Translation of "Se mantiene estable" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estable - traducción : Estable - traducción : Se mantiene estable - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable.
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.
Y eso es lo que sujeta al objeto y lo mantiene estable.
And that's what supports the object and keeps it stable.
Lo sorprendente de la célula es que mantiene una relación de trabajo bastante estable con otras células. Pero no sabemos por qué.
The amazing thing about the cell is that it actually does maintain a fairly stable working relationship with other cells, but we don't know why.
Mike siempre se mantiene tranquilo.
Mike always remains calm.
Estable
Stable
La prohibición de viajar se mantiene.
Travel ban stays in place.
El gobierno de aquel país se encuentra estable.
The government of the country is now stable.
El desempleo se mantiene en el 25 .
Unemployment stands at 25 .
Ella se mantiene en contacto con él.
She stays in touch with him.
Ahora está en el hospital y se encuentra estable.
He is now in the hospital and his life is in the balance.
El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien.
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
Él siempre se mantiene apartado de las masas.
He always stands aloof from the masses.
Cuando el ratón se mantiene sobre el elemento.
When the mouse is hovering over the item.
Nuestro gran interés por EUROTRA se mantiene inalterable.
Our interest in Eurotra therefore continues to be considerable.
Algunos animales no se reproducen cuando se les mantiene enjaulados.
Some animals will not breed when kept in cages.
Campo más estable
More stable field
Esta acción se puede repetir si se mantiene el botón pulsado
This action is repeatable if the button is held down
El crecimiento del endeudamiento hipotecario se mantiene muy intenso .
The growth of mortgage borrowing remains very strong .
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
This is the recompense of those who achieve integrity.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the reward for him who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the reward of him who groweth.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
Such shall be the recompense of he who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
And that is the reward of one who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
Such will be the reward of those who purify themselves.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the recompense for those who purify themselves.
Repetir la acción si se mantiene pulsado el botón
Action repeats if button is held down
Desde entonces , ese porcentaje se ha mantenido relativamente estable ( gráfico 6 ) .
Since then , the Chart 7 Share of the euro in stock of euro 's share has remained relatively stable outstanding international debt securities ( Chart 6 ) .
Internamente en PHP se mantiene el estado de la conexión.
Internally in PHP a connection status is maintained.
Incluso hoy en día, su teoría se mantiene prácticamente irrefutable.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
No habría un litoral estable.
There would be no stable shoreline.
Sin embargo , las actividades minoristas se mostraron como una fuente estable de ingresos .
However , retail activities proved to be a stable source of income .
Tom mantiene su inocencia.
Tom maintains his innocence.
Eso me mantiene ocupado.
It keeps me busy.
Mantiene constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
La economía de Japón sigue estable.
The economy of Japan is still stable.
La economía japonesa todavía es estable.
The economy of Japan is still stable.
El agujero de gusano es estable.
The wormhole is stable.
En este contexto , la tasa de desempleo proyectada se mantiene sin variación .
Against this background , the unemployment rate is projected to remain almost unchanged over the projection horizon .
La diferencia se mantiene también entre las mujeres de la misma generación.
There was also a difference among women from the same generation.
Por defecto, el tamaño de cada página se mantiene en 4 KiB.
By default, the size of each page remains as 4 KB.
Hoy, el festival del descubrimiento se mantiene cada año en la ciudad.
Today, the Discovery Day festival is held every year in the village.
El último teorema del valor no se aplica si el sistema no es estable.
The final value theorem does not apply if the system is not stable.
Se mantiene la decisión de cerrar Saab a fin de año si no se vende.
The decision to close Saab at the end of the year if it is not sold still stands.
Si el volumen no se mantiene constante, parte del trabajo se efectua en el entorno.
If the volume is not held constant, part of this work will be performed as boundary work.
La montura se sitúa en una estructura que la mantiene en posición mientras se utiliza.
The frame is mounted on a support structure that holds it in position while in use.

 

Búsquedas relacionadas : Se Mantiene Estable - Se Mantiene Estable - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Mientras Se Mantiene - Se Mantiene Fiel - Mientras Se Mantiene - No Se Mantiene