Translation of "Sólo ser justos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos también deberían ser justos con los demás.
They should also be fair to others.
Para ser justos, él no es una mala persona.
To do him justice, he is not a bad man.
Al ser trastornados los impíos, dejarán de ser pero la casa de los justos permanecerá
The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand.
Al ser trastornados los impíos, dejarán de ser pero la casa de los justos permanecerá
The wicked are overthrown, and are not but the house of the righteous shall stand.
No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
You will not be able to treat women with equal fairness, no matter how much you desire it.
No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
You will not be able to treat your wives with absolute justice not even when you keenly desire to do so.
No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
Ye will not be able to deal equally between (your) wives, however much ye wish (to do so).
No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
You will not be able to be fair between wives, even if you are eager to do so.
No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
You will not be able to be just between your women, even though you are eager.
No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
And you will never be able to be equal in feeling between wives, even if you should strive to do so .
No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
You will never be able to maintain justice among your wives and love them all equally, no matter how hard you try.
Creo que debemos ser siempre justos al juzgar a los demás.
I think we should always be fair in our judgement of others. pic.twitter.com oYUnfjwJBv Lisa Hanna ( LisaHannamp) September 23, 2014
Sólo puede ser Jehová.
It can only be Jehovah.
Sed justos!
Deal justly, that is nearer to your duty.
Sólo necesitan fuertes incentivos para ser proactivos.
All they need are strong incentives to be proactive.
Joshua Walters ser sólo un poco loco
Joshua Walters On being just crazy enough
Saben qué? Sólo van a ser enfermos.
You know what? They're just going to be sick.
Si sois justos...
If ye are righteous, then lo!
Es de los justos.
He is surely one of the righteous.
Son de los justos.
Verily they were among the doers of good.
Son de los justos.
Verily, they were of the righteous.
Son de los justos.
They were among the righteous.
Es de los justos.
Verily he was of the righteous.
Es de los justos.
Lo! he was of the righteous.
Son de los justos.
Lo! they are among the righteous.
Es de los justos.
Indeed, he was one of the righteous.
Son de los justos.
Indeed, they were among the righteous.
Es de los justos.
Indeed, he was of the righteous.
Son de los justos.
Indeed, they were of the righteous.
Son de los justos.
They were all righteous men.
Así, Saddam sólo podría ser juzgado ante un tribunal
So Saddam could be tried only before a new
Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad.
OK? And solving it cannot be his responsibility alone.
África sólo puede ser transformada por líderes bien informados.
Africa can only be transformed by enlightened leaders.
Muchos de los objetos sólo puede ser equipado por un tipo de personaje, como las alas, que sólo pueden ser equipadas por la serafín.
Many of the items can be only equipped by one type of character, like wings , which can only be equipped by a Seraphim.
El hombre desea ser feliz, sólo desea ser feliz, y no puede desear no serlo.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.
Para ser justos, hemos de decir que esas informaciones pueden ser interesantes y útiles, pero la nueva relación no explica ni analiza acontecimientos decisivos del reinado de Hirohito.
To be fair, such tidbits can be interesting and useful. But the new account fails to explain or analyze crucial events of Hirohito s reign.
por favor, sólo quiero despertar, tiene que ser una pesadilla .
Please, I just want to wake up, it's got to be a nightmare.
MESSAGE sólo puede ser dado para verificación de firma despegada
MESSAGE can only be given for detached signature verification
Y de todos hicimos justos.
Each one We made righteous.
Y de todos hicimos justos.
Each of them We made righteous.
El tema sólo puede ser cambiado por los operadores del canal
Topic can only be changed by channel operators
Sí, los justos estarán en delicia,
The pious will surely be in heaven,
Sí, los justos estarán en delicia,
Verily the pious will be in heaven,
Sí, los justos estarán en delicia,
Indeed the virtuous are in serenity.
Sí, los justos estarán en delicia,
Surely the pious shall be in bliss,

 

Búsquedas relacionadas : Para Ser Justos - Ser Sólo - Ser Sólo - Ser Sólo - Salarios Justos - Precios Justos - Impuestos Justos - Son Justos - Préstamos Justos - Resultados Justos - Medios Justos - Medios Justos - Sólo Debe Ser - Puede Ser Sólo