Translation of "Sin embargo estoy de acuerdo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, estoy de acuerdo con el orador en que, pese a | Again, we must pool our resources. |
| Estoy cansado sin embargo, debo terminar mi tarea. | I am tired nevertheless, I must finish my homework. |
| Sin embargo, en Europa casi todos aprueban el acuerdo. | And yet the framework deal has been almost universally welcomed in Europe. |
| Sin embargo, un acuerdo de paz no será posible sin un apoyo claro del gobierno turco. | But a settlement will not be possible without the clear support of the Turkish government. |
| Sin embargo, no estoy diciendo que esas excusas no tengan valor. | And, I mean, OK, I'm not actually saying that these excuses are completely valueless. |
| Sin embargo, muchos críticos del acuerdo no lo han entendido bien. | Many critics of the deal, however, have missed the point. |
| Sin embargo, afortunadamente existía el acuerdo interinstitucional y sus perspectivas financieras. | I believe that, in executing the PERIFRA programme, account must be taken of the putpose for which it was actually intended. |
| Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar. | However, not everyone agrees that Qatar is to blame. |
| Sin embargo, en ausencia de otros planes, él está de acuerdo con entregar el dinero. | However, in the absence of other plans, he agrees to deliver the money. |
| No estoy de acuerdo. | I don't agree. |
| Estoy de acuerdo contigo. | I agree with you. |
| No, estoy de acuerdo. | No, I agree. |
| Bueno, estoy de acuerdo. | OK. I agree. |
| Estoy totalmente de acuerdo. | I totally agree. |
| Estoy totalmente de acuerdo. | I couldn't agree more. |
| Sí! Estoy de acuerdo. | Yes! I agree. |
| JH Estoy de acuerdo. | JH I agree. |
| Estoy parcialmente de acuerdo contigo. | I partly agree with you. |
| Yo estoy de acuerdo contigo. | I quite agree with you. |
| No estoy de acuerdo contigo. | I disagree with you. |
| Estoy de acuerdo con usted. | I agree with you. |
| Estoy completamente de acuerdo contigo. | I am wholly in agreement with you. |
| Estoy de acuerdo con él. | I agree with him. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you absolutely. |
| No estoy de acuerdo contigo. | I do not agree with you. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you completely. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you 100 percent. |
| Estoy de acuerdo con ello. | I agree with that. |
| Sin embargo , las condiciones adecuadas para concederlo deberán explicitarse en el propio acuerdo monetario . | However , the appropriate conditions for granting such an access will need to be laid down in the monetary agreement itself . |
| Sin embargo, las recientes conversaciones entre las dos compañías no resultaron en un acuerdo. | However, recent talks between the two companies have not resulted in a deal. |
| Sin embargo, en esta ocasión hay buenas probabilidades de que se llegue a un acuerdo sólido. | Tetapi kali ini, besar kemungkinannya kesepakatan yang kuat akan terwujud. |
| Sin embargo , aunque puedan en principio excluirse varias entidades , de acuerdo con la letra b ) del primer párrafo , éstas deberán sin embargo incluirse cuando colectivamente sean de interés significativo | However , if several entities are intended to be excluded pursuant to point ( b ) of the first subparagraph , they must nevertheless be included when collectively they are of non negligible interest . |
| Sin embargo, la pregunta es estará Londres, en esta oportunidad, de acuerdo con dicha forma de organización? | But will London fall into line this time? |
| Sin embargo, un golpe militar en Bangladesh enfrió las relaciones bilaterales y asfixió el acuerdo. | But a military coup in Bangladesh strained the bilateral relationship and stymied the deal. |
| Sin embargo, parece que este acuerdo ya no es viable financieramente, como explica All Africa | It would seem, however, that this agreement is no longer financially viable, as explained in All Africa |
| Sin embargo, hay que destacar que toda la crisis se desenvolvió de acuerdo con los procedimientos constitucionales. | Nonetheless, it is noteworthy that the entire crisis played out according to constitutional rules. |
| En última instancia, sin embargo, el impacto del acuerdo nuclear dependerá de las dinámicas políticas en Irán. | Ultimately, however, the impact of the nuclear agreement will depend on political dynamics in Iran. |
| Estoy del todo de acuerdo contigo. | I quite agree with you. |
| Nunca estoy de acuerdo con él. | I never agree with him. |
| Estoy de acuerdo con tu opinión. | I agree with your opinion. |
| Estoy de acuerdo con este plan. | I agree to this plan. |
| Sobre ese asunto estoy de acuerdo. | I'm in agreement on that matter. |
| No estoy nada de acuerdo contigo. | I do not agree with you at all. |
| Estoy de acuerdo con tu propuesta. | I agree to your proposal. |
| Estoy de acuerdo con la propuesta. | I agreed to the proposal. |
Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo
