Translation of "Se espera en breve" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Breve - traducción : Breve - traducción : Espera - traducción : Espera - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las negociaciones han avanzado de forma significativa y se espera concluirlas en breve .
These negotiations have made significant progress and are expected to be completed soon .
Sputnik se estrenará en breve.
Sputnik will soon be released.
El Consejo espera con interés el dictamen del Parlamento Europeo para poder pronunciarse sobre esta propuesta en el plazo más breve.
The Council awaits with interest the opinion of the European Parliament so that it can act on this proposal at the earliest opportunity.
Ocurrirá en breve.
It'll happen soon.
Se espera que la recuperación se consolide en 2011 .
The recovery is expected to consolidate in 2011 .
En breve me iré.
I'll be leaving shortly.
Estaré allí en breve.
I'll be there shortly.
Tom volverá en breve.
Tom will be returning soon.
En breve me iré.
I'll be leaving soon.
Espera, espera, espera.
Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
si falla , las órdenes se mantendrán en espera .
if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .
Se espera que en 2010 se hayan designado los ganadores .
Competition prizewinners are expected to be identified in spring 2010 .
Se espera un parámetro
One parameter expected
se espera una letraQXml
letter is expected
Este documento se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet .
The document will be published shortly on the ECB 's website .
El Dictamen se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet .
The Opinion will be published shortly on the ECB 's website .
Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
En espera Pasa su portátil a modo en espera
Standby Puts your laptop into standby state
En espera
Standby
En espera
Standby
El Dictamen se publicará en breve en el Diario Oficial del la UE .
The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU .
El Dictamen se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE .
The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU and is available on the ECB 's website .
Se espera que esta evolución continúe en el futuro .
These phenomena are expected to continue in the future .
Se espera que Tom llegue en cualquier minuto ahora.
Tom is expected to arrive any minute now.
El tren parte en breve.
The train is leaving soon.
En breve dejará de llover.
It will shortly stop raining.
La reunión se reanudará en dos horas luego de un breve receso.
The meeting will reconvene in two hours after a brief recess.
Se espera una gran catástrofe.
A great catastrophe is expected.
No se me ocurrió una explicación tan breve.
I couldn't think up such a brief explanation.
Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí.
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
En Afganistán, Barack Obama espera que se repita el milagro.
Barack Obama hopes that, in Afghanistan, the miracle will repeat itself.
Pausa la sesión actual las estadísticas se mantienen en espera.
Pause the current session statistics are on hold
En espera tras
Standby after
Poner en espera
Hold
Modo en espera
Hold mode
El estará de regreso en breve.
He will be back shortly.
Lista de nodos en formato breve
List nodes in a brief format
Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah
Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.
Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah
Wait on the LORD be of good courage, and he shall strengthen thine heart wait, I say, on the LORD.
Se espera un tipo de alabeo
Expecting a warp type
Se espera uno o ningún parámetro
One or no parameter expected
Se espera tres parámetros como máximo
A maximum of three parameters expected
(Se interrumpe la sesión en espera del Presidente en ejercicio del Consejo)
PRESIDENT. As they deal with the same subject the following Questions will be taken together
Hagámoslo breve.
Let's make it brief.
Sebreve.
I'll be brief.

 

Búsquedas relacionadas : Se Espera En Breve - Se Espera Que En Breve - Se Espera - Se Espera - Se Espera - Se Espera - Se Espera - Se Espera - Se Espera - Se Espera - Se Espera - Se Espera - Se Espera - En Breve Se Resumen