Translation of "Se dirigió la atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La atención se dirigió al problema de los déficits fiscales y su relación con el crecimiento económico.
Attention switched to the problem of fiscal deficits and the relationship between deficits and economic growth.
El tren se dirigió a la estación.
The train headed for the station.
Él se dirigió al campo.
He headed out to the country.
Se dirigió hacia la puerta a toda velocidad.
He headed for the door at full speed.
Se dirigió a mí en español.
She spoke to me in Spanish.
Tom se dirigió hacia el podio.
Tom walked to the podium.
Se dirigió a la luz que vio en la distancia.
He made for the light he saw in the distance.
Ella se puso de pie y se dirigió hacia la ventana.
She stood and walked toward the window.
Tom se paró y se dirigió al baño.
Tom stood up and headed for the bathroom.
Él dirigió la reunión.
He led the meeting.
Ella agarró su toalla y se dirigió a la playa.
She grabbed her towel and headed for the beach.
Tom se dirigió andando hacia los ascensores.
Tom walked toward the elevators.
Otro escuadrón se dirigió hacia Bet jorón, y el tercer escuadrón se dirigió hacia la región que mira al valle de Zeboím, hacia el desierto
and another company turned the way to Beth Horon and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.
Otro escuadrón se dirigió hacia Bet jorón, y el tercer escuadrón se dirigió hacia la región que mira al valle de Zeboím, hacia el desierto
A nd anot her company turned the way to Beth horon and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.
El alcalde se dirigió al público en general.
The mayor addressed the general public.
El alcalde se dirigió a una gran audiencia.
The Mayor addressed a large audience.
El perro de caza se dirigió al bosque.
The hunting dog headed for the woods.
Tras su victoria, Vernon se dirigió a Cartagena.
After this success, Vernon turned his attention to Cartagena.
Giovanna Bunei se dirigió al equipo de CNN
Giovanna Bunei picked on CNN's staff
Desde la iglesia Trinitatis, el incendio se dirigió hacia Landemærket y Gothersgade.
From Trinitatis Church, the fire continued down Landemærket towards Gothersgade.
Se dirigió a su auditorio con una voz dulce.
He addressed the audience in a soft voice.
Ella dirigió la planificación del proyecto.
She directed the planning of the project.
Al llegar a Osaka, él se dirigió directamente al hotel.
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.
Él dirigió la carta a su tío.
He addressed the letter to his uncle.
Una banda dirigió la marcha por la ciudad.
A band led the parade through the city.
Con un martillo y clavos en la mano, ella se dirigió directamente hacia acá.
With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.
Jim Reardon lo dirigió.
Jim Reardon directed it.
Después partió de allí y se dirigió progresivamente hacia el Néguev
And Abram journeyed, going on still toward the south.
Watson dirigió la empresa hasta el año 1952.
Watson led the company until 1952.
No me dirigió la palabra en varios días.
He didn't speak to me for several days.
Bettis se sorprendió y se dirigió a la casa de Lind, donde recibió con gusto la nueva versión grabada.
Bettis was surprised and went over to Lind's house, where he warmly received the new recorded version of the song.
GOLLNISH (DR). (FR) Basta con verificar la carta que se dirigió a los servicios de la sesión.
MERZ (PPE). (DE) Mr President, I wish to point out to the House that the Commission intends to examine the issue linked to amendment No 17 from the point of view of the principle of equality.
Mark Kirkland dirigió el episodio.
Mark Kirkland directed the episode.
Después el destacamento de los filisteos se dirigió al paso de Micmas
The garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.
Después el destacamento de los filisteos se dirigió al paso de Micmas
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.
Se debe prestar atención al cruzar la calle.
You must be careful in crossing the street.
Los clientes se están quejando de la atención.
The customers are complaining about the service.
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked up at the stars (they worshipped),
Y convocó y dirigió una proclama.
And assembled (his council) and proclaimed,
Dirigió una mirada a los astros
He then shot a glance at the stars.
Y convocó y dirigió una proclama.
So he gathered the people, and proclaimed.
Dirigió una mirada a los astros
And he cast a glance at the stars,
Y convocó y dirigió una proclama.
then he mustered
Dirigió una mirada a los astros
Then he glanced a glance on the stars.
Y convocó y dirigió una proclama.
Then he gathered and cried aloud,

 

Búsquedas relacionadas : Atención Se Dirigió A - Dirigió Su Atención - Se Dirigió - Se Dirigió - Dirigió - Se Dirigió Hacia - Se Dirigió Hacia - Se Dirigió A - Se Dirigió A - Se Dirigió A La Reunión - Dirigió La Película - Se Dirigió De Nuevo - Se Dirigió A Problemas - La Atención Se