Translation of "Salva la tierra" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Salva - traducción :
Salvo

Tierra - traducción :
Earth

Tierra - traducción :
Land

Tierra - traducción :
Earth ground

Keywords : Saves Blanks Save Safely Saving Soil Dirt Underground Earth Land

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
But when He brings you safely to land, you turn away (from Him).
Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
But when He saves you to land, you turn away.
Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
But when He delivers you to land, you are disregardful of Him .
Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
But when He delivers you to the land, you turn away from Him .
Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
When God saves you from such difficulties, you turn away from Him.
Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
But when He brings you safe to land, you turn away from Him.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
But when He delivered them, behold!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
But then, when He has saved them, they commit violations on earth, and oppose justice.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
Yet when He hath delivered them, behold! they rebel in the earth wrongfully.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
But when He delivers them, behold, they commit violations on the earth unduly!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
When We saved you, you started to rebel unjustly in the land.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
Then when He rescues them, they start wrongfully committing oppression in the earth O mankind!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
Nevertheless when He has delivered them behold, they are insolent in the earth, wrongfully.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
Then when He delivereth them. they forthwith rebel in the earth without justice.
Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
Then when He delivereth them on the land, only some of them keep to the middle course.
Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
But when He brings them safe to land, there are among them those that stop in the middle, between (Belief and disbelief).
Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
But when He has delivered them to dry land, some of them waver.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
But no sooner than He delivers them than they go about committing excesses on the earth, acting unjustly.
Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
But when He delivers them safely to the land, some of them become lukewarm.
Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
But when He bringeth them safe to land, some of them compromise.
Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
But when He delivers them towards land, only some of them remain unswerving.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
But when He has saved them, see how they become wrongfully insolent in the land.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
But when He saves them, at once they commit injustice upon the earth without right.
Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
But when He delivers them to the land, there are some of them who are moderate in faith .
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
But when He delivers them, lo! they are unjustly rebellious in the earth.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
But when He has delivered them, they begin, wrongfully to commit excesses in the land.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!
But when he delivereth them, behold! they transgress insolently through the earth in defiance of right!
Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
But when He has delivered them safely to land, there are among them those that halt between (right and wrong).
Quien salva una vida, salva al mundo entero.
He who saves a life, saves the whole world.
salva pantallas
screen saver
Pero, en cuanto les salva, llevándoles a tierra firme, al punto Le asocian otros dioses,
But when He brings them safely back to shore, they begin to associate others with Him,
Pero, en cuanto les salva, llevándoles a tierra firme, al punto Le asocian otros dioses,
But when He rescues them and brings them to land, they suddenly begin to associate others with Allah in His Divinity
Pero, en cuanto les salva, llevándoles a tierra firme, al punto Le asocian otros dioses,
But when He delivers them to the land, at once they associate others with Him
Pero, en cuanto les salva, llevándoles a tierra firme, al punto Le asocian otros dioses,
But when We bring them safely to land, they start considering things equal to God.
La prensa se hizo eco de la noticia en todo el mundo, hasta el Dr. Strangelove Salva la Tierra del Economist.
There was all sorts of press coverage, all over the world, going right down to Dr. Strangelove Saves the Earth, from the Economist.
Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis. El hombre es muy desagradecido.
But when He brings you safely to the shore, you turn away, for man is most ungrateful.
Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis. El hombre es muy desagradecido.
But when He delivers you safely to the shore you turn away from Him, for man is indeed most thankless.
Salva a Tom.
Save Tom.
La actuación terminó con un salva de aplausos.
The performance ended to thunderous applause.
Chi Ci Salva dalla Prossima Crisi Finanziaria ?
Chi Ci Salva dalla Prossima Crisi Finanziaria ?
Pero más importante que eso salva vidas.
But more importantly, it saves lives.
Él salva y libra él hace señales y milagros en el cielo y en la tierra. Él es quien libró a Daniel del poder de los leones
He delivers and rescues, and he works signs and wonders in heaven and in earth, who has delivered Daniel from the power of the lions.
Él salva y libra él hace señales y milagros en el cielo y en la tierra. Él es quien libró a Daniel del poder de los leones
He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
Jane Chen Un cálido abrazo que salva vidas
Jane Chen A warm embrace that saves lives
Salva a un ser humano. Comete un caníbal.
Save a human. Eat a cannibal.

 

Búsquedas relacionadas : Salva La Naturaleza - Salva La Fuerza - Se Salva - Salva Gente - Salva árboles - Salva Eso - Salva Vidas - Me Salva - él Salva - Una Salva - Salva Su Vida - Nos Salva De - Salva Mi Alma
Muestra esta página en español Muestra esta página en español