Translation of "Siguiendo estas líneas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estas - traducción : Siguiendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se están siguiendo cuatro líneas de investigación .
Four lines of research are being pursued .
Y hubo algunos personajes que reaccionaron siguiendo las mismas líneas.
The reaction in some quarters followed similar lines.
y reemplace estas líneas con
and replace these lines with
A partir de eso podemos trazar estas líneas.
And so from that we can produce these tracks.
justo encima de estas líneas se puede leer
just above the line that reads
Y estas líneas negras marcan las líneas de navegación desde y hacia la Bahía de Fundy.
These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy.
Y, por supuesto, en todas estas líneas fluye lenguaje no estructurado.
And of course, through all of these lines are flowing unstructured language.
Y no sólo encontramos que las distribuciones eran estas líneas rectas, sino que la pendiente de estas líneas se agrupaban alrededor de este valor de Alfa igual a 2,5.
And we found that not only were the distributions these straight lines, but the slope of these lines, they clustered around this value of alpha equals 2.5.
Todas estas líneas de colores son resultados cada color es una encuesta.
And all these colored lines here are results each color is one survey.
Mantenga pulsado Ctrl para dibujar líneas con ángulos que sean múltiplo de 30 grados. Estas son las líneas en el diagrama rojo.
Hold Ctrl to draw lines angled at the nearest multiple of 30 degrees these are the lines in the red diagram.
Mantenga pulsado Shift para dibujar líneas con ángulos que sean múltiplo de 45 grados. Estas son las líneas en el diagrama azul.
Hold Shift to draw lines angled at the nearest multiple of 45 degrees these are the lines in the blue diagram.
Fíjense que hay varias líneas y uno escoge su propio ritmo a su manera siguiendo la línea, pero hay que respetarla, más o menos,
You see there are different lines you choose in your own tempo in your own way to follow the line, but you must respect it, more or less.
Siguiendo estas observaciones, se sostuvo durante largo tiempo la creencia de que Marte contenía vastos mares y vegetación.
Following these observations, it was a long held belief that Mars contained vast seas and vegetation.
Mantenga pulsados Ctrl y Shift para dibujar líneas con el ángulo más cercano a un múltiplo de 30 o 45 grados. Estas son las líneas en el diagrama verde.
Hold Ctrl and Shift to draw lines angled at the nearest multiple of 30 or 45 degrees these are the lines in the green diagram.
Estaba siguiendo órdenes.
I was following orders.
Te estaba siguiendo.
I was following you.
Te están siguiendo?
Are you being followed?
Nos están siguiendo?
Are we being chased?
LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Líneas presupuestarias ( líneas operativas y líneas correspondientes de asistencia técnica y administrativa ( antiguas líneas BA )) , incluidas sus denominaciones 24 02 02 Pericles 3.2 .
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 .
Si nos centráramos en reconstruir estas líneas curvas en el mapa, las infraestructuras, que cruzan las líneas rectas, las fronteras, creo que Oriente Medio sería una región bastante más pacífica.
If we were to focus on reconstructing these curvy lines on the map, infrastructure, that cross the straight lines, the borders, I believe the Middle East would be a far more peaceful region.
Líneas
Lines
Líneas
Linger
líneas
lines
Líneas
Lines
Líneas
Lines
Líneas
List
Líneas
Line
Podría parecer que caminar sobre las líneas no es algo muy grave, pero hay que conocer cómo están hechas estas líneas para tener una idea del daño, así pues por qué son tan frágiles las líneas de Nasca? el geólogo Patricio Valderrama explica
Walking along the lines might seem harmless however, one needs to know how these lines are made in order to understand the damage. Why are the Nazca Lines so fragile? Geologist, Patricio Valderrama, explains
Estamos siguiendo unas pistas .
We are following leads.
Shishir me está siguiendo.
Shishir is following me.
Tom nos está siguiendo.
Tom is following us.
Algas, siguiendo la marea.
Seaweed, ebbing in the tide.
La herramienta que utilizaba, solo mostraba las líneas cambiadas, pero no los cambios hechos en estas líneas. Y no había información sobre los cambios en el sangrado. La fusión era una pequeña pesadilla.
The tool I used then, only showed the changed lines, but not what had changed within these lines. And there was no information about where only the indentation was changed. The merge was a little nightmare.
Con estas líneas, pdflatex será capaz de manejar archivos EPS, y esperamos que no tenga más problemas con los gráficos.
With these lines, pdflatex is able to handle EPS files, and hopefully there should be no more issues concerning graphics.
Líneas repetidas.
Including the same file multiple times.
Líneas verticales
Vertical lines
Líneas horizontales
Horizontal lines
Líneas marcadoras
Marker Lines
Líneas cambiantesName
Morphing Lines
Líneas Truchet
Truchet lines
Extender líneas
Line spread
Líneas suavizadas
Smoothed lines
Líneas suavizadas
Anti aliased lines
Líneas verticales
Vertical lines
Líneas horizontales
Horizontal lines

 

Búsquedas relacionadas : Estas Siguiendo - Siguiendo Estas Consideraciones - Siguiendo Estas Pautas - En Estas Líneas - Abajo De Estas Líneas - Por Debajo De Estas Líneas - A Lo Largo De Estas Líneas - Líneas - Siguiendo Instrucciones - Siguiendo Con - Siguiendo Inmediatamente - Continúa Siguiendo