Translation of "Se utiliza para definir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se utiliza una definición paralela para definir la jerarquía aritmética en potencias finitas cartesianas de números naturales. | A parallel definition is used to define the arithmetical hierarchy on finite Cartesian powers of the natural numbers. |
| En la gama de claves de las partidas del balance sólo se utiliza una subserie de sus valores para definir la zona de referencia . | Only a subset of its values are used to define the reference area in the BSI key family . |
| Para qué se utiliza este objeto? | What is this object used for? |
| Una definición similar se utiliza para definir la jerarquía aritmética en potencias cartesianas finitas del espacio de Baire o espacio de Cantor, utilizando fórmulas con varias variables libres. | A parallel definition is used to define the arithmetical hierarchy on finite Cartesian powers of Baire space or Cantor space, using formulas with several free variables. |
| La madera también se utiliza y la corteza se utiliza como un sustituto inferior para el corcho. | The wood is also used as timber and the bark is used as an inferior substitute for cork. |
| Ratio de déficit uno de los criterios fiscales , que se utiliza para definir la existencia de un déficit excesivo , establecidos en el apartado 2 del artículo 104 del Tratado . | In October 1998 , the Governing Council published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments and to be accountable . |
| Sin embargo, las expresiones eufemísticas que utiliza se han convertido en un poderoso imán, que han pasado a definir su propio estilo personal. | Yet the euphemistic expressions he adopts can have wider appeal, and have become part of his unique style. |
| No se pudieron definir criterios para la fila vacía | Could not set criteria for empty row |
| Este dinero se utiliza para comprar leña para las hogueras. | The collected money is used to buy fuelwood to organize bonfires. |
| Anil Gupta Pero, para qué se utiliza? Para qué se ha utilizado? | Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for? |
| No se pudo definir el nombre vacío para el objeto. | Could not set empty name for this object. |
| Para facilitar las cosas, se utiliza el segundo método. | To make things simple the second approach is used. |
| kruler se utiliza para medir objetos en la pantalla. | kruler can be used to measure objects on the screen. |
| El dataeditor se puede usar para definir todos los valores. También puede definir el número de filas y de columnas. | The dataeditor can be used to set all values. You can also define the number of rows and columns. |
| Cómo se utiliza? | How is it used? |
| necesario para definir un atributo | required to define an attribute |
| Cuando aparecen, se utiliza un transplantador o cinta para levantarlas. | When they appear there is used a paddle or tape to lift them. |
| Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto. | It is not applied to determine the object's depth. |
| Necesito más ejemplos para saber cómo se utiliza esta palabra. | I need more examples to know how this word is used. |
| Industrialmente, se utiliza esta reacción para convertir tolueno en fenol. | This reaction is used industrially to convert toluene to phenol. |
| La madera se utiliza como combustible y para la talla. | The wood of the plant is used for fuel and carving. |
| Cómo se utiliza esto? | How does this work? |
| Creamos historias para definir nuestra existencia. | We create stories to define our existence. |
| cxxflags para definir la variable CXXFLAGS. | cxxflags to define the CXXFLAGS variable. |
| Narrador Un minúsculo avión, el AV Pointer, se utiliza para vigilancia, | Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance. |
| El menú Juego se utiliza para iniciar y parar el juego. | The Game menu is used to start and pause the game. |
| También se utiliza para producir soluciones de hidróxido de cupramonio, usado para fabricar rayón. | It is also used to produce cuprammonium hydroxide solutions, used to make rayon. |
| Cuando Lucía se mueve para atacar a Arius, él utiliza su magia para acabarla. | When she moves to strike him, he uses his magic to blast her away. |
| Sólo se utiliza un subconjunto de valores para definir la zona de referencia para la gama de claves de las emisiones de valores , ya que los países emisores son los 15 Estados miembros de la UE y el resto del mundo . | Only a subset of values is used to define the reference area for the securities issues key family , since the issuing countries are the 15 EU Member States and the RoW . |
| para definir el tamaño horizontal del widget. | defining horizontal size of the widget, |
| para definir el tamaño vertical del widget. | defining vertical size of the widget, |
| Definir entornos y órdenes LaTeX para Kile | Define LaTeX Environments and Commands for Kile |
| Definir códigos independientes para los niveles individuales | Define separate codes for individual levels |
| Este módulo se utiliza para determinar qué dispositivo MIDI debería usar KDE. | This module is used to determine which MIDI device KDE should use. |
| Y no se utiliza para resolver ningún otro tipo de problema lógico. | And you don't use it for solving any other kinds of logical problems. |
| Este es el número que se utiliza para clasificar a las computadoras. | This is the number that is used to rank the computers. |
| Se utiliza para introducir caracteres especiales, como aquellos en un idioma extranjero. | Used to enter special characters, such as foreign characters. |
| Se utiliza para eliminar o invertir la acción u operación más reciente. | This is used to eliminate or reverse the most recent user action or operation. |
| Este color se utiliza para dibujar el fondo de los corchetes emparejados. | This color is used to draw the background of matching brackets. |
| Utiliza OpenPGP para la siguiente operación | Use OpenPGP for the following operation |
| Definir la autonumeración requiere que la clave primaria se defina para el campo actual. | Setting autonumber requires primary key to be set for current field. |
| Solamente se utiliza una subserie de valores para definir la zona de referencia en la gama de claves de tipos de interés , ya que los países informadores serán , como máximo , los 15 Estados miembros de la Unión Europea . | Only a subset of values is used to define the reference area in the interest rates key family , since the reporting countries are , at most , the 15 European Union Member States . |
| Para los tipos de interés tan sólo se utiliza una subserie de valores . | For interest rates only a subset of values is used . |
| La primera página del diálogo de configuración se utiliza para la configuración personal | The first page of the settings dialog is for personal settings |
| Se utiliza el margen normal para el área de las notas al margen | The normal margin is used for the margin note area |
Búsquedas relacionadas : Se Utiliza Para - Se Utiliza Para - Para Definir - Definir Para - Se Utiliza - Se Utiliza - Se Utiliza - Se Utiliza - Actualmente Se Utiliza Para - Se Utiliza Para Cambiar - Se Utiliza Para Validar - Se Utiliza Para Controlar - Se Utiliza Para Indicar - Se Utiliza Para Identificar
