Translation of "Se necesitan recursos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Es evidente que para enfrentar estos desafíos se necesitan más recursos.
Clearly, more resources will be needed to tackle these challenges.
Los recursos humanos existentes se adaptarán para la gestión y las necesidades del programa no se necesitan recursos adicionales .
Existing human resources will be reallocated for the management and the needs of the program , no additional resources are necessary .
No necesitan malgastar su energía y sus recursos.
You don't have to waste your energy or your resources.
Necesitan emplear los recursos en otras áreas. Pero nosotros todavía podemos hacerlo.
They need to put resources elsewhere. But we can still do it.
Se necesitan
Required
La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos .
The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary .
Holanda y Bélgica necesitan una manera costo eficiente de desarrollar sus propios recursos marítimos.
Holland and Belgium need a cost effective way to develop their own offshore resources.
Se necesitan ejemplos.
Examples are needed.
Se necesitan cantidades.
You just need a ton.
Se necesitan ingenieros civiles.
Civil engineers are needed.
Se necesitan algunos cambios.
Some changes are needed.
Además, el Caribe no tiene muchos deportes además del atletismo, para el que se necesitan relativamente pocos recursos materiales para formar campeones.
And the Caribbean does not necessarily offer many sports activities besides track and field, for which relatively few material resources are needed to create champions.
Se necesitan urgentemente nuevas ideas.
There is an urgent need for new ideas.
Por eso se necesitan meteorólogos.
And this is why you need weathermen.
Se necesitan los siguientes ingredientes
It requires the following ingredients
También se necesitan respuestas más amplias.
Wider responses are also needed.
Pero se necesitan las herramientas adecuadas.
But you have to have the right tools.
Tan sólo se necesitan dos cosas
He said, There are two things you need only.
Se necesitan puntos para Mah Jongg
Points Needed for Mah Jongg
Se necesitan medidas de ayuda urgente.
Emergency aid is needed.
Al mismo tiempo, las políticas ambientales que se necesitan con urgencia para mejorar la calidad del agua y del aire absorben recursos y obstaculizan el crecimiento.
At the same time, the environmental policies that are urgently needed to improve air and water quality absorb resources and impede growth.
Se necesitan medidas múltiples en múltiples ámbitos.
Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang.
Ahora no se necesitan palabras, sino acción.
Not words but action is needed now.
Se necesitan con urgencia tiendas de campaña.
Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015
Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados.
They need to be alive, they need to feed.
No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica.
They don't need this. They need psychiatric help.
Se necesitan tres cosas para que esto funcione.
You need three things to make this work.
No se necesitan bibliotecas externas para esta extensión.
In PHP 3, these functions are only available if PHP was NOT configured with disable bcmath.
Se necesitan jóvenes como tú para este trabajo.
Young men such as you are needed for this work.
Ya no se necesitan asistentes humanos para eso.
You don't need human assistants for that anymore.
Error se necesitan valores para dibujar una gráfica
Error We need values to draw a graph
Para completar la tarea se necesitan cambios adicionales.
Additional changes are required to complete the task
Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan.
The schools need you. The teachers need you.
Además, las organizaciones con fondos privados como Oxfam o Médicos sin Fronteras tienden a asignar recursos más efectivamente que los gobiernos, pues generan verdaderos beneficios donde más se necesitan.
Moreover, privately funded organizations like Oxfam or Medecins Sans Frontières (Doctors Without Borders) tend to allocate resources more effectively than governments, delivering genuine gains where they are needed most.
Hay muchos otros ejemplos fantásticos de esa clase de labor, pero carecen de los recursos, el peso y el reconocimiento que necesitan.
There are many other fantastic examples of this type of work. But they lack the resources, weight, and recognition that they need.
Pero se necesitan grandes volúmenes de agua para lograrlo.
But you need very, very large volumes of water in order to do this.
Se necesitan personas que quieran usar cientos de ropas.
You need people to want to wear tons of clothes.
No se necesitan memorias de gigabytes, ni de megabytes.
There is no need for gigabyte or megabyte size memory.
Esto lo sabemos por las máquinas que se necesitan.
And we know this based on the machines that are being placed.
Se necesitan divisas para hacer frente a dichas necesidades.
In the medium term we shall no doubt require a different kind of sustained effort.
Pueden contarse historias similares sobre otras industrias, incluso las que no necesitan recursos naturales sino que dependen de las cadenas mundiales de valor.
Similar stories can be told of other industries, even those that do not require natural resources but rely on global value chains instead.
Necesitan ayuda.
They stand in need of help.
Necesitan dinero?
Do you need money?
Necesitan dinero.
You need money.
Necesitan dinero.
They need money.

 

Búsquedas relacionadas : Se Necesitan - Siempre Se Necesitan - Se Necesitan Esfuerzos - Se Necesitan Hacer - Se Necesitan Mejorar - Se Necesitan Datos - Se Necesitan Cambios - No Se Necesitan - Se Necesitan Años - Se Necesitan Datos - Se Necesitan Requisitos - Se Necesitan Mejoras - Se Necesitan Urgentemente