Translation of "Sonrisa tímida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No seas tímida. | Don't be shy. |
| Soy muy tímida. | I'm very shy. |
| Ella era naturalmente tímida. | She was naturally shy. |
| Yo no soy tímida. | I'm not shy. |
| Ella es un poco tímida. | She is a little shy. |
| Esa chica es muy tímida. | That girl is really shy. |
| Ella es un poco tímida. | She's a bit shy. |
| Sí, era una niña tímida. | Yes, she was a shy girl. |
| Así que interpreta una sonrisa como una sonrisa. | So it sees a smile as a smile. |
| Nancy es más tímida que reservada. | Nancy is more shy than reserved. |
| Ella es tímida con los extraños. | She is shy of strangers. |
| Ella es tímida y habla poco. | She is shy and talks little. |
| Mary es una chica muy tímida. | Mary is a very shy girl. |
| Mary es una muchacha muy tímida. | Mary is a very shy girl. |
| Tom piensa que Mary es tímida. | Tom thinks Mary is shy. |
| Ella solía ser una chica muy tímida. | She used to be a very shy girl. |
| La tímida chica se guardó su idea. | The shy girl kept her idea to herself. |
| Cálida y tímida, gana en las distancias cortas. | Warm and timid, she conquers you quite quickly. |
| Ella parece la menos tímida de los tres. | She seems the least shy of the three. |
| Sí, ella solía ser una niña muy tímida. | Yes. She used to be a very shy girl. |
| Ella no es tan tímida como era antes. | She is not so shy as she used to be. |
| Ella no es tan tímida como solía ser. | She's not as shy as she used to be. |
| Yo, tímida, oblicuamente, tratando de no parecer sospechoso. | Me shyly, obliquely, trying not to be furtive. |
| Ves la sonrisa? | Do you see the smile? |
| Ven la sonrisa? | Do you see the smile? |
| Ponme una sonrisa. | Give me a smile. |
| No reconoce una risa irónica o una sonrisa feliz, o una sonrisa frustrada. | It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile. |
| Voz Mira mi sonrisa. | Voice Look at my smile. |
| Su sonrisa lo reconfortó. | His smile put her at ease. |
| Su sonrisa expresaba alegría. | Her smile expressed joy. |
| Su sonrisa expresó amor. | Her smile spoke love. |
| Era una sonrisa forzada. | It was a forced smile. |
| Tienes una linda sonrisa. | You've got a nice smile. |
| Tienes una linda sonrisa. | You have a pretty smile. |
| Contuve una sonrisa burlona. | I stifled a grin. |
| Que es la sonrisa. | And we see here the smile. |
| Un atisbo de sonrisa | A wisp of a smile |
| Así que la primera columna fue muy tímida y empezaré. | OK. So, the first one I was very timid, and I'll begin. |
| Masha sueña con encabezar una revolución, pero es demasiado tímida. | Masha dreams of starting a revolution, but is too shy. |
| Susie tiene una bonita sonrisa. | Susie has a nice smile. |
| Ella puso una ligera sonrisa. | She gave a faint smile. |
| No pude aguantarme una sonrisa. | I couldn't restrain a smile. |
| Salúdalo con una cálida sonrisa. | Greet him with a warm smile. |
| Salúdenlo con una cálida sonrisa. | Greet him with a warm smile. |
| Me saludó con una sonrisa. | He greeted me with a smile. |
