Translation of "Se llegó pago" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se llegó a un resultado inesperado. | An unexpected result came about. |
| pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . | service provider . |
| Cuando se recibe el pago | When the payment is received. |
| cuando se recibe el pago | when the payment is received |
| No se pudo procesar el pago | Could not process payment |
| Él llegó el día que ella se fue. | He arrived the day she left. |
| Ella llegó tarde al trabajo porque se durmió. | She was late to work because she overslept. |
| Tom llegó el día que María se fue. | Tom arrived the day Mary left. |
| Llegó aquí. Se le dio esta atención concentrada. | Came in. Got this concentrated attention. |
| No se ingresó un monto de pago | No amount for payment selected |
| Se obliga explícitamente a los proveedores de servicios de pago a determinar siempre un pago equivalente . | Payment service providers are explicitly obliged to find always a corresponding payment . |
| Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | When she arrived, they asked her Is your throne like this? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | Then when she came, it was said to her, Is your throne like this? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | So, when she came, it was said, 'Is thy throne like this?' |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | So when she came, it was said (to her) Is your throne like this? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | When she arrived, it was said, Is your throne like this? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | When the Queen arrived, she was asked Is your throne like this one? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | So, when she came, it was said (unto her) Is thy throne like this? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | So when she arrived, it was said to her , Is your throne like this? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? | When she came she was asked, Is your throne like this? |
| Tom llegó después que Mary ya se había ido. | Tom arrived after Mary had already left. |
| Él llegó en barco y se marchó en avión. | He arrived by sea but left by air. |
| Tom se veía muy cansado cuando llegó a casa. | Tom looked very tired when he got home. |
| La orden de pago que carezca de calificación de prioridad se procesará como orden de pago normal . | If a payment order does not indicate the priority , it shall be treated as a normal payment order . |
| En caso de intervención en los márgenes , se aplicará el procedimiento de pago previo pago que se establece en el anexo I. | A payment after payment procedure shall be applied in the event of intervention at the margins , as set forth in Annex I. |
| La caución que cubre el pago a cuenta de la ayuda se libera al realizarse el pago definitivo. | The security covering the advance payment of the aid is released when the final payment is made. |
| Alguien llegó. | Someone came. |
| Finalmente llegó! | It finally arrived! |
| Tom llegó. | Tom's arrived. |
| Tom llegó. | Tom arrived. |
| Alguien llegó. | Somebody came. |
| Se llegó a un acuerdo sobre un paquete de reformas. | A package of reforms has been agreed. |
| Nuestro tren llegó a Roma después de que se oscureció. | Our train reached Rome after dark. |
| Se fue a la cama en cuanto llegó a casa. | He went to bed the moment he arrived home. |
| Apenas llegó a la capital se instaló en un hotel. | As soon as he arrived in the capital, he got settled at a hotel. |
| Hoy, se ha hecho historia y el cambio llegó finalmente. | Today, history has been made, and change has finally come. |
| Las órdenes de pago urgentes y normales no se liquidarán mientras haya órdenes de pago muy urgentes en espera . | Urgent and normal payment orders shall not be settled for as long as highly urgent payment orders are queued . |
| Las órdenes de pago normales no se liquidarán mientras haya órdenes de pago urgentes y muy urgentes en espera . | Normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued . |
| El pago del coche se hará en 12 mensualidades. | The payment for the car will be made in 12 monthly installments. |
| Pago | Payment |
| Pago | Payment |
| Las normas sobre el procesamiento de órdenes de pago ( título IV ) se aplican a toda orden de pago cursada y todo pago recibido por un participante en TARGET2 . | The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant . |
| Conforme al Acuerdo10 , el proveedor de servicios de pago postales responde del pago hasta que la orden de pago postal se haya pagado debidamente o se haya abonado su importe en la cuenta del beneficiario . | Under the Agreement10 , the postal payment services provider is liable until the postal payment order has been duly paid or the payee 's account credited . |
| Cuando él llegó a casa ya se había puesto el sol. | The sun had already set when he got home. |
Búsquedas relacionadas : Pago Llegó - Se Llegó - Se Llegó - Se Llegó - No Se Llegó - I Se Llegó - Llegó - Llegó - Se Llegó Al Descanso - Se Llegó A Acuerdos - Finalmente Llegó - Carta Llegó - Llegó Hoy - Ya Llegó