Translation of "Si es así por favor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Así - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hacen descuentos por cantidad? Si es así, por favor envíenme los detalles.
Do you offer a volume discount? If so, please send details.
Si no es molestia, por favor.
Only if it's not too much trouble.
Por favor, compartan esta información si es posible.
Please, share this information if you can.
Mi amigo Peter dice Si amas algo, déjalo ir . Así que, por favor...
My friend Peter says, If you love something, give it away. So, please.
Así que alguien dice, Bórrenlo, por favor. Bórrenlo no es significativo.
So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable.
Así que, por favor, si van a Namibia asegúrense de quedarse en sus carpas.
So please, if you go to Namibia, make sure that you stay in the tents.
Así es el favor de Alá.
That is the grace from God.
Así es el favor de Alá.
This is the Bounty of Allah.
Así es el favor de Alá.
That is God's favour.
Si llueve, llámame por favor.
If it rains, please call me.
Por favor, llámeme si llueve.
If it rains, please call me.
Por favor, si puedes pararte...
If you could please stand up, unclear .
Por favor hable despacio, así puedo entenderlo.
Please speak slowly, so I can understand you.
Así que, por favor, esperen al director.
So please, wait for the conductor.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. Alá es omnisciente, sabio.
If you fear poverty, God shall surely enrich you of His bounty, if He will God is All knowing All wise.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. Alá es omnisciente, sabio.
And if ye fear poverty, soon will Allah enrich you, if He wills, out of His bounty, for Allah is All knowing, All wise.
Si desea ayudar, por favor hágalo.
If you would like to help, please do so!
Si esto sucede, por favor, reconfórtame.
If this should happen, please comfort me.
Si es así, quiero que hagas algo por mí, así quedamos a mano.
If so then I want you to do something for me. That will make us even.
Si quiere hablar conmigo, por favor llámeme.
If you want to speak to me, please call me up.
Si quieres hablar conmigo, por favor llámame.
If you want to speak to me, please call me up.
Si quieren hablar conmigo, por favor llámenme.
If you want to speak to me, please call me up.
Y le dije, Si, sería por favor...
And I said, Yes, definitely. Please.
Está lloviendo, así que por favor trae tu paraguas.
It's raining, so please bring your umbrella.
Dios, odio esto. Pon tus manos así, por favor.
God, I hate that. Put your hands out like this, please.
Así que si instala una nueva versión, por favor, primero construya e instale arts, después kdelibs, y luego kdebase.
So if you install a new version, please first make and install kdesupport, then kdelibs, then kdebase.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
Verily Allah is grace.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
So let them not come near Al Masjid al Haram (at Makkah) after this year, and if you fear poverty, Allah will enrich you if He will, out of His Bounty.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
And if you fear poverty, God will enrich you from His grace, if He wills.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
And should you fear poverty, Allah will enrich you out of His bounty, if He wills.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
If ye fear poverty (from the loss of their merchandise) Allah shall preserve you of His bounty if He will.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
Should you fear poverty, Allah will enrich you out of His grace, if He wishes.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
If you fear poverty, Allah, if He wills, will enrich you through His bounty.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
And if you fear privation, Allah will enrich you from His bounty if He wills.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
If you are afraid of poverty, He will make you rich if He wishes, by His favor.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
If you should fear destitution, God will enrich you out of His bounty, if He so wishes.
Si cambia su dirección por favor hágamelo saber.
If you change your address, please let me know.
Si insistes en ir solo, adelante por favor.
If you insist on going alone, please do so.
Si tienes oportunidad, por favor revisa tú correo.
If you have a chance, please check your mailbox.
Si no estás ocupado, podrías ayudarme, por favor?
If you're not busy, could you please help me?
Si Tom aparece, entrégale este documento, por favor.
If Tom drops by, please give him this document.
Así es el favor de Alá. Alá basta como omnisciente.
This is Allah s munificence and Allah is Sufficient, the All Knowing.
Así es el favor de Alá. Alá basta como omnisciente.
That is the bounty from God God suffices as One who knows.
Así es el favor de Alá. Alá basta como omnisciente.
That is the grace from Allah, and sufficeth Allah as Knower!
Así es el favor de Alá. Alá basta como omnisciente.
Such is the Bounty from Allah, and Allah is Sufficient as All Knower.

 

Búsquedas relacionadas : Si Es Así, Por Favor - Si Es Así, - Si Es Así, - Si Es Así, - Si Es Así - Así Por Favor - Si Es Así Por Qué - Si Es Así Por Qué - Si Es Posible, Por Favor - Por Favor, Si Es Necesario - Si Por Favor - Si Es Así, Que - Pero Si Es Así - Si Es Así, ¿podría - Si Es Así, Cómo