Translation of "Si frases" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seleccionando Guardar libro de frases se guarda el libro de frases. Si selecciona Descartar cambios, los cambios se descartan y el libro de frases no se guarda. Si selecciona Preguntar si guardar kmouth le preguntará si deberá guardar el libro de frases. | By selecting Save Phrase Book the phrase book gets saved. If you select Discard changes the changes are discarded and the phrase book is not saved. If you select Ask Whether to Save kmouth will ask you whether it shall save the phrase book. |
| Tatoeba frases, frases, y más frases. | Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences. |
| Me siento como si estuviera robando sus frases. | I feel like I'm stealing your sentences. |
| Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad. | If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences by Christmas. |
| Frases o libros de frases seleccionados actualmente | Currently Selected Phrase or Phrase Book |
| Frases o libros de frases seleccionados actualmente | Currently Selected Phrase or Phrase Book |
| Frases | Phrases |
| Frases | Sentences |
| Frases | Sentences |
| Selección de frases en el libro de frases | Selection of phrases in the phrase book |
| En el segundo desplegable, Cerrando la ventana de edición del libro de frases, se especifica si el libro de frases se guarda al cerrar la ventana de edición del libro de frases. | With the second combo box, Closing the phrase book edit window , you specify whether the phrase book gets saved if you just close the phrase book edit window. |
| En vez de borrar tus frases, qué tal si las haces mejor? | Instead of deleting your sentences, how about making them better? |
| Frases R | R Phrases |
| Frases S | S Phrases |
| Frases S | S Phrases |
| Esta lista desplegable especifica si las frases seleccionadas del libro de frases deben ser sintetizadas inmediatamente o únicamente insertadas en la casilla de edición. | This combo box specifies whether selected phrases of the phrase book are immediately spoken or just inserted into the edit field. |
| Si existiera un mercado de frases, nuestras especulaciones gramaticales de repente cobrarían sentido. | If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense. |
| Queremos frases completas. | We want complete sentences. |
| Apréndete estas frases. | Learn these sentences. |
| Libros de frases | Phrase Books |
| Libro de frases | Phrase Book |
| Frases de ejemplo | Example Sentences |
| Las frases cortas son más fáciles de leer que las frases largas. | Short sentences are easier to read than long sentences. |
| Esta lista contiene el libro de frases actual en una estructura de árbol. Puede seleccionar y modificar frases individuales y sublibros de frases | This list contains the current phrase book in a tree structure. You can select and modify individual phrases and sub phrase books |
| Traduce las frases subrayadas. | Translate the underlined sentences. |
| Corrige las siguientes frases. | Correct the following sentences. |
| Debo traducir las frases. | I must translate the sentences. |
| Estas son frases sencillas. | These are simple sentences. |
| Quiero escribir muchas frases. | I want to write a lot of sentences. |
| Nadie traduce mis frases. | No one translates my phrases. |
| Prefiero escribir frases cortas. | I prefer to write short sentences. |
| Grabó unas cuantas frases. | She recorded a few sentences. |
| Libros de frases Editar... | Phrase Books Edit... |
| Nuevo libro de frases | New Phrase Book |
| Guardar libro de frases | Save Phrase Book |
| Nuevo libro de frases | New Phrase Book |
| Importar libro de frases | Import Phrasebook |
| Exportar libro de frases | Export Phrase Book |
| Como libro de frases | As Phrasebook |
| Libro de frases inicial | Initial Phrase Book |
| Importa un libro de frases estándar y añade su contenido al libro de frases | Imports a standard phrase book and adds its contents to the phrase book |
| Añade un libro de frases nuevo junto con los otros libros, para poder incluir frases | Adds a new phrase book into which other books and phrases can be placed |
| No le suenan estas frases? | Do you find these sentences familiar? |
| Las frases empiezan con mayúscula. | Sentences begin with a capital letter. |
| Subamos frases ambiguas más frecuentemente. | Let's add ambiguous sentences more often. |
