misma u otros.
A variation of this ability enables her to project light based holographic illusions of herself.
Aquí no se permite fumar.
Smoking is not permitted here.
No se permite eliminar WAV.
WAV is not allowed to be removed.
El repudio se permite dos veces.
The divorce is twice, after that, either you retain her on reasonable terms or release her with kindness.
El repudio se permite dos veces.
Divorce is allowed twice.
El repudio se permite dos veces.
Divorce is twice.
Se nos permite usar el ascensor?
Are we allowed to use the elevator?
No se permite fumar en clase.
Smoking is not permitted in class.
No se permite dormirse en clase.
Sleeping in class is not allowed.
No se permite una cadena vacía.
An empty string is not allowed.
Por qué no se permite que aquellos que no les interesa mucho el resultado de unas elecciones vendan su voto a quienes sí les importa?
Why not let those who don t much care about an election s outcome sell their vote to someone who does?
No se permite fumar en esta sala.
Smoking is not allowed in this room.
No se permite fumar dentro del ascensor.
Smoking is not allowed inside the elevator.
Permite que Tom se quede en casa.
Let Tom stay home.
No se permite fumar en este restaurante.
Smoking isn't allowed in this restaurant.
No se le permite guardar la configuración
You are not allowed to save the configuration
Existen, si se me permite, algunos errores.
You know that it is not only asylum seekers who come here.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.
And the food of those given the Scripture is lawful for you, and your food is lawful for them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.
The food of the People of the Book is permitted to you, and your food is permitted to them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.
The food of those who have received the Scripture is lawful for you, and your food is lawful for them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.
The food of those to whom the Book was given is lawful to you, and your food is lawful to them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.
The food of the People of the Book is made lawful for you and your food is made lawful for them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.
The food of the People of the Book is lawful to you, and your food is lawful to them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.
The food of the People of the Book is lawful unto you and yours is lawful unto them.
Se permite la reproducción , siempre que se cite la fuente .
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
No se permite la entrada durante la función.
No admittance during the performance.
Apague su cigarrillo. No se permite fumar aquí.
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
No se permite abandonar este edificio a nadie.
No one is allowed to leave this building.
No se permite el apagado por la fuerza.
no forced shutdown is allowed at all
No se permite la impresión de este documento.
Printing this document is not allowed.
Sí se puede!
Sí se puede!
Sí, se regocija, se ufana.
Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Sí, se regocija, se ufana.
He becomes excited and proud.
Sí, se regocija, se ufana.
Lo! he is exultant, boastful
Sí, se regocija, se ufana.
Indeed, he becomes a vain braggart,
Sí, se regocija, se ufana.
Indeed, he is exultant and boastful
Sí, se regocija, se ufana.
Most surely he is exulting, boasting
Sí, se regocija, se ufana.
He becomes exultant and boastful.
Es un medio hacia un fin, no un fin en sí mismo. Y la automatización nos permite tener esa maquinaria.
It's a means to an end, not an end in itself, and automation allows us to have that machinery.
El dijo Sí, mira, se está derritiendo. Sí, el azufre se está derritiendo.
He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting.
No se permite la consolidación transfronteriza a efectos estadísticos .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .

 

Búsquedas relacionadas : Se Permite - Se Permite - Sólo Se Permite - Se Le Permite - Se Permite Fumar - Se Les Permite - Que Se Permite - Sólo Se Permite - Sólo Se Permite - Se Le Permite - Sólo Se Permite - Se Les Permite - Se Le Permite - Se Le Permite