Translation of "Sólo su mayoría" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Mayoria - traducción :
Majority

Solo - traducción :
Alone

Sólo - traducción :
Just

Solo - traducción :
Solo

Keywords : Majority Mostly Most Women Most Just Only Little Because

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados.
Our virtues are, most often, only disguised vices.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
The misfortune of their ill luck lies with Allah, but most of them are unaware.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Why, surely their ill augury was with God but the most of them knew not.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Behold! their evil augury was only with Allah, but most of them knew not.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Be informed! Verily, their evil omens are with Allah but most of them know not.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
In fact, their omen is with God, but most of them do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Surely, their misfortune had been decreed by Allah but most of them do not know that.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
(Look! Indeed the cause of their ill omens is from Allah, but most of them do not know.)
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Indeed their ill fortune was with Allah, though most of them did not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Unquestionably, their fortune is with Allah, but most of them do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Their fate is certainly in the hands of God but many of them do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Surely their evil fortune had been decreed by God, but most of them did not know this.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Behold! in truth the omens of evil are theirs in Allah's sight, but most of them do not understand!
Derrocado en su mayoría en 1970, sólo queda el pabellón actualmente dedicado a prisión de Wad Ras.
Most of the complex was demolished in 1970, leaving only the pavilion currently used to house the Wad Ras prison.
La mayoría de las aves sólo pueden ver de día.
Most birds can see only by day.
Eran en su mayoría jóvenes.
They were for the most part young people.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
Its only protectors are the godfearing but most of them know not.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
None can be its guardian except Al Muttaqun (the pious see V. 2 2), but most of them know not.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
Its rightful custodians are the pious but most of them do not know.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
For its true guardians are none but the God fearing, though most of them do not know that.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
Its fitting guardians are those only who keep their duty to Allah. But most of them know not.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
Its custodians are only the Godwary, but most of them do not know.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
Its only guardians are the cautious, though most of them do not know.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
Its true guardians are not but the righteous, but most of them do not know.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
Only the righteous ones are its patrons, but most of the pagans do not know.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
Its rightful guardians are those who fear God, though most of them do not realize it.
Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
No men can be its guardians except the righteous but most of them do not understand.
la mayoría de las veces pueden encontrarse unos a otros con sólo nadar.
Most of the time they can just find each other just by swimming around.
Pero, no sólo Honey, la mayoría de los monos fue con quien tenía más.
So not just Honey, most of the monkeys went with guys who had more.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say 'The knowledge of it is only with God, but most men know not.'
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say thou knowledge thereof is with Allah only but most of men know not.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say, Knowledge of it rests with God, but most people do not know.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say Knowledge thereof is with Allah only, but most of mankind know not.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say, Its knowledge is only with Allah, but most people do not know.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say 'Its knowledge is with Allah, though most people are unaware'
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say, Its knowledge is only with Allah, but most of the people do not know.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Tell them, Only God knows about it and most people do not know.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say Its knowledge is only with Allah, but most people do not know.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Say, Knowledge about it rests only with God, though most people do not realize it.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
They ask thee as if thou Wert eager in search thereof Say The knowledge thereof is with Allah (alone), but most men know not.
Y no es sólo una de las dos cosas que están mal, es la mayoría.
It's not just one or two things that go wrong, it's most things.
Los estudiantes son formales en su mayoría.
The students are for the most part diligent.
Los ingleses son en su mayoría conservadores.
Englishmen are, on the whole, conservative.
Es sólo su imaginación.
It's just your imagination.
Incluso puede perder su mayoría en el Congreso.
He may even lose his majority in Congress.

 

Búsquedas relacionadas : En Su Mayoría Sólo - En Su Mayoría - En Su Mayoría - Utilizar Su Mayoría - Sólo Por Su - Son En Su Mayoría - Es En Su Mayoría - Serán En Su Mayoría - En Su Mayoría Hombres - Consistir En Su Mayoría - Eran En Su Mayoría - En Su Mayoría Positivas - En Su Mayoría Desconocidos - En Su Mayoría Cubiertas
Muestra esta página en español Muestra esta página en español