Translation of "Síndrome de Down" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams.
The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome.
En algunos casos, los signos y síntomas son similar a los del síndrome de Down.
In some cases, the signs and symptoms are similar to those of Down syndrome.
Pero el aumento en el síndrome de Down fue una de las primeras incidencias y muy alarmantes, la verdad, de extrañas con figuraciones de malformación genética.
I further wish to thank the Committee on Energy, Research and Technology and, in particular, its chairmain, Mr La Pergola, for considering across the board the factors common to the three programmes.
En un pequeño porcentaje de los casos, el síndrome de Down es causado por una reorganización del material cromosómico entre el cromosoma 21 y otro cromosoma.
In a small percentage of cases, Down syndrome is caused by a rearrangement of chromosomal material between chromosome 21 and another chromosome.
Jean Vanier ayudó a fundar las comunidades L'Arche que ahora podemos encontrar en todo el mundo comunidades en torno a la vida con personas con discapacidad mental sobre todo síndrome de Down.
Jean Vanier helped found the L'Arche communities, which you can now find all over the world, communities centered around life with people with mental disabilities mostly Down syndrome.
ArribaMove selected filter down.
Up
Tablero de ajedrezFilter Effect Melt Down
Chess Board
Nombre para acceso rápido down
Shortcut name down
Imprimiendo... Shutting down the application
Printing...
Usted tiene síndrome de Charles Bonnet.
You have Charles Bonnet syndrome.
SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida .
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .
Sufro del síndrome de piernas inquietas.
I suffer from restless leg syndrome.
síndrome del canal carpiano
carpal tunnel syndrome
Y usted padece el síndrome de Charles Bonnet.
And you have Charles Bonnet syndrome.
Sacudiendo el Síndrome del Bebé Sacudido
Shaking Up Shaken Baby Syndrome
Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed.
) Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed.
Re PágThe page down key on a keyboard
PgUp
Quisiera saber simplemente si en la lista de análisis de que ha hablado figuraban investigaciones sobre el aumento de la incidencia del síndrome de Down en la costa oriental de Irlanda, a raíz de un incendio en la central existente en Windscale en el decenio de 1950.
Bearing in mind the major 'horizontal' programme in line 6, the Commission takes the view that 2 per cent is an adequate percentage rate and that it is not necessary to mention technology assessment in the 'environment' programme, the purpose of which is specifically to examine the impact of human activity and technology on the environment.
Pero eso fue antes de contraer el síndrome de Capgras.
But that was before she got Capgras syndrome.
Tabra es una asociación iniciada por Guillermo Ferrero y Andrea Mesones en Perú que busca mejorar la calidad de vida niños con autismo y síndrome de Down a través de la práctica del surf y el contacto con la naturaleza, como dice su página de Facebook.
Tabra is an association launched by Guillermo Ferrero and Andrea Mesones in Peru that aims to improve life quality for children with autism and Down syndrome through surfing and contact with nature, as stated on their Facebook page.
A menudo el resultado del síndrome de Capgras es trágico.
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.
Séamus Ó Néill, (1910 1986), escritor irlandés de Castlewellan, County Down, Irlanda.
Séamus Ó Néill, (1910 1981), was a versatile Irish writer from Clarkhill, Castlewellan, County Down, Ireland.
Se registra también el clip de la canción Down in the Trenches .
Is recorded also the clip of song Down in the Trenches .
1991, Zooming down the slippery slope, Nous 25 695 706.
1991, Zooming down the slippery slope, Nous 25 695 706.
Se trata de las consecuencias de algún tipo de síndrome del Golfo?
It that the effect of some sort of Gulf syndrome ?
No estoy loca. Ni tengo demencia. Tengo el síndrome de Charles Bonnet.
I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome.
Reser ves can be broken down further into required and excess reserves .
Reser ves can be broken down further into required and excess reserves .
Ahora es posible sobrevivir a este síndrome y hacerlo con calidad de vida.
Now it is possible to survive the syndrome and do so with quality of life.
Su primer lanzamiento para 4AD fue un álbum de maquetas selectas llamado Down Colorful Hill .
Their first 4AD release was an album made up of demos entitled Down Colorful Hill .
Y ella cuestionó, creó una hipótesis es este un síndrome Yentl?
And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome?
Participants shall pay to the ECB the fees laid down in Appendix VI .
Participants shall pay to the ECB the fees laid down in Appendix VI .
Un ejemplo particularmente dramático de esto proviene de un trastorno neurológico conocido como síndrome de Capgras.
A particularly dramatic example of this comes from a neurological disorder known as Capgras syndrome.
Spain commissioned three ships of the , with the first being laid down in 1909.
Spain commissioned three ships of the , with the first laid down in 1909.
Y me dijo Dígale a todas las enfermeras que tengo el síndrome de Charles Bonnet.
And she said, Tell all the nurses that I have Charles Bonnet syndrome.
Y en el síndrome de Charles Bonnet no se llega a los niveles más altos.
And in the Charles Bonnet syndrome, you don't go to those higher levels.
El síndrome de Capgras es un trastorno en el que uno experimenta un delirio específico.
So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion.
Este estudio en particular tuvo una prevalencia de 8.4 de síndrome coronario agudo, lo que significa que el índice predictivo positivo de ser un hombre con dolor de pecho y con síndrome coronario agudo es de 9.6 y el índice predictivo negativo es de 93.2 para ajustar estos resultados para pacientes con mayor o menor riesgo de síndrome coronario agudo.
This particular study had an 8.4 prevalence of acute coronary syndrome, which means the positive predictive value of being a male with chest pain and having coronary syndrome is 9.6 and negative predictive value is 93.2 ( click here to adjust these results for patients at higher or lower risk of acute coronary syndrome).
Además, en mayo de 2007, la banda de un solo, Face Down , apareció en la película Georgia Rule.
Also, in May 2007, the band's single, Face Down , was featured in the movie Georgia Rule.
El síndrome, el patrón femenino ahora se llama disfunción u obstrucción coronaria microvascular.
The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.
También fue publicado un sencillo presentando Reaching Out Tie Your Mother Down Fat Bottomed Girls .
A single featuring Reaching Out Tie Your Mother Down Fat Bottomed Girls was also released.
La prevalencia del síndrome de WPW oscila entre el 0,1 y el 0,3 de la población general.
The prevalence of WPW is between 0.1 and 0.3 in the general population.
Pero hay al menos un caso en el que el síndrome de Capgras tuvo final feliz.
But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending.
La toxicidad crónica de los bromuros puede desencadenar el bromismo, un síndrome con múltiples síntomas neurológicos.
Chronic toxicity from bromide can result in bromism, a syndrome with multiple neurological symptoms.
Cómo crees que podemos combatir en forma eficaz el síndrome de no en mi patio trasero ?
How do you think we can fight the not in my backyard syndrome effectively?
botón no válidoa kind of mouse gesture hold down one mouse button, then press another button
invalid button

 

Búsquedas relacionadas : Hampshire Down - Quark Down - Down Farm - Pegged-down - Cram Down - Trading Down - Hold Me Down - Knock-down Precio - Resistencia Pull-down - Drill-down Capacidades - Drill-down Capacidad