Translation of "Se requiere la notificación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Notificación - traducción : Requiere - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No se requiere notificación en los casos en que los créditos son instrumentos al portador para los que la legislación nacional aplicable no exige notificación .
There is no notification requirement in cases where the credit claims are bearer instruments for which applicable national law does not require notification .
Se requiere la dirección del servidor.
The server address is required.
Se requiere confirmación
Confirmation Required
Se requiere una contraseña.
A password is required.
Notificación de la demanda
Service of process
No leer la notificación.
Do not speak the notification
Duración de la notificación
Notification duration
notificación
notification
Notificación
Notification
Notificación
Notification
Notificación
Notice
3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
La notificación se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea .
The notification shall be published in the Official Journal of the European Union .
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
Se requiere financiación al principio.
You need first funds.
Se requiere usuario y contraseña
Username and password required
Cambiar la información de notificación
Change notify information
Habilitar la notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Notificación críticaComment
Critical notification
Notificación cada
Reminder every
Para hacer cambios en una notificación, pulse sobre el nombre de la notificación una vez con el LMB . La notificación se resaltará. Ahora pulse el botón llamado Más opciones para poder ver todas las casillas de verificación.
To make a change to a notification, click on the name of the notification once with the LMB . The notification will be highlighted and the checkboxes for all notification types are enabled.
Se requiere el nombre del canal.
The channel name is required.
Configuración de la notificación del sistema
System Notification Settings
Configuración de la notificación del sistema
Systemsettings
Notificación de la barra de tareas
Taskbar Notification
notificación en la bandeja del sistema
system tray notification
Asistencia para la notificación de documentos
Assistance for the notification of documents
El modelo que se utilizará para la notificación figura en el anexo IV . La notificación se enviará al BCE por medio de los bancos centrales respectivos de los Estados miembros participantes .
The standard format to be used for any such notification is set out in Annex IV and shall be supplied to the ECB through the participating Member States respective national central banks .
Esto se requiere como información complementaria de la información mensual .
This is required as complementary information to the monthly reporting .
Notificación del deudor
Notification of the debtor
Notificación e información
Notification and information
notificación del sistema
system notification
Cambiar una notificación
Change a notification
Notificación de lanzamiento
Launch Feedback
Notificación de lanzamientoComment
Launch Feedback
Notificación de IrkickComment
Irkick notification
Notificación de Hotsync
Add new calendar
EVALUACIÓN, DESIGNACIÓN, NOTIFICACIÓN
ASSESSMENT, DESIGNATION, NOTIFICATION
Se requiere coraje para cambiar una costumbre.
Courage is needed to change a custom.
Qué se requiere para ganar una demanda?
What is needed to win a lawsuit?
Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for social change.
No se requiere del uso de electricidad.
You know, no power required.
Activar notificación de la barra de tareas
Enable taskbar notification
ERROR mensaje de notificación desconocido, no se encontró lo descrito en la fase 2.
ERROR unknown notify message, no phase2 handle found.
2. La notificación de la cesión o las instrucciones de pago podrán corresponder a créditos nacidos con posterioridad a la notificación.
2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification.

 

Búsquedas relacionadas : Se Requiere - Se Requiere - Se Requiere - Se Requiere - Se Requiere - Se Requiere La Asistencia - Se Requiere La Asistencia - Se Requiere La Aprobación - Se Requiere La Participación - Se Requiere La Verificación - No Se Requiere - Se Requiere Con - Se Requiere Alias - Se Requiere Solicitud