Translation of "Se traspasa la propiedad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Se traspasa la propiedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué es lo que traspasa las fronteras de los Doce? Únicamente la política exterior.
Everyone must do his bit, starting with the Commission.
Se protege la propiedad intelectual.
Intellectual property shall be protected.
Se disputaron la propiedad de las tierras durante años.
They disputed the ownership of the land for years.
Derecho a la propiedad
Right to property
La propiedad es mía.
The property is mine.
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
La propiedad coincide con
Property match
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
El sector bancario se ha reforzado mediante la privatización a gran escala de los bancos de propiedad estatal y la apertura a la propiedad extranjera .
First , the structure and functioning of the financial sector has important implications for macroeconomic developments .
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
Probablemente , la introducción del euro ha estimulado todos estos factores en la medida en que ha creado una mayor transparencia que traspasa las fronteras nacionales .
The introduction of the euro has probably been fuelling these developments by creating more transparency across national borders .
Propiedad
Property
Propiedad
Ownership
Propiedad
Feature
Propiedad
Property
propiedad
property
La propiedad es un robo.
Property is theft.
Indica la propiedad de algo
tells about the ownership of something
El valor de la propiedad
The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass
Units of controlled property
Se quejan airadamente de la interferencia de los reglamentadores en el mercado libre, los derechos de propiedad y el sacrosanto ideal de la propiedad de la vivienda.
They complain bitterly about regulators interference with the free market, property rights, and the sacrosanct ideal of home ownership.
En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos.
In some societies, wives are still considered the property of their husbands.
En una transferencia , se envía una orden de pago a la entidad bancaria del pagador ( entidad remitente ) , la cual traspasa los fondos a la entidad bancaria del beneficiario ( entidad receptora ) , posiblemente a través de varios intermediarios .
In a credit transfer , a payment instruction is sent to the payer 's bank ( i.e. the sender 's bank ) , which moves the funds to the payee 's bank ( i.e. the receiver 's bank ) , possibly via several intermediaries .
Las dos importantes discográficas son ahora propiedad de Universal Music Group y toda la librería de jazz propiedad de Mercury se encuentra ahora en Verve.
In an ironic twist, both Mercury and Verve are now owned by Universal Music Group and Mercury's jazz library falls under the Verve division.
Y Huck se embarca en la balsa con una propiedad que se lllama Jim, un esclavo,
And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see.
Propiedad numérica.
Number property.
Añadir propiedad
Add property
Eliminar propiedad
Remove property
Propiedad 1
Property 1
Propiedad 2
Property 2
Propiedad existente
Property Exists
Nueva propiedad
New Property
Propiedad observadaPropertyName
Observed property
Propiedad controladaPropertyName
Controlled property
Propiedad desconocida
Unknown Property
Crear propiedad
Create Property

 

Búsquedas relacionadas : Traspasa - Se Traspasa Corta - Se Traspasa Freehold - Se Transfiere La Propiedad - La Propiedad Se Transmitirá - Se Trata De La Propiedad - Se Convirtió En La Propiedad - La Propiedad De La Propiedad Intelectual - La Propiedad Se Lleva A Cabo - La Propiedad Se Lleva A Cabo - Propiedad - Propiedad