Si funciona, funciona, nena.	If it works, it works, baby.
Si no funciona, podría costarle trabajo hacer que todo funcione de nuevo....	If it fails to work, you would be in for a hard time getting back....
Veamos si eso funciona.	Let's see if that works.
Como probar si funciona?	How to test
Pero si todo funciona, compartir el riesgo ahora no resultará caro en el largo plazo.	But if it all works, sharing risk now will not be expensive in the end.
Todo el negocio funciona con energía sostenible.	The whole business is run on sustainable energy.
Y no se si funciona.	And I don't know if it works.
Por qué cambiarla si funciona?	Why change it if it works?
Y si el plan no funciona?	What if the scheme doesn't work out?
Inténtenlo con sus hijos. Vean si funciona.	Try it with your kids. See if it works.
Indica si el motor Go funciona correctamente	Indicates whether the Go engine works correctly
Porque veo pruebas en todo el mundo de cómo funciona.	I see evidence everywhere of how it works.
Pero si podéis hacerlo funciona muy, muy bien.	But if you can do it, it works really, really well.
Muestra el cursor botando, desactívelo si no funciona.	Show bouncy cursor, disable if it does n't work.
Todo lo que hay en este planeta todo funciona a base de ciclos y ritmos.	Everything on this planet everything works by cycles and rhythms.
Mi nuevo asistente tiene muchas ganas de aprender cómo funciona todo.	My new assistant is eager to learn the ropes.
Y si eso no funciona gritamos Tiene un arma!	And if that doesn't work we scream, He's got a gun!
Pero si usted quiere compromiso, la iniciativa funciona mejor.	But if you want engagement, self direction works better.
Ahora veamos si esto funciona. Bien, echemos un vistazo.	Now, let's see if this will work. All right. Let's just watch this.
Y funciona. Funciona.	And it works. It works.
Y dijo que, de hecho déjenme ver si esto funciona.	And he said that, in fact Let me see if this thing works.
Estoy probando si la detección de idioma funciona de nuevo.	I'm testing if the language detection works again.
Si hay una operación para una enfermedad, sabes que funciona.	If there's one operation for a disease, you know it works.
Se ha iniciado la aplicación correctamente? Eliminar si no funciona.	Has app started ok? Remove if it does n't work
Si hay 15 operaciones, tú sabes que ninguna de ellas funciona.	If there are 15 operations, you know that none of them work.
Y si funciona, los hispanos podrían votar contra sus propios intereses.	And if it works, Hispanics could vote against their own interest.
Es arriesgado iniciar una conexión gráfica sin verificar de antemano si funciona.	It is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works.
Funciona.	It works.
Funciona.	Lecter...'.
Funciona?	Did it work?
Si usted me escucha, me entiende aún sin verme. Si puede verme sin escucharme, eso no funciona.	If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work.
Si tienes problemas biológicos probamos y lo solucionamos, vemos si funciona, y entonces trabajamos en la escala.	If you have biological problems we try and fix it, see if it works, and then work the scale.
Tengo dos celulares así que si esto funciona va a ser muy extraño.	I have two cellphones, so this going to be very odd, if it works.
Ya saben, acabo de mostrarles esta presentación, todo se ve muy bien, todo funciona. Realmente no, estas tecnologías no son nada fáciles.	You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
La idea funciona así imaginemos que el espacio es la base de todo lo que existe.	The idea goes like this imagine space is a substrate of all there is.
Así que, funciona? Sí, funciona, pero hasta cierto punto.	So, does it work? Yes, it works to a certain point.
Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien	When the male brain works well, it works extremely well.
Cuando se inicia un sistema UNIX, una de estas dos cosas debería ocurrir (es decir, si el sistema funciona correctamente todo los demás es un tercer caso indocumentado).	When you boot a UNIX system, one of two things should happen (that is, if the system works correctly everything else is an undocumented third case).
Pero funciona.	But it works.
Tampoco funciona.	Not working either.
Y funciona.	It works.
Funciona bien.	It works well.
Funciona eso?	Does it work?
Realmente funciona.	It really works.
Esto funciona.	This works.

Búsquedas relacionadas : Si, Funciona - Si Funciona - Si Funciona - Todo Funciona - Todo Funciona - Todo Funciona - Todo Funciona - Funciona Todo - Todo Funciona - Si Todo - Si Todo - Si Esto Funciona - Si No Funciona - Si Eso Funciona

Muestra esta página en español