Translation of "Se han puesto a tierra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puesto - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Han puesto precio a su cabeza.
There's a price on his head.
Me han puesto los pies en la tierra y me han convertido en una persona sensible, me han hecho trabajar más duro.
They ve grounded me, made me sensitive as a person, made me work harder.
Las hojas de los árboles se han puesto rojas.
The leaves on trees have turned red.
De hecho, incluso los fondos soberanos del país se han puesto a hacerlo.
Indeed, even the country s sovereign wealth fund has gotten into the act.
Por qué no se le han puesto brazaletes de oro...?
So why was he not bestowed with armlets of gold?
Por qué no se le han puesto brazaletes de oro...?
Why were bracelets of gold not bestowed upon him?
En lo que se refiere la cuestión militar, han puesto a Hamás en su sitio.
In military terms, Hamas has been put back in its box.
Los marcianos se han apoderado de la Tierra.
Martians have taken over the earth.
Es cier to que se han puesto límites, pero se han tomado en serio los deseos de todos los participantes.
Limits were set, but the requests made by all concerned were taken seriously.
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
God has made the earth for you a spreading,
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And it is Allah Who made the earth a bed for you.
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And God has laid the earth for you as a carpet,
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah hath made the earth Unto you an expanse.
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah has made for you the earth wide spread (an expanse).
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And God made the earth a spread for you.
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
Allah has made the earth a wide expanse for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah hath made the earth a wide expanse for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
Allah has made the earth a vast expanse for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
Allah has made the earth spread out for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah has made for you the earth an expanse
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
God has spread out the earth
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah has made for you the earth a wide expanse,
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
how God has spread the earth out for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
'And Allah has made the earth for you as a carpet (spread out),
Mientras tanto, altos funcionarios chinos se han puesto a aplicar la disciplina política del Partido Comunista Chino (PCC).
Meanwhile, senior Chinese officials have taken to enforcing political discipline within the Chinese Communist Party.
Y ellos le dijeron Mujer, por qué lloras? Les dijo Porque se han llevado a mi Señor, y no sé dónde le han puesto
They told her, Woman, why are you weeping? She said to them, Because they have taken away my Lord, and I don't know where they have laid him.
Y ellos le dijeron Mujer, por qué lloras? Les dijo Porque se han llevado a mi Señor, y no sé dónde le han puesto
And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.
Esos cobardicas han puesto pies en polvorosa enseguida.
Those cowards ran away soon.
Los arrogantes me han escondido trampa y cuerdas han tendido red junto a la senda y me han puesto lazos. (Selah
The proud have hidden a snare for me, they have spread the cords of a net by the path. They have set traps for me. Selah.
Los arrogantes me han escondido trampa y cuerdas han tendido red junto a la senda y me han puesto lazos. (Selah
The proud have hid a snare for me, and cords they have spread a net by the wayside they have set gins for me. Selah.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He positioned the earth for all the creatures
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And He appointed the earth for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And earth He set it down for all beings,
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth! He hath lain it out for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth He has put for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth He set up for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And He has set up the earth for all beings.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth hath He appointed for (His) creatures,
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth He laid it out for mankind.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He set down the earth for the creation.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth He laid out for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He spread out the earth for the people.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth, He has set it for living creatures
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He has laid out the earth for His creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
It is He Who has spread out the earth for (His) creatures

 

Búsquedas relacionadas : Se Han Puesto - Puesto A Tierra A Tierra - Se Ha Puesto A Tierra - Han Puesto - Siendo Puesto A Tierra - No Puesto A Tierra - Será Puesto A Tierra - Siendo Puesto A Tierra - Puesto En Tierra - Se Han Puesto En Cola - Se Han Puesto En Marcha - Se Han Puesto De Manifiesto - Han Puesto Juntas - Se Ponen A Tierra