Translation of "Seguimos comprometidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos comprometidos. | We're engaged. |
| Mary y yo estamos comprometidos. | Mary and I are engaged. |
| Quiero saber que estáis comprometidos. | I want to know that you have commitment. |
| Seguimos creciendo | Still growing |
| Seguimos esperando. | We're still waiting. |
| Seguimos hablando. | We continued chatting. |
| Seguimos buscando. | We're still searching. |
| BF Seguimos. | BF We're going on. |
| Seguimos necesitando gente! | We still need people! |
| Seguimos doctrinas diferentes'. | We are sects having different rules. |
| Seguimos doctrinas diferentes'. | We have all followed different ways. |
| Estamos comprometidos con el bienestar del país. | We are committed to our country's welfare. |
| Seguimos creciendo ( 4 min .) | Still growing ( 4 min ) |
| Pero seguimos sin él. | But we carried on without him. |
| Seguimos manteniendo nuestra postura. | We still maintain our stance. |
| Pero seguimos en la emboscada. | But we're waiting on the sidelines. |
| No seguimos las instrucciones, etc. | We do not follow instructions. And so on. |
| Seguimos hablando sobre el asunto. | We went on talking about the matter. |
| Seguimos el rastro del criminal. | We followed the tracks of the criminal. |
| Seguimos el curso del río. | We followed the course of the river. |
| Seguimos las huellas de Abraham. | You retrace the footsteps of Abraham. |
| Hacemos preguntas y seguimos indagando. | We ask questions and probe further. |
| Los intereses de Occidente, requieren que 160 sigamos comprometidos. | The West s interests demand that we remain engaged. |
| Así Kant argumenta que estamos comprometidos a dos posiciones incompatibles. | So, Kant argues, we are committed to two incompatible positions. |
| Y seguimos así, rebanada tras rebanada. | And we keep on doing that, slice after slice. |
| Por qué seguimos metidos en Afganistán? | Why are we still stuck in Afghanistan? |
| Terminamos y seguimos nuestros propios caminos. | We broke up and went our own ways. |
| Seguimos trabajando horas sin comer nada. | We kept on working for hours without eating anything. |
| Seguimos parados hasta llegar a Osaka. | We kept standing all the way to Osaka. |
| Si seguimos aquí seremos blancos fáciles. | If we stay here, we'll be sitting ducks. |
| Si seguimos esto, qué esperamos lograr? | If we follow this, what would we hope to achieve? |
| Y obviamente seguimos adelante. Lo hicimos. | And we obviously went forward. We did. |
| Así que lo seguimos. Qué pasó? | So, we followed up. What happened? |
| Seguimos buscando apoyo en los siguientes departamentos | We are still looking for helpers in the following departments |
| Seguimos las pistas dejadas por el venado. | We followed the deer's tracks. |
| Seguimos adelante a pesar de los obstáculos. | We pushed ahead despite the obstacles. |
| Seguimos las pistas dejadas por el venado. | I followed the deer's tracks. |
| Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba. | And onward and upward we go. |
| Nosotros estamos, deberíamos estar, moralmente comprometidos a ser los sanadores del mundo. | We are, should be, morally committed to being the healer of the world. |
| Con 11 000 kilos de vegetales estoy cultivando ciudadanos orgánicos, niños comprometidos. | My green unclear 25,000 pounds of vegetables, I'm growing organic citizens, engaged kids. |
| Pero seguimos sin saber lo que vendrá después. | Left unanswered, however, is what comes next. |
| O seguimos yendo rápido, o bajamos la velocidad. | We either keep going fast, or we slow down. |
| Seguimos buscando en Wikipedia y encontramos este mapa | So we went on and we looked in Wikipedia, we found this map. |
| Y después seguimos el proceso que les describí. | And then we follow the process I've described. |
| Por qué seguimos la línea en la calle? | Why do we all follow the line in the street? |
