Translation of "Sin embargo lo haría" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Embargo - traducción : Haría - traducción : Haría - traducción : Haría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No lo haría sin ti.
I wouldn't do that without you.
Sin embargo, lo evaluamos.
However, we have assessed him.
Qué haría yo sin vosotros?
What would I do without you?
Qué haría yo sin ti?
What would I do without you?
No haría eso sin vos.
I wouldn't do that without you.
Sin embargo, sí que lo reeligieron.
Yet re elect him they did.
Los pobres, sin embargo, lo hacen.
The poor, however, do.
y sin embargo, no lo son.
And yet, they're not.
Sin embargo, quisiera subrayar lo siguiente
Thank you, but no, we do not want your poisoned gifts.
Qué haría el mundo sin té?
What would the world do without tea?
No sé que haría sin esto.
I don't know what I'd do without this.
Sin embargo, el papa lo absolvió inmediatamente.
He was immediately absolved, however, by the Pope.
Sin embargo, Severgnini no se lo cree.
Severgnini's response? I don t buy it, he says.
No lo haría.
I wouldn t.
No sé que haría yo sin esto.
I don't know what I'd do without this.
Sin embargo, lo anterior no resultó como Atatürk lo planificó.
But this did not happen as Atatürk planned.
Sin embargo, lo anterior no va a suceder.
That is not going to happen.
Sin embargo, lo rechazó en el último minuto.
However, she decided against it at the last minute.
Si podría, lo haría.
If I could, I would.
Lo haría otra vez.
I'd do it again.
Yo no lo haría.
I wouldn't do it.
Lo haría si pudiera.
I would do it if I could.
Por qué lo haría?
Why would he do that?
Tom no sabe qué haría él sin Mary.
Tom doesn't know what he'd do without Mary.
Sin embargo, los partidarios de Thaksin no lo abandonaron.
Yet Thaksin s supporters did not abandon him.
Sin embargo, eso es lo que está en juego.
Yet this is what is at stake.
Sin embargo, se aplica lo mismo en la diplomacia?
Is the same true for diplomacy?
Sin embargo, en grandísima medida, no lo hemos logrado.
Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
But to all, Allah has promised the best (reward).
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
But God promises both a good reward.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
But to each Allah has promised a good reward.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
Unto each hath Allah promised good.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
But to all Allah has promised the best reward .
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
However, to both parties God has promised good rewards.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
Yet God has promised you all a good reward.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
But to all has Allah promised a goodly (reward).
Él prometió volver y sin embargo no lo hizo.
He promised to return and yet he didn't.
Él ha pecado mucho y sin embargo lo perdonaré.
He has sinned a lot, and yet I shall forgive him.
El pan tenía mohos, sin embargo Tom lo comió.
The bread was moldy, but Tom ate it anyway.
Sin embargo, puede que esto no lo entiendan todos.
However, this might not be understood by everyone.
Di No, no lo haría .
Say 'I do not testify.'
Di No, no lo haría .
Say thou I testify not.
Di No, no lo haría .
Say I bear no (such) witness!
Di No, no lo haría .
Say, I myself do not testify.
Di No, no lo haría .
Say 'I shall never testify such a thing.'

 

Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, Lo Haría - Lo Haría Sin Duda - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Lo Haré - Sin Embargo Lo és - Sin Embargo, Lo Hacen - Lo Que Lo Haría - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo,