Translation of "Si alguna vez yo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alguna - traducción :
Any

  Examples (External sources, not reviewed)

Por qué todos queremos hacer eso? Incluso yo tuve alguna cosa Tudor alguna vez.
Why do we all want to do that? I even owned a Tudor thing once myself.
Y si alguna vez entran en contacto . . .
And should they ever come in contact ...
Me pregunto si alguna vez me casaré.
I wonder if I'll ever get married.
Me pregunto si alguna vez contraeré matrimonio.
I wonder if I'll ever get married.
Él raramente, si alguna vez, va al cine.
He seldom, if ever, goes to the movies.
Me pregunto si alguna vez piensas en mí.
I wonder if you ever think of me.
Me pregunto si volveré a verte alguna vez.
I wonder if I'll ever see you again.
Él rara vez va a la iglesia, si es que alguna vez.
He seldom, if ever, goes to church.
Avisame si alguna vez estas por New York City .
Please let me know if you're ever in New York City.
Querremos tomarlas si alguna vez están a nuestra disposición?
Will we want to take them if they ever become available?
Si alguna vez estás en Japón, ven a verme.
If you are ever in Japan, come and see me.
Me pregunto si alguna vez me voy a casar.
I wonder if I'll ever get married.
Alguna vez me has hecho una pregunta y yo no he respondido?
Have you ever asked me a question and I didn't answer?
La hora del secretismo ya pasó (si alguna vez existió).
The time for secrecy is past, if it ever existed.
Si alguna vez te encuentras en Japón, pasa a visitarme.
If you are ever in Japan, come and see me.
Alguna vez yo tuve uno de 20 páginas, para un reloj de pulsera.
I had one for a wristwatch once. 20 pages.
y Haití, si alguna vez han estado allí, es una tragedia.
And Haiti, if you've ever been there, is just a tragedy.
Si alguna vez haces algo para herir a Tom, te mataré.
If you ever do anything to hurt Tom, I'll kill you.
Tú crees que es posible que yo alguna vez suene como un hablante nativo?
Do you think it's possible for me to ever sound like a native speaker?
Alguna vez han hecho algo, y después de hacerlo han dicho ese fui yo!
TR Have you ever done something, after you did it, you go, That was me!
Llámame alguna vez.
Call me sometime.
Alguna vez descansas?
Do you ever rest?
Ven alguna vez.
Come anytime.
Alguna vez has tenido alguna enfermedad grave?
Have you ever had a serious illness?
Si me pedís alguna cosa en mi nombre, yo la haré
If you will ask anything in my name, I will do it.
Si me pedís alguna cosa en mi nombre, yo la haré
If ye shall ask any thing in my name, I will do it.
Yo no se si alguna vez han ido a una boda judía pero lo que ellos hacen es tomar una bombilla... y aplastarla.
I don't know if you've ever been to a Jewish wedding, but what they do is, they take a light bulb and they smash it.
Y si alguna vez al mirar atrás sintió dudas, jamás lo manifestó.
If she experienced any retrospective doubt, she gave no sign of it.
O más apropiado, cómo sabes si un programa alguna vez se detendrá?
Or more to the point, how do you know if a program will ever stop?
Visitaste alguna vez Italia?
Did you ever visit Italy?
Volverá él alguna vez?
Will he ever come back?
Alguna vez estuviste embarazada?
Have you ever got pregnant?
Alguna vez estuviste embarazada?
Have you ever been pregnant?
Has fumado alguna vez?
Have you ever smoked?
Alguna vez estuviste enamorado?
Have you ever really been in love?
Deberías pasarte alguna vez.
You should come by sometime.
Te ríes alguna vez?
Do you ever laugh?
Has trabajado alguna vez?
Have you ever had a job?
La besaste alguna vez?
Did you ever kiss her?
Alguna vez has estado?
Woman Have you ever been?
Estuviste alguna vez en Nueva York? Si, estuve allí un par de veces.
Have you ever been to New York? Yes, I've been there a couple of times.
Tom preguntó a Mary si consideraría alguna vez volver a salir con John.
Tom asked Mary if she would ever consider going out with John again.
Y si alguna vez pensaron Ah, quiero acabar con todo. No lo hagan.
If you ever think, Ah, I want to end it all, don't end it all.
si alguna vez salgo de acá, siempre habrá una marca en mi nombre.
If I ever get out of here, there will always be a mark by my name.
Pregunte si alguien en este salón ha visto alguna vez un diamante real.
Ask if anyone in this room have ever seen real diamond before?

 

Búsquedas relacionadas : Si Alguna Vez - Si Alguna Vez - Si Alguna Vez - Si Alguna - ¿Alguna Vez - ¿alguna Vez - Alguna Vez - ¿Alguna Vez - Alguna Vez - Alguna Vez - Si Alguna Vez Es Necesario - Si Alguna Vez Es Necesario - Si Es Que Alguna Vez - Si Yo