Translation of "Sobre del primer día" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuál es el primer día del año?
What's the first day of the year?
Quiero hablarte del primer día de la paz .
I'd love to talk to you about the first ever day of peace.
Es mi primer día.
This is my first day.
Hoy es el primer día del resto de tu vida.
Today is the first day of the rest of your life.
Primer día del intervalo que se debe exportar como HTML.
First day of the range that shall be exported to HTML.
Así es como las cadenas progubernamentales, que controlan la mayor parte del mercado, informaron sobre el primer día de la ocupación
Here s how the pro government TV stations, which cover most of the market, informed about the first day of the occupation
Cómo va el primer día?
How is the first day going?
Primer día de la semana
First day of the week
El veinte de febrero es el quincuagésimo primer día del año.
The twentieth of February is the fifty first day of the year.
Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Primer día laboral de la semana
First working day of the week
La clave ajustada se aplicará con efectos a partir del primer día del año siguiente .
The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year .
Las hijras, el 'tercer sexo' de Bangladesh, celebraron el primer Día del Orgullo
Hijras, Bangladesh's 'Third Gender', Celebrate First Ever Pride Parade Global Voices
Cuándo es mi primer día de trabajo?
When is my first work day?
Estoy tan enamorada como el primer día.
I am as much in love as on the first day.
El derecho de voto dentro de cada grupo rotará cada mes , empezando el primer día del primer mes de aplicación del sistema de rotación .
The voting rights within each group shall rotate every month , starting on the first day of the first month of the implementation of the rotation system .
La clave ajustada se aplicará con efectos a partir del primer día del año siguiente.4.
The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year.4.
El primer día fue con un gran sombrero de paraguas, como gorro del capitán.
The first day, it was a huge umbrella cap, like a captain's cap.
El primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión
On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.
El primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
El primer día del mes primero había iniciado el viaje de retorno de Babilonia, y el primer día del mes quinto llegó a Jerusalén, pues la bondadosa mano de su Dios estaba con él
For on the first day of the first month began he to go up from Babylon and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God on him.
El primer día del mes primero había iniciado el viaje de retorno de Babilonia, y el primer día del mes quinto llegó a Jerusalén, pues la bondadosa mano de su Dios estaba con él
For upon the first day of the first month began he to go up from Babylon, and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.
El primer día en un colegio en Japón.
First day at school in Japan.
Se jugaron diez juegos en el primer día.
Ten games were played on the first day.
Estoy tan enamorado como en el primer día.
I am as much in love as on the first day.
1 de noviembre de 2003 primer día en el BCE del presidente Jean Claude Trichet
President Trichet on his first day at the ECB on 1 November 2003
Esta opción determina que día se considera el primer día laboral de la semana.
This option determines which day will be considered as the first working day of the week.
Por lo tanto, el primer día, la más grande.
So the first day, this is the big one.
El domingo es el primer día de la semana.
Sunday is the first day of the week.
Hoy es el primer y último día para mí.
Today is the first and the last day for me.
Mi madre me explicó esa magia el primer día.
My mother explained the magic with this machine the very, very first day.
El primer día, incluso se gritaban unos a otros.
The first day, they were even shouting at each other.
Pero el primer día de clase se veía así.
But the first day of class looked like this.
Habitualmente tenían lugar el primer día de la prueba.
The first day was, by then, devoted to these stages.
Dios llamó a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche. Y fue la tarde y fue la mañana del primer día
And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
El lunes hemos aprobado en el Pleno que el debate sobre el procedimiento Notenboom debe ocupar el primer puesto en el orden del día del jueves, porque este debate debería tener lugar antes que la delibera ción sobre el presupuesto.
LANGES (PPE). (DE) Mr President, I wanted to draw the attention of the whole House to a piece of nonsense.
Dale chance John, es su primer día en el trabajo.
Cut him some slack, John. It's his first day on the job.
El primer día cuando entré yo no sabía cómo mirarlos.
The first day when I went in, I didn't know how to look at them.
Así que el primer día sabíamos que teníamos manzanas frescas.
So on day one, we knew we had good apples.
Ese es el primer día en Agujero en la pared
That's the first day at the Hole in the Wall.
Qué tal si empezamos haciendo filantropía desde el primer día?
What if one decided to start philanthropy from the day one?
El ejercicio económico del BCE y de los bancos centrales nacionales comenzará el primer día de enero y finalizará el último día de diciembre .
The financial year of the ECB and national central banks shall begin on the first day of January and end on the last day of December .
en primer lugar, un análisis del impacto de las políticas comunitarias sobre la calidad del litoral
Firstly, a consideration of the impact of Community policies on coastal zone quality
Aconteció en el primer día del mes primero del año 11 que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo
It happened in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying,

 

Búsquedas relacionadas : Primer Día - Primer Día - Primer Día Libre - Nuestro Primer Día - Día Del Día - Sobre La Base Del Día A Día - Primer Día De Clases - Desde El Primer Día - Primer Día De Trabajo - En El Primer Día - Primer Día De Trabajo - Sobre Mi Día - , Del Día - El Primer Día De Beneficio