Translation of "Sólo lo justo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal. | What is legal is not always just, and what is just is not always legal. |
| Es justo lo opuesto. | It's just the opposite. |
| Él dice que algo es lo justo. Ella dice que otra cosa es lo justo. | He says something's just. She says something else is just. |
| Es justo lo que quería. | This is just what I wanted. |
| Es justo lo que quería. | That's just what I wanted. |
| Es justo lo que quería. | That is just what I wanted. |
| Es justo lo que quería. | It's just what I wanted. |
| Es justo lo que quería. | It's exactly what I wanted. |
| Me dijo justo lo contrario! | He told me just the opposite! |
| Tengo justo lo que necesitas. | I have just what you need. |
| Tengo justo lo que necesitáis. | I have just what you need. |
| Es justo lo que necesitamos. | It's just what we need. |
| Eso es justo lo que quiero. | That's exactly what I want. |
| Le di justo lo que necesitaba. | I gave her just what she needed. |
| Nos abandonó justo cuando lo necesitábamos. | He bailed on us just when we needed him. |
| Él me dijo justo lo contrario! | He told me just the opposite! |
| Tengo justo lo que usted necesita. | I have just what you need. |
| Tengo justo lo que ustedes necesitan. | I have just what you need. |
| y os lo enseño sólo porque, de repente, parecía ser algo muy relevante y se hizo justo después del 11 S. | And I only show it because it seemed like it got all this relevancy all of a sudden, and it was done right after 9 11. |
| Esto es justo lo que necesitas ahora. | This is the very thing you need now. |
| Ella lo miró justo a los ojos. | She looked him right in the eyes. |
| Eso es justo por lo que vine! | That's exactly why I came! |
| Esto es justo lo que andaba buscando. | This is exactly what I was looking for. |
| Y por lo tanto, para tareas como éstas, un estrecho punto focal, donde sólo se ve el objetivo justo ahí, lo acerca directamente a él, funcionan realmente bien. | And so, for tasks like this, a narrow focus, where you just see the goal right there, zoom straight ahead to it, they work really well. |
| Hombre Es justo lo que siempre he querido. | Man It's just what I've always wanted. |
| Eso es justo lo que iba a decir. | That's just what I was going to say. |
| Eso es justo lo que tenía en mente. | That's just the thing I had in mind! |
| Dices algo y luego haces justo lo contrario. | You say one thing and then act just the opposite. |
| Si lo tratas justamente él será justo contigo. | If you treat him fairly, he will be fair with you. |
| Hace justo lo que dice. No pasa nada | Just like it says. Nothing happens. |
| Es justo lo que no hay que hacer. | It is exactly what not to do. |
| Rusos nuevos, dices? Maravilloso! Es justo lo que necesitábamos! | New Russians, you say? Wonderful! That's just what we need! |
| Valoración es justo lo que están pensando, muy bien? | Valuation is just what you think it is, you know? |
| Y lo colocaron justo a lado de la esfera. | And it was right next to the sphere. |
| Eso es justo lo que necesitamos. El resto es basura. | That is just what we need. The rest is rubbish. |
| Por qué no juzgáis vosotros mismos lo que es justo | Why don't you judge for yourselves what is right? |
| Por qué no juzgáis vosotros mismos lo que es justo | Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right? |
| Por qué es justo el comercio justo? | Why Fair Trade? |
| Justo aquí, es solo central, justo aquí. | Right here, it's just a focal right there. |
| Los actores estaban justo frente a nosotros, justo entre los viajeros y podíamos oírlos, pero por lo demás podíamos no verlos. | The actors were right there in front of us, right there among the commuters, and we could hear them, but we might not have otherwise seen them. |
| Justo | Fair |
| Sólo lo presionas. | You just press it. |
| Sólo lo esperado | Expected only |
| Básicamente, este general es justo lo que esta guerra infame necesita. | Basically, this general is just what this vile war needs. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. |
Búsquedas relacionadas : Lo Justo - Lo Justo - Sólo Justo Antes - Justo Lo Suficiente - Lo Suficientemente Justo - Justo Justo - Sólo Lo Haría - Sólo Lo Suficiente - Sólo Lo Suficiente - Sólo Lo Haría - Justo; - Justo - Justo