Solo lo diré una vez no hay ni habrá nada entre nosotros.	I'll just say it once there isn't and there's not going to be anything between us.
Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!	Enmity and hatred has surfaced between us and you, forever, until you believe in God alone.
Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!	We have rejected you.
Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!	Enmity and hatred shall endure between us and you, until you believe in the one God.
Nosotros no vimos ni un solo juego.	We did not see a single game.
Nosotros no vimos ni un solo juego.	We didn't see a single game.
Están entre nosotros!	They are among us!
Renegamos de vosotros! Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!	We disbelieve in you, and between us and you enmity has shown itself, and hatred for ever, until you believe in God alone.
Renegamos de vosotros! Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!	We renounce you and there has come to be enmity and hatred between us and you until you believe in Allah, the One True God.
Nosotros no vimos ni a un solo niño.	We did not see any children at all.
Nosotros no vimos ni a un solo niño.	We didn't see any children at all.
Esos son problemas que solo nosotros podemos resolver.	These are problems only we can solve.
Que quede entre nosotros.	This is between ourselves.
Solo los días entre semana	Weekdays Only
Nosotros solo tenemos información de segunda mano del golpe.	We only have secondhand information of the coup.
Eran cerca de las 4, que era cuando terminaba el juego, y solo nos quedaba un minuto. La desesperación reinaba entre nosotros,	And we were approaching four o'clock, our cut off time there was about a minute left and despair just settled over the room.
Hubo odio entre nosotros entonces.	There was hatred between us then.
Él es popular entre nosotros.	He is popular among us.
Entre nosotros no hay problema.	Between us there is no problem.
Hay un traidor entre nosotros.	There's a traitor among us.
Hay un detective entre nosotros.	There is a sleuth under us.
Quién entre nosotros es perfecto?	Who among us is perfect?
No nos peleemos entre nosotros.	Let's not fight among us.
No pasaba nada entre nosotros.	Nothing was happening between us.
Puesto que el pan es uno solo, nosotros, siendo muchos, somos un solo cuerpo pues todos participamos de un solo pan	Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body for we all partake of the one loaf of bread.
Puesto que el pan es uno solo, nosotros, siendo muchos, somos un solo cuerpo pues todos participamos de un solo pan	For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread.
Pero con esta condición accederán estos hombres para habitar con nosotros, de modo que seamos un solo pueblo que se circuncide todo varón de entre nosotros, así como ellos son circuncidados	Only herein will the men consent unto us for to dwell with us, to be one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.
Compartimos la ganancia entre todos nosotros.	We shared the profit among us all.
Nos pusimos de acuerdo entre nosotros.	We agreed among ourselves.
Dividimos el dinero entre nosotros dos.	We divided the money between us.
Debe haber un malentendido entre nosotros.	There must be some misunderstanding between us.
No nos llevamos bien entre nosotros.	We don't get on well with each other.
Entre nosotros, él es un bolacero.	Just between you and me, he is a liar.
Eso tiene que quedar entre nosotros!	That should be kept between us.
No hay nada romántico entre nosotros.	There's nothing romantic between us.
No había mucho contacto entre nosotros .	There wasn t all that much contact between us.
Nosotros, entre otras cosas, tenemos Reggae.	We have, amongst other things, Reggae.
Somos los más confundidos entre nosotros....	We have the most turmoil between each other.
Amor por el menor entre nosotros.	Love for the least among us.
Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.	All that he claims will revert to Us, and he will come before Us all alone.
Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.	And it is We only Who shall inherit what he says (belongs to him), and he will come to Us, alone.
Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.	and We shall inherit from him that he says, and he shall come to Us alone.
Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.	And We shall inherit from him that whereof he spake, and he shall come to us alone. Chapter 19
Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.	And We shall inherit from him (at his death) all that he talks of (i.e. wealth and children which We have bestowed upon him in this world), and he shall come to Us alone.
Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.	Then We will inherit from him what he speaks of, and he will come to Us alone.

Búsquedas relacionadas : Nosotros Solo - Nosotros Solo - Solo Nosotros - Entre Nosotros - Entre Nosotros - Entre Nosotros - Entre Nosotros - Entre Nosotros - Nosotros Solo Podemos - Solo Solo - Nosotros O Nosotros - Solo

Muestra esta página en español