Translation of "Servicio de gestión de contenidos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Servicio - traducción :

Keywords : Contents Contained Content Held Table Management Mismanagement Managing Management Manage Service Services Service Community Duty

Examples (External sources, not reviewed)

Gestión de red usando el servicio NetworkManagerName	Network management using the NetworkManager daemon
Servicio de gestión del sistema de archivos de NepomukComment	Nepomuk filesystem management service
Cliente sencillo del servicio de gestión de ontologías de NepomukGenericName	Simple Client to the Nepomuk Ontology Manager Service
Gestión de red usando el servicio NetworkManager versión 0.7Name	Network management using the NetworkManager daemon, version 0.7
Gestión de energía del hardware usando el servicio HAL de freedesktop. orgName	Hardware power management using freedesktop. org HAL daemon
b) Examinar los procedimientos y los métodos de trabajo del Servicio de Gestión de las Inversiones	(b) To review the procedures and operating methods of the Investment Management Service
c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría	(c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs
Tabla de contenidos	Table of Contents
Contenidos de FindBuffer	FindBuffer contents
Tabla de contenidos	Table of contents
El servicio de gestión del sistema de archivos de Nepomuk, que proporciona información sobre los sistemas de archivos disponibles. Name	The Nepomuk filesystem management service, providing information about available filesystems.
El panel de contenidos	The Contents pane
El menú de contenidos	The Contents Menu
AstroInfo Lista de contenidos	AstroInfo Table of Contents
Preferencias de los contenidos	Contents Settings
Página de contenidos de CMake	CMake Content Page
ii) Tramitación y reembolso oportunos de las solicitudes de los países que aportan contingentes por la Sección de Solicitudes de Reembolso y de Gestión de la Información del Servicio de Gestión y Apoyo Financieros.	(ii) Timeliness of the processing and settling of claims of troop contributing countries by the Claims and Information Management Section of the Finance Management and Support Service.
Contenidos de la firma Unknown	Signature Contents
Las modificaciones a la Directiva mencionada permitirÆn a las sociedades de gestión prestar tambiØn servicios de gestión de carteras de inversión en instrumentos financieros de clientes individuales , servicio que tambiØn prestan bancos y empresas de inversión .	The amendments to the abovementioned Directive will allow management companies to perform also management of portfolios of investments in financial instruments on a client by client basis , a service also provided by banks and investment firms .
En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera página para ciertos contenidos.	On this page you can filter the contents of the third page for certain contents.
Contenidos	Contents
Contenidos	Contents
Volver a la tabla de contenidos	Go back to the table of contents
Contenidos del archivo de datos importado	Contents of the imported data file
Restablecer contenidos	Reset contents
Elementos contenidos	Contained Items
Imprime los contenidos de la Vista de conversación.	Print the contents of the Chat View.
Guarda los contenidos de la Vista de conversación.	Save the contents of the Chat View.
Introduzca aquí la ciudad de los contenidos.	Enter the city of contents here.
Leyendo la tabla de contenidos del CD.	Reading CD table of contents.
Edgecast, una de las redes de entrega de contenidos más grandes del mundo, sufrió un envenenamiento de DNS que dejó a miles de sitios web y aplicaciones móviles fuera de servicio en todo el país.	Edgecast, one of the world's largest content delivery networks (CDNs), experienced a DNS poisoning attack which left thousands of websites and mobile apps inoperable across China.
La pestaña Contenidos	The Contents Tab
Contenidos del portapapeles	Clipboard contents
Contenidos a Exportar	Contents to Export
10. Insta al Servicio de Gestión de las Inversiones a que aplique con celeridad las recomendaciones de la Junta de Auditores con respecto a determinar el nivel de tolerancia del riesgo, mejorar el examen interno del rendimiento y mejorar el sistema de gestión de transacciones	10. Calls upon the Investment Management Service to expeditiously implement the recommendations of the Board of Auditors with regard to the determination of the level of tolerance for risk, improvement in internal review of performance and the trade order management system
Abre el archivo de ayuda de kedit sección de contenidos.	Opens the kedit help file, at the contents page.
Preferiríamos no hacerlo , dicen las industrias de contenidos.	We'd prefer not to do that, says the content industries.
Imprime los contenidos de la página visible actualmente.	Print the contents of the currently visible page.
Sincronizar contenidos del portapapeles y de la selección	Synchronize contents of the clipboard and the selection
Este enlace apunta a la tabla de contenidos	This link references the table of contents.
No se puede leer la tabla de contenidos	Unable to read Table of contents
Descargados correctamente los contenidos del servidor de directorios.	Successfully downloaded directory server contents.
Aplicación de las recomendaciones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna relativas al Servicio de Gestión de las Inversiones de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas	Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Introduzca una ubicación dentro de la ciudad de los contenidos.	Enter the city sublocation of contents here.
Contenidos máximos de residuos de plaguicidas (COM(88)798 final)	Report by Mr Imbeni, adopted on 11 September 1990 (PE A3 12 90) on the proposal relating to Maximum levels for pesticide residues (COM(88) 798 final)

Muestra esta página en español