Translation of "Sacudiendo su cabeza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom ha concordado sacudiendo la cabeza. | Tom nodded in agreement. |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | They will shake their heads at you and say When will that be? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Then they will shake their heads at thee, and they will say, 'When will it be?' |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Then they will wag their heads at thee and say when will it be! |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Then, they will shake their heads at you and say When will that be? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Then they will nod their heads at you, and say, When will it be? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | They will shake their heads at you and inquire When will that be? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Then will they shake their heads at thee, and say When will it be? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | They will nod their heads at you, and say, When will that be? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Then they will nod their heads toward you and say, When is that? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | They will shake their heads and say, When will He bring us back to life? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Still they will shake their heads at you and say When will it be? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | They will then shake their heads at you and say, When will that be? |
| Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Then will they wag their heads towards thee, and say, When will that be? |
| Di Quien os creó una vez primera . Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | Or some other creation which you deem great so they will now say, Who will create us again? proclaim, He Who created you for the first time so now they will mockingly shake their heads at you, and question, When is this going to occur? say, It could perhaps be soon. |
| Di Quien os creó una vez primera . Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? | or any other creation yet more monstrous in your minds' They will ask 'Who will restore us' Say 'He who originated you at first' They will shake theirheads and ask 'When will this be' Say 'Maybe it is near, |
| Sacudiendo el Síndrome del Bebé Sacudido | Shaking Up Shaken Baby Syndrome |
| Un fuerte yen está sacudiendo la economía. | A strong yen is shaking the economy. |
| Él sacudió su cabeza. | He shook his head. |
| Tom inclinó su cabeza. | Tom bowed his head. |
| Toda su cabeza estaba hinchada Su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal. | All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size. |
| Una mujer pierde su cabeza. | One woman loses her head. |
| Él se golpeó su cabeza. | He banged his head. |
| Tom se golpeó su cabeza. | Tom banged his head. |
| su mano arañando mi cabeza. | her hand clawing at my head. |
| Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza | Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. |
| Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza | Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. |
| Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre | He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother. |
| Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre | And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | His head was bursting with new ideas. |
| Ella levantó su cabeza con valentía. | She held her head up bravely. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | Her head was bursting with new ideas. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | Your head was bursting with new ideas. |
| Han puesto precio a su cabeza. | There's a price on his head. |
| Alguien está acampando en su cabeza. | Somebody is camping in your head. |
| Y su pañuelo en la cabeza... | And her headscarf... |
| Es increíble el tamaño de su cabeza. | It's astonishing, the size of his head. |
| Este remedio aliviará su dolor de cabeza. | This medicine will soothe your headache. |
| Alicia tiene una flor en su cabeza. | Alice has a flower on her head. |
| Él golpeó su cabeza contra una roca. | He hit his head against a rock. |
| Él tiene el béisbol en su cabeza. | He has got baseball on the brain. |
| Ella asintió con su cabeza el acuerdo. | She nodded her head in agreement. |
| Tom asintió con la cabeza su acuerdo. | Tom nodded his agreement. |
| Mary inclinó la cabeza sobre su hombro. | Mary leaned her head on his shoulder. |
| Tom tiene un precio por su cabeza. | Tom has a price on his head. |
Búsquedas relacionadas : Sacudiendo - -Sacudiendo Mundo - Su Cabeza - Sacudiendo Las Piernas - Sacudiendo Las Pompas - Sacudiendo La Cadera - Sacude Su Cabeza - Colgar Su Cabeza - Conseguir Su Cabeza - Aclarar Su Cabeza - Sobre Su Cabeza - Sacude Su Cabeza - Golpear Su Cabeza - En Su Cabeza