Translation of "Se darán" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El día del Fallo se darán todos cita. | The Day of Judgement is your promised day of meeting, |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Indeed the Day of Decision is the appointment for all of them. |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Surely the Day of Decision shall be their appointed time, all together, |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Verily the Day of Distinction is the term appointed for all of them. |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Verily, the Day of Judgement (when Allah will judge between the creatures) is the time appointed for all of them, |
| El día del Fallo se darán todos cita. | The Day of Sorting Out is the appointed time for them all. |
| El día del Fallo se darán todos cita. | The Day of Final Decision is the appointed time for all |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Assuredly the Day of Decision is the term for all of them, |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Indeed the Day of Judgement is the tryst for them all, |
| El día del Fallo se darán todos cita. | The Day of Decision is the appointed time for all. |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all |
| El día del Fallo se darán todos cita. | The appointed time for all of them will be the Day of Judgment |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Surely the day of separation is their appointed term, of all of them |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Truly, the Day of Decision is the appointed time for all of them, |
| El día del Fallo se darán todos cita. | Verily the Day of sorting out is the time appointed for all of them, |
| Solo necesitas unos pocos que mirarán las reglas, y se darán cuenta que no tienen sentido, y se darán cuenta cuanto quieren estar conectados. | You just need a few people who will look at the rules, realize they make no sense, and realize how much they want to be connected. |
| No darán, pues, gracias? | Then why do they not acknowledge thanks? |
| No darán, pues, gracias? | So will they not be grateful? |
| No darán, pues, gracias? | What, will they not be thankful? |
| No darán, pues, gracias? | Will they not, therefore, give thanks? |
| No darán, pues, gracias? | Will they not, then, give thanks? |
| No darán, pues, gracias? | Will they not be appreciative? |
| No darán, pues, gracias? | Will they not then give thanks? |
| No darán, pues, gracias? | Will they not give thanks? |
| No darán, pues, gracias? | Will they not then be grateful? |
| Nos darán tortas de arroz. | You'll be handed rice cakes. |
| No darán, pues, las gracias? | Even then they do not offer thanks, |
| No darán, pues, las gracias? | What, will they not be thankful? |
| No darán, pues, las gracias? | Will they not give thanks? |
| No darán, pues, las gracias? | Will they, then, not give thanks? |
| No darán, pues, las gracias? | What, will they not give thanks! |
| No darán, pues, las gracias? | Will they not then give thanks? |
| No darán, pues, las gracias? | Will they not be grateful? |
| No darán, pues, las gracias? | Will they not then be grateful? |
| Cuándo darán ellos un concierto? | When will they give a concert? |
| Probablemente te darán tres nuevas. | They'll probably give you three new ones, right? |
| Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos. | Our efforts will soon bear fruit. |
| Darán la película en este cine. | The movie will be showing in this movie theater. |
| Debajo puede leer las instrucciones que se le darán durante el examen final. | Below, you can read the instructions you will be given during the final exam. |
| La mayoría ni siquiera se van a mover, pero algunos darán un pequeño paso. | Most of them won't move at all, but some of them might make a tiny step. |
| Se darán cuenta en seguida de que hay zonas calientes el sudeste asiático, África. | You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa. |
| No le darán el premio a ella. | The prize won't be given to her. |
| Seguro que tus esfuerzos darán su fruto. | Your effort will surely bear fruit. |
| No le darán el premio a ella. | They will not give the prize to her. |
| Se darán cuenta de que, viviendo clandestinamente, no es fácil producir esta cantidad de dinero. | Now, you know, if you live underground it's really hard to produce this amount of money. |
