Translation of "Si no se introduce" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si giro la manivela, toda la lana se introduce. | If I crank the handle, all the wool goes inside. |
| Ahora si el usuario introduce p, el ordenador interpreta esto como la letra p (no Mayúsculas). | Now if the user types a p, the computer interprets this as the letter p (no shift). |
| Introduce preguntas | introduces questions |
| Si introduce un dominio aqui, este dominio se usará mientras esté conectado. Cuando la conexión se cierre el dominio original se restaurará. Si deja en blanco este campo, no se harán cambios en el dominio. | If you enter a domain name here, this domain name is used for your computer while you are connected. When the connection is closed, the original domain name of your computer is restored. If you leave this field blank, no changes are made to the domain name. |
| El segundo grupo de casillas realiza una función similar al primero, salvo que el texto que se introduce en estas casillas permite dos letras mayúsculas en una palabra si se introduce en la casilla de texto. | The second set of boxes performs a similar function to the first except text entered in these boxes will allow two capital letters in a word if it is entered in this text box. |
| Introduce un dato | Enter a data item |
| Introduce cargos adicionales | Enter additional fees |
| Si no ha entrado como superusuario necesitará pulsar el botón Modo administrador. Se le solicitará entonces una contraseña de superusuario. Si introduce la contraseña correcta se le permitirá modificar las opciones de este módulo. | If you are not currently logged in as a superuser, you will need to click the Administrator Mode Button. You will then be asked for a superuser password. Entering a correct password will allow you to modify the settings of this module. |
| El nickname se introduce automáticamente aquí. Si sabe el nombre real de la persona, sustituya el nickname por dicho nombre. | The nickname is automatically filled in here. If you know the person's real name, replace the nickname with the real name. |
| No se recomienda ejecutar K3b bajo la cuenta de superusuario. Esto introduce riesgos innecesarios de seguridad. | It is not recommended to run K3b under the root user account. This introduces unnecessary security risks. |
| Si no introduce un nombre de grupo, y sólo el nombre de servidor, verá una lista de los grupos disponibles. | You can unsubscribe from within KNode if you decide you don't want to read the group, by right clicking and selecting Unsubscribe from Group. |
| Si no introduce un nombre de grupo, y sólo el nombre de servidor, verá una lista de los grupos disponibles. | If you don't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups. |
| Si no introduce un nombre de grupo, y sólo el nombre de servidor, verá una lista de los grupos disponibles. | If you do n't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups. |
| Si está seleccionado, introduce otra jerarquía de carpetas para las iniciales de los artistas. | If checked, introduce another directory hierarchy for the artists' initials. |
| Cuando se introduce el gas pimienta en Queensland, fueron muy explícitos. | Now when they introduced O.C. spray in Queensland, they were really explicit. |
| Introduce el numerador de tu resultado | Enter the numerator of your result |
| Introduce el denominador de tu resultado | Enter the denominator of your result |
| Lo que hacen es que introduce un ruido en el cerebro para que las neuronas no se entiendan entre ellas. | What they do is they introduce a noise into the brain so that the neurons cannot understand each other. |
| porque la ley no perfeccionó nada. Sin embargo, se introduce una esperanza mejor, por la cual nos acercamos a Dios | (for the law made nothing perfect), and a bringing in of a better hope, through which we draw near to God. |
| porque la ley no perfeccionó nada. Sin embargo, se introduce una esperanza mejor, por la cual nos acercamos a Dios | For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did by the which we draw nigh unto God. |
| Pueden ver como el icosaedro se introduce en el dodecaedro y luego se fusionan entre ambos. | And you can see how the icosahedron withdraws into the dodecahedron and then they just merge into each other. |
| Cuando usted introduce una dirección en la barra de dirección konqueror automáticamente extenderá lo que usted introduce para completar una posible ruta o URL , resaltando los caracteres añadidos. Continúe escribiendo si lo obtenido no es lo que deseaba o pulse Intro para aceptarlo. | As you type into the Location Toolbar window konqueror will automatically extend what you type to complete one possible path or URL , highlighting the characters it has added. Continue typing if that's not what you wanted or press Enter to accept it. |
| Use este submenú para utilizar las opciones de corrección automática. Si Activa la corrección automática, los errores ortográficos se corregirán a medida que vaya tecleando. Por ejemplo, si introduce praa, se corregirá automáticamente como para. | Use this submenu to utilize autocorrection options. If you Enable Autocorrection, common spelling errors will be corrected as you type. For example, if you entered Teh, it would be autocorrected to The. |
| Lo que obtiene es lo que introduce. | What you get is what you type. |
| Resumiendo, kde introduce UNIX en el escritorio! | In short, kde will bring UNIX to the desktop! |
| Introduce la parte entera de la fracción | Enter the integer part of the fraction |
| El separador entre una categoría y sus hijos es el carácter gt . Si introduce Ropa gt Zapatos, appname creará la categoría Ropa si aún no existe, y su categoría hija Zapatos. | The separator between a parent category and its children is the gt character. If you type Clothes gt Shoes, appname will create the category Clothes if it does n't exist yet, and its child category Shoes. |
| Por ejemplo, si introduce gg konqueror en la barra de dirección y pulsa Enter se le pedirá a Google que busque todo lo relacionado con konqueror . | For example, entering gg konqueror into the Location Bar and pressing Enter will ask Google to search for items related to konqueror . |
| Revierte un canal previamente prohibido. Cuando se introduce en una pestaña de canal, se puede omitir el canal. | Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. |
| Introduce el dedo a través de la garganta! | Stick your finger through your throat! |
| Sección breve que introduce el material estándar básico. | Short section which introduces standard basic material. |
| Introduce el resultado de la pregunta sobre porcentajes | Enter the result of percentage question |
| Introduce Yourself es el segundo álbum de estudio de Faith No More, lanzado en 1987. | Introduce Yourself is Faith No More's second album, released in 1987. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | If God had pleased He would have made them one community of belief but He admits whom He please to His grace yet the sinners have neither friend nor helper. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | And had Allah willed, He could have made them all upon one religion, but He admits whomever He wills into His mercy and the unjust do not have any friend nor any supporter. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | If God had willed, He would have made them one nation but He admits whomsoever He will into His mercy, and the evildoers shall have neither protector nor helper. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | And had Allah willed, He would have made them one community but He causeth whomsoever He will to enter into His mercy. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | Had God willed, He could have made them one community, but He admits into His mercy whomever He wills. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | Had Allah willed, He could have made them one community, but Allah bringeth whom He will into His mercy. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | Had Allah wished, He would have surely made them one community but He admits whomever He wishes into His mercy, and the wrongdoers do not have any guardian or helper. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | And if Allah willed, He could have made them of one religion, but He admits whom He wills into His mercy. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | Had God wanted, He could have made them all one single nation, but He grants mercy to whomever He wills. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | And if Allah had pleased He would surely have made them a single community, but He makes whom He pleases enter into His mercy, and the unjust it is that shall have no guardian or helper. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | Had God so willed, He could have made all of them one community, but He admits into His mercy whom He wills and the wrongdoers have neither protector, nor helper. |
| Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. | If Allah had so willed, He could have made them a single people but He admits whom He will to His Mercy and the Wrong doers will have no protector nor helper. |
