Translation of "Sentimiento experimentado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experimentado - traducción : Sentimiento - traducción : Sentimiento experimentado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Darlo vuelta de arriba abajo, experimentado con el casco, experimentado con su parche.
Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
Es un profesor experimentado.
He is an experienced teacher.
Sentimiento de Amor8.
Sentimiento de Amor8.
Sentimiento de Amor2.
Sentimiento de Amor2.
El placer es sentimiento puro sabes que está pasando. Es pensamiento y sentimiento.
Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
El sentimiento es mutuo.
The feeling is mutual.
lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado.
We know that, right? We've experienced that.
Cuántos han experimentado eso alguna vez?
How many of you have ever had that experience?
Él no tiene sentimiento religioso.
He has no religious mind.
Sus palabras fueron con sentimiento.
His words were heartfelt.
Te acompaño en el sentimiento.
You have my sympathy.
Ese sentimiento se llama amor.
That feeling is called love.
Esto no es un sentimiento.
This is not a feeling.
Una exposición que muestra mucho sentimiento.
An exhibition that performs deep feeling.
Tom dijo que apreciaba el sentimiento.
Tom said he appreciated that.
Marie Ryan captura el sentimiento popular
Marie Ryan seems to capture the general feeling
Un tuit resume el sentimiento general
One tweet summed up the general sentiment
Debo mantener este sentimiento en secreto.
I must keep this feeling secret.
El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt.
Hemos experimentado muchos cambios en las últimas décadas.
We have experienced many changes over the last decade.
Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno.
I'm assuming we've all experienced thunder.
Toda mala poesía brota de genuino sentimiento.
All bad poetry springs from genuine feeling.
No te confundas, el sentimiento es mutuo.
Make no mistake, the feeling is mutual.
Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Ciudadanos franceses unidos contra el sentimiento antifrancés
French citizens united against French bashing
Toma eso, sentimiento antifrancés! Orgulloso de Francia.
Take that French bashing! FiersdelaFrance (Proud to be french)
El país, además, ha experimentado un progreso económico significativo.
The country as a whole has also experienced significant economic progress.
Haber experimentado una alucinación una vez en la vida
To experience a hallucination once in your life
Transmiten un sentimiento positivo, pero no mucho más.
They have feel good value, but little else.
Y ese sentimiento aún no me ha abandonado.
And that feeling hasn't left me yet.
Y no me siento bien con ese sentimiento.
I'm not happy with that sentiment at all.
Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad.
I get this cynicism. I get this sense of impossibility.
Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado.
Your people feel a sense of generalized hatred.
reduces el sentimiento de diferencia hacia los demás.
You reduce the feeling of otherness about beings.
Una vez más, con sentimiento, damas y caballeros.
One more time, with feeling, ladies and gentlemen.
A muchos les envuelve un sentimiento de futilidad.
A feeling of hopelessness is engulfing many of them.
Asia ha experimentado la continuidad histórica de los grandes imperios.
Asia has experienced the historical continuity of great empires.
Todo el mundo ha experimentado alguna vez la siguiente situación
Everyone has undoubtedly encountered the following problem
Necesitamos más del sentimiento y del dribbling , exige Jol.
We need more style and more dribbling,' Jol demanded.
Me siento listo... Lástima... Que solo sea un sentimiento...
I feel smart... Pity... It's just a feeling...
El sentimiento era claro Continuaremos luchando contra el terrorismo!
The sentiment was clear We will continue to fight terrorism!
Kobayashi menciona que presentan un fuerte sentimiento anti Abe
Kobayashi notes they carry a strong anti Abe sentiment
India ha experimentado horribles actos de terrorismo en su propio territorio.
India has experienced horrific acts of terrorism on its own territory.
Ha experimentado usted alguno de los síndromes de los que escribe?
Have you yourself experienced any of the syndromes you write about?
Esto es lo que ha experimentado hasta ahora en la comunidad
This is what she has experienced so far in the community

 

Búsquedas relacionadas : Más Experimentado - Experimentado Equipo - Muy Experimentado - Traductor Experimentado - Experimentado Ejecutivo - Experimentado Bienestar - Investigador Experimentado - Ampliamente Experimentado - Examinador Experimentado - Viajero Experimentado - Experimentado Con - Adecuadamente Experimentado