Translation of "Según mis cálculos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Según los cálculos de McKinsey amp | McKinsey amp |
| Según mis cálculos, la pérdida probablemente corresponderá a una reducción del seis por ciento del PIB de Ucrania. | I estimate that the loss is likely to correspond to a 6 decline in Ukraine s GDP. |
| Para entonces, según los cálculos del gobierno, las elecciones habrán pasado. | But of course by then, on the Government's calculation, the election will be over. |
| De acuerdo a mis cálculos, ella debería estar en India por ahora. | According to my calculation, she should be in India by now. |
| Si andáis según mis estatutos y guardáis mis mandamientos, poniéndolos por obra | 'If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them |
| Si andáis según mis estatutos y guardáis mis mandamientos, poniéndolos por obra | If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them |
| Cálculos | Calculate |
| Cálculos | Element symbols |
| Haz estos cálculos. | Add up these figures. |
| Cálculos de tiempo | Time Calculators |
| Según mis cálculos, 750 millones de euros para el primer año, 500 millones para el segundo y 250 millones para el tercero serían suficientes (si se incluye a Rumania y a Moldava las cifras se incrementan ligeramente). | I estimate that Euro 750 million in the first year, Euro 500 million in the second year and Euro 250 million in the third year would do the trick. (If Romania and Moldova were included the figures would be slightly higher). |
| La razón principal de ello es que según los cálculos, tan sólo uno de cada diez contagiados recibe tratamiento farmacológico. | The main reason is that only an estimated one tenth of the infected receive medical treatment. |
| Yo soy Jehovah vuestro Dios. Andad según mis estatutos, guardad mis decretos y ponedlos por obra | I am Yahweh your God walk in my statutes, and keep my ordinances, and do them |
| Yo soy Jehovah vuestro Dios. Andad según mis estatutos, guardad mis decretos y ponedlos por obra | I am the LORD your God walk in my statutes, and keep my judgments, and do them |
| Según mis observaciones, la moral estaba muy alta en algunos. | From my observations, morale was quite high among some. |
| Según los cálculos de los científicos la Materia Oscura hace por lo menos un quinto de la masa total del universo. | According to the scientists' calculations, dark matter constitutes as much as one fifth of all matter in the universe. |
| 3 ) Cálculos del BCE . | 3 ) ECB calculations . |
| Sus cálculos son diferentes. | Their calculations are different. |
| Estos cálculos no calzan. | These figures don't add up. |
| También hicimos muchos cálculos. | We also did a lot of calculation. |
| Realizar cálculos... WhatsThis Help | Perform Calculations... |
| Hasta el momento, el vencedor cuenta con 4197 votos, aproximadamente la misma cantidad de presos políticos según los cálculos de la oposición. | The winner of the most votes so far has 4,197, about the same number as political detainees estimated by the opposition. |
| Según cálculos de Moskovsky Komsomolets, el coste total del viaje habría ascendido a al menos 3,5 millones de rublos (53.695 dólares) por persona. | According to calculations by Moskovsky Komsomolets, the total cost of the trip must have equaled at least 3.5 million rubles for each traveler. |
| Según mis cálculos aproximados, el exceso de inversión en el sector de la vivienda durante ese período ascendió en total a unos 500.000 millones de dólares desde cualquier punto de vista, una pequeña fracción de la economía mundial en el momento del desplome. | According to my rough calculations, the excess investment in the housing sector during this period totaled some 500 billion by any measure a tiny fraction of the world economy at the time of the crash. |
| Pero el incremento será, en el mejor de los casos, marginal unos 40.000 millones de dólares en los próximos años, según cálculos del FMI . | But the increase will be marginal at best some 40 billion in the next few years, according to the IMF s calculations. |
| Fuentes Eurostat y cálculos del BCE . | Sources Eurostat and ECB calculations . |
| Fuentes BPI y cálculos del BCE . | Sources BIS and ECB calculations . |
| Hicimos cálculos simples, promedios, etc., etc. | They do the simple mathematics, averaging, etc., etc. |
| Si mis cálculos son correctos, los dos días terminan el miércoles y por lo tanto supongo que se puede preparar algo más que un borrador. | If my maths is correct, after Wednesday is more than a couple of days so I presume it can be more than pencilled in. |
| La parte bohemia, sin embargo, impone la condición de que el ganador, según estos cálculos porcentuales, deba tener la mayoría de al menos dos tercios. | The Czech part stresses a condition that in the percentage total, the winner must gain at least two third superiority. |
| porque desearía yo mismo ser separado de Cristo por el bien de mis hermanos, los que son mis familiares según la carne | For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers' sake, my relatives according to the flesh, |
| porque desearía yo mismo ser separado de Cristo por el bien de mis hermanos, los que son mis familiares según la carne | For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh |
| Según algunos cálculos, cerca de la mitad de la población de Turquía utiliza los medios sociales, con entre 12 y 14 millones de usuarios de Twitter. | By some estimates, up to half of Turkey's population uses social media, with 12 14 million Twitter users alone. |
| Fuentes Datos nacionales y cálculos del BCE . | whole economy . ECB Annual Report 2001 |
| Fuentes Datos nacionales y cálculos del BCE . | Sources National data and ECB calculations . |
| Fuentes Thomson Financial y cálculos del BCE . | Sources Thomson Financial and ECB calculations . |
| Fuentes Comisión Europea y cálculos del BCE . | Sources European Commission and ECB calculations . |
| Especial cálculos no se llevan a cabo. | Special calculations were not carry out. |
| El módulo de cálculos de distancia angular | The Angular Distance calculator module |
| Pondré mi Espíritu dentro de vosotros y haré que andéis según mis leyes, que guardéis mis decretos y que los pongáis por obra | I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and you shall keep my ordinances, and do them. |
| Pondré mi Espíritu dentro de vosotros y haré que andéis según mis leyes, que guardéis mis decretos y que los pongáis por obra | And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them. |
| Según mis fuentes, actualmente hay diez agencias diferentes de publicidad que trabajan para el Kremlin. | According to my sources, there are currently 10 different advertising agencies working for the Kremlin. |
| para que anden según mis estatutos y guarden mis decretos y los pongan por obra. Ellos serán mi pueblo, y yo seré su Dios | that they may walk in my statutes, and keep my ordinances, and do them and they shall be my people, and I will be their God. |
| camina según mis estatutos y guarda mis decretos para actuar de acuerdo con la verdad , éste es justo. Éste vivirá, dice el Señor Jehovah | has walked in my statutes, and has kept my ordinances, to deal truly he is just, he shall surely live, says the Lord Yahweh. |
| para que anden según mis estatutos y guarden mis decretos y los pongan por obra. Ellos serán mi pueblo, y yo seré su Dios | That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them and they shall be my people, and I will be their God. |
Búsquedas relacionadas : Según Mis Cálculos - Según Algunos Cálculos - Según Nuestros Cálculos, - En Mis Cálculos - Según Mis Cuentas - Realizar Cálculos - Cálculos Financieros - Cálculos Teóricos - Cálculos Dinámicos - Cálculos Renales - Cálculos Avanzados - Grandes Cálculos - Cálculos Urinarios - Cálculos Maquillaje
