Todavía es menor de edad.	She is still under age.
Todavía eres menor de edad.	You're still underage.
No puedes entrar porque eres menor de edad.	Because you're a minor, you can't enter.
Sólo podemos conocer su edad aproximada.	We can only know her approximate age.
Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde sí .	If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes .
Así que mi hermana menor y su marido decidieron marcharse de la ciudad de Okuma con su hija de un año de edad.	So my youngest sister and her husband decided to evacuate from Okuma town with their 1 year old daughter.
Por qué es la media de edad de nuestros oponentes menor que la de nuestro equipo nacional?	Why is the average age of our opponents lower than that of our national team?
Dan sólo tenía seis años de edad cuando fue raptado.	Dan was only six years old when he was abducted.
Sólo un 5.6 representa a los habitantes mayores de 65 años es decir la población de la tercera edad.	39.4 of the population has a range of ages between 15 and 39 years old and only 5.6 is over 65 years old.
Frente a recursos muy limitados, un niño de menor tamaño con menos requisitos de energía de hecho tendrá una mejor oportunidad de llegar a la edad adulta.	Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood.
y el número de adultos mayores que respondió afirmativamente fue menor que el de los de mediana edad o los jóvenes.	And fewer older people answered affirmatively to that question than middle aged people, and younger people as well.
Y el promedio de edad del equipo del Nano era sólo de 27 años.	And the Nano team average age was just 27 years.
Hace un menor uso de cálculo.	It 's less computationally intensive.
Es un problema menor.	It's a minor problem.
Soy un hombre de mediana edad	Now I'm a middle aged guy.
Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación.	Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc.
Imposible buscar en un periodo menor de un minuto.	Unable to search within a period which is less than a minute.
El menor de un montón de hermanos delincuentes.	The younger brother of many criminal siblings.
Él tiene un hijo de tu edad.	He has a son of your age.
Tom tiene un hijo de tu edad.	Tom has a son about your age.
De hecho, la longitud es un 8 menor.	The length is smaller by eight percent by the way.
El sueldo de un maestro es menor del de un abogado.	The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
El sueldo de un maestro es menor al de un abogado.	The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
El sueldo de un maestro es menor al de un abogado.	A teacher's salary is less than an attorney's.
Es tan grande como cualquiera de los mayores árboles al este del río Mississippi y sin embargo es sólo un rasgo menor en Cronos.	It's as big as any of the biggest trees east of the Mississippi River, and yet it's only a minor feature on Chronos.
Enrique murió el 26 de septiembre de 1228, con sólo veinte años de edad y sin descendencia masculina.	Henry died on 26 September 1228, only twenty years old and without male issue.
Este no es un problema menor.	This is not a small problem.
Lona Williams, un asistente de producción, también tuvo un papel menor.	Assistant producer Lona Williams also had a minor speaking role.
Tom es un hombre de 33 años de edad.	Tom is a 33 year old man.
El sueldo de un profesor es menor que el de un abogado.	The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
Un par de vuelos fueron retrasados en vista de un accidente menor.	A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
Qué es privado para un menor de 16 años?	What is privacy for an under 16?
Que edad tienes? 16 años de edad .	How old are you? Sixteen years old .
Un trabajo dedicado a Octavia la menor.	A work of some kind dedicated to Octavia Minor.
Se presentaron cargos por hostigamiento, a pesar del hecho que Amos Yee tiene sólo 16 años de edad.	Harassment charges were filed, despite the fact that Amos Yee is only 16 years old.
Su abuelo era juez, un hombre de edad avanzada.	His grandfather was a magistrate, an elderly man.
El aprendiz es un tipo simpático de mediana edad.	The learner's a genial, middle aged guy.
Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar	Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing
Suscribieron el tratado la reina María de Molina en nombre de su hijo Fernando IV, que aún era menor de edad, y el rey Dionisio I de Portugal.	She was the wife of King Afonso IV of Portugal, and the youngest daughter of King Sancho IV of Castile and his Queen, María de Molina.
Tiene edad suficiente para manejar un coche.	He is old enough to drive a car.
Greenville Grrrowl, un equipo de hockey de la liga menor ECHL.	Greenville Grrrowl, a minor league hockey team in the ECHL League Champions in 2001 02.
Muchos científicos consideran peligroso incluso un aumento menor.	Many scientists consider even a lower increase dangerous.
Tengo un hermano mayor y una hermana menor.	I have one elder brother and a younger sister.
Él interpretó un rol menor en la obra.	He played a minor part in the play.
Creo que pensaron que era un tema menor.	I think that they thought that it was a soft issue.

Búsquedas relacionadas : Un Menor De Edad - Un Menor De Edad - Menor De Edad - Como Un Menor De Edad - Cambio De Un Menor De Edad - Hijo Menor De Edad - Hija Menor De Edad - Ser Menor De Edad - Cliente Menor De Edad - Un Menor - Sólo Al Por Menor - Un Menor Impacto - Un Incidente Menor - Un Papel Menor

Muestra esta página en español