Translation of "Sentir fuertemente algo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Fuertemente - traducción : Fuertemente - traducción : Sentir fuertemente algo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero por qué todos tienen que sentir algo?
But why does anyone have to feel anything?
Este tipo se trae algo. Lo puedo sentir en mi bazo.
This fellow is up to something. I can feel it in my spleen.
Agarra fuertemente.
Hold on.
Agarra fuertemente.
Hang on.
Abrazame fuertemente.
Hold me close.
hoy, fuertemente
today, strongly
Entonces, atadlos fuertemente.
Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.
Take them as captives when they are defeated.
Te golpearon fuertemente.
You got hit hard.
Ambos equipos compitieron fuertemente.
The two teams fought very hard.
Hacerle pensar que él siente lo que parece que debería sentir en el momento en que ve algo?
To force it to think that it feels something that it should be feeling when it sees something?
Sentí mi corazón latir fuertemente.
I felt my heart beating violently.
Tom sujetó fuertemente a Mary.
Tom held Mary tight.
sentir el abdomen.
I would feel the abdomen.
Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
Esto une a las generaciones fuertemente.
These bind the generations tight.
Nos invita a los lectores piensa en una experiencia de tu niñez algo que recuerdes claramente, algo que puedas ver, sentir, quizás incluso oler, como si estuvieras allí realmente.
He invites us, the reader, to think of an experience from your childhood something you remember clearly, something you can see, feel, maybe even smell, as if you were really there.
Puedo sentir sus ruidos.
I can feel your noise.
Puede sentir la rabia?
Can you feel the rage?
Empezó a sentir miedo.
He began to feel afraid.
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Sentir envidia es pecado.
To feel envy is a sin.
No lo puedo sentir.
I can't feel it.
Me hace sentir viejo.
It makes me feel old.
no quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
No quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.
Tom me hace sentir necesitado.
Tom makes me feel needed.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my legs.
Tom me hace sentir hermosa.
Tom makes me feel beautiful.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
Puedo sentir una nueva vida.
I can feel a new life.
Eso me hizo sentir mal.
So then I started feeling bad.
Me hacía sentir muy listo.
He always made me feel smart.
Tercero, que debes sentir veneración.
Third, that thou shall have reverence.
me puede hacer sentir así?
It can make me feel this?
Literalmente, podemos sentir su empatía.
We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015
El plan Europeo 20 20 20 es un sorprendente adelanto, algo que debiese hacernos a todos sentir que hay esperanza en el horizonte.
The European 20 20 20 plan is an amazing breakthrough, something that should make all of us feel that hope is on the horizon.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Ella cerró la puerta fuertemente destrás de ella.
She closed the door tightly behind her.
Me apretó fuertemente la mano y se fue.
He held my hand firmly and left.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
Both movements rely heavily on social media.
El micrófono y el movimiento están fuertemente controlados.
Mic movement tightly controlled Ala'a Shehabi ( alaashehabi) March 2, 2015
Ahora eso me hace sentir mal.
Now I feel bad about that.

 

Búsquedas relacionadas : Sentir Fuertemente - Sentir Fuertemente - Sentir Algo - Sentir Muy Fuertemente - Sentir Tan Fuertemente - Sentir Sobre Algo - Algo Algo - Invirtiendo Fuertemente - Fuertemente Preferido - Fuertemente Regulada - Cayeron Fuertemente - Fuertemente Afectada