Translation of "Se hace un acuerdo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, Bielorrusia se acercó a los Estados Unidos hace unos meses, indicando interés en alcanzar un acuerdo. | Belarus approached the United States a few months ago, however, indicating interest in reaching an agreement. |
| Esto se hace de acuerdo con las exigencias o prácticas establecidas en cada país . | This is in accordance with national requirements or established practices . |
| Hace dos años la Comunidad ya firmó un acuerdo con este país que por aquel entonces todavía se llamaba república socialista. | Two years ago the Community concluded an agreement with that country, which then still called itself a socialist republic. |
| Hace tres meses, en marzo, las dos partes finalmente alcanzaron un acuerdo integral de paz. | Three months ago, in March, the two sides finally reached a comprehensive peace agreement. |
| Así se hace un GloFish . | That's how people make GloFish. |
| Se fue hace un rato. | He left a while ago. |
| Así se hace un iglú. | This makes an igloo. |
| Me acuerdo de ti, nos conocimos hace tres años. | I remember you. We met three years ago. |
| Hace falta un acuerdo respecto de cómo juzgar el comportamiento iraní y determinar las respuestas apropiadas. | Agreement is needed on the process for judging Iranian behavior and for determining appropriate responses. |
| Hace un año que se mudaron. | They moved a year ago. |
| Él se fue hace un minuto. | He left a minute ago. |
| Se hace un tetraedro como éste. | You make a tetrahedron like this. |
| Las palabras que pronunció JFK hace medio siglo se aplican al acuerdo con Irán hoy en día. | JFK s words a half century ago apply to the Iran agreement today. |
| Se llegó a un acuerdo sobre un paquete de reformas. | A package of reforms has been agreed. |
| Hace cuatro años se firmó en Punta del Este un acuerdo de principio para reducir gradual y sustancialmente el apoyo prestado a los precios agrícolas. | Four years ago an agreement in principle to gradually and substantially reduce agricultural price support was signed in Punta del Este. |
| Esta foto se tomó hace un mes. | This photo is a month old. |
| La dirección se negó a llegar a un acuerdo. | The management refused to come to terms. |
| Bajo un acuerdo, las elecciones se pospusieron dos años. | Under an agreement, the elections were postponed two years. |
| Cuando se ha concretado un paquete de acuerdo nbsp que hace que el verano luzca tranquilo, cuando los negociadores piensan que se han ganado un buen descanso, es el momento de la sorpresa brillante. | When a compromise package has been agreed that makes the summer look calm, when the negotiators think that they have earned a good rest this is the moment for the brilliant surprise. |
| De acuerdo? Si lo hace muy bien obtiene la mayor recompensa, mínimo. | Okay? If you do really well you get the large reward, on down. |
| De acuerdo a algunos informes, este fue un terremoto superficial, lo que lo hace propenso a causar el terrible temblor que se sintió en toda la región. | According to some reports, this was a shallow earthquake, making it prone to the terrifying shaking that was felt by all in the region. |
| La dama se mudó aquí hace un mes. | The lady moved here a month ago. |
| El sol se puso hace un rato atrás. | The sun set a while ago. |
| Mary y Tom se conocieron hace un año. | Mary and Tom met a year ago. |
| y así es como se hace un movimiento. | And that's how you make a movement. |
| La Decisión hace referencia a la celebración de un acuerdo entre las Partes respecto del acceso de Europol al SCF . | that Decision refers to entering into an agreement between the Parties in connection with the access of Europol to the CMS . |
| Cuando se hace un rescate en la montaña, no se hace un doctorado en rescates de montaña, se busca a alguien que conozca el terreno. | When you're doing mountain rescue, you don't take a doctorate in mountain rescue, you look for somebody who knows the terrain. |
| Es engañar a la gente hace creer en un acuerdo francoalemán, ignorando a los pueblos, cuando se consolida cada vez más la dominación de los grupos priva dos. | WHITE (S), in writing. I very much regret the decision of the centre right democratic groups not to support the Ford Report. |
| Tenemos un acuerdo. | We have an agreement. |
| Teníamos un acuerdo. | We had an agreement. |
| Si se ha celebrado un acuerdo marco con un solo proveedor , los contratos basados en ese acuerdo se adjudicarán con sujeción a los límites en él establecidos . | Where a framework agreement is concluded with a single supplier , contracts based on that agreement shall be awarded within the limits of the terms laid down in the framework agreement . |
| Se trata de un trabajo de hace algunos años. | This was work from a number of years ago. |
| Ella siempre se hace peinar por un famoso peluquero. | She always has her hair done by a famous hairdresser. |
| MassLuongo se hace un selfie de campeones en AC2015 !! | The ACFinal is a SELL OUT today! |
| Como hace con el Acuerdo UE EE.UU., la Comisión presentará un informe anual al Consejo y al Parlamento en el que detallará la cooperación desarrollada en virtud del acuerdo con Canadá. | As with the EU US agreement, the Commission will report annually to the Council and Parliament detailing cooperation under the agreement with Canada. |
| Qué hace que un empollón se encuadre en un Asperger, un autismo leve? | When does a nerd turn into Asperger, which is just mild autism? |
| Las vacas pastan un día y luego se van, de acuerdo? | Cows graze one day. They move, OK? |
| La situación cambiará en cuanto se haya llegado a un acuerdo. | It will only be otherwise if an agreement is forthcoming. |
| Cuanto más mayor se es, más difícil se hace aprender un idioma. | The older you are, the more difficult it is to learn a language. |
| Se casó con un kievano y se instalaron en Kiev hace años. | She married a Kievan and settled down in Kiev years ago. |
| Hombre Y tú, cuenta a ver si lo hace bien. Niño De acuerdo, abuelo. | Man And you, you count that she does it right. |
| Llegaron a un acuerdo. | They came to an agreement. |
| Tenemos un acuerdo firmado. | We have a signed agreement. |
| Estamos en un acuerdo. | We're in agreement. |
| Hace un siglo se podría haber hecho la misma afirmación. | The same point could have been made a century ago. |
Búsquedas relacionadas : Se Hace Un Seguimiento - Se Hace Un Esfuerzo - Se Hace - Se Hace - Se Concluyó Un Acuerdo - Se Firmó Un Acuerdo - Se Alcanzó Un Acuerdo - Se Estableció Un Acuerdo - Se Hizo Un Acuerdo - Se Requiere Un Acuerdo - Se Busca Un Acuerdo - Un Acuerdo - Un Acuerdo - Un Acuerdo
