Translation of "Studio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Geoff Mulgan una breve presentación de las Escuelas Studio. | Geoff Mulgan A short intro to the Studio School |
| El Studio Museum fue fundado a fines de los 60. | The Studio Museum was founded in the late 60s. |
| Hemos desarrollado a Leonardo en colaboración con Stan Winston Studio. | We developed Leonardo in collaboration with Stan Winston Studio. |
| Los Angeles Times, Studio and Stage , May 29, 1925, Page A7. | Los Angeles Times, Studio and Stage , May 29, 1925, Page A7. |
| Se matriculó en The Actors Studio junto a Montgomery Clift y Karl Malden. | He enrolled in the Actors Studio alongside classmates Montgomery Clift and Karl Malden. |
| Hot Studio hizo un trabajo fantástico en un plazo muy ajustado de tiempo. Visiten el sitio. | Hot Studio did a great job in a very tight deadline. So, visit the site. |
| VFX y CGI fueron usadas por los estudios de efectos especiales Double Negative y Tipett Studio. | VFX and CGI were produced by effects studios Double Negative and Tippett Studio. |
| La descripción del programa en el sitio web oficial de Studio B describe así al programa | The description of the show on Studio B's official website describes the show as |
| Desde 1991, es propietaria de un almacén de ropa para hombres en Studio City, California, llamado Armani Wells. | Personal life Since 1991, she has owned and managed a men's clothing store in Studio City, California, called Armani Wells. |
| es lo que dice que es Universal Studio está en la cuidad de Los Angeles vas a caminar mucho. | It is what it says it is It's Universal Studio it's in the city of Los Angeles you're going to walk a lot. |
| Así, trabajo ahora en el Studio Museum de Harlem, ideando exhibiciones allí, pensando qué significa descubrir las posibilidades del arte. | So I work now at The Studio Museum in Harlem, thinking about exhibitions there, thinking about what it means to discover art's possibility. |
| Álbumes I Shall Not Remove (1966) Studio One Good All Over (1969) Coxsone Studio One Better Must Come (1971) Dynamic Sounds Captivity (1973) Big Shot For I And I (1975) Grounation Sarge (1976) Charmers Last Thing On My Mind (1977) Harry J Money (1977) Clocktower Mr. | Albums I Shall Not Remove (1966) Studio One Good All Over (1969) Coxsone Studio One Better Must Come (1971) Dynamic Sounds Captivity (1973) Big Shot For I And I (1975) Grounation Sarge (1976) Charmers Last Thing on My Mind (1977) Harry J Money (1977) Clocktower Mr. |
| El 3 de octubre de 1998, McDowall murió en Studio City, California, a causa de un cáncer de pulmón, a los 70 años. | Death On 3 October 1998, McDowall died of lung cancer at his home in the Studio City district of Los Angeles. |
| Grabación y producción En 1991, Pantera volvió a Pantego Sound Studio a grabar su segundo álbum con Atco, titulado Vulgar Display of Power. | Recording and production In 1991, Pantera returned to Pantego Sound Studio to record their second release under Atco, titled Vulgar Display of Power . |
| El juego The Simpsons Cartoon Studio es un programa de animación lanzado para las computadoras con Windows y Macintosh en 1996 por Fox Interactive. | The Simpsons Cartoon Studio is a computer program based on the animated television series The Simpsons that was released for PC and Mac computers in 1996 by Fox Interactive. |
| Composición y producción El proceso de composición de Snakes Arrows comenzó en Enero de 2006, con Lee y Lifeson trabajando en su home studio en Toronto. | Writing and production Writing for Snakes Arrows began in January 2006 with Lee and Lifeson working at their home studio in Toronto. |
| Viene incluida con el nuevo SO de Microsoft Windows Vista y Microsoft Office 2007, y está disponible para descargarla a los usuarios de Microsoft Visual Studio. | It is included with Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Microsoft Office 2007 and Microsoft Visual Studio 2010, and is available for download from Microsoft. |
| En marzo de 1981, Dylan realizó sesiones informales tanto en Rundown como en Studio 55, ensayando varias canciones nuevas mientras audicionaba un nuevo productor, Jimmy Iovine. | In March 1981, Dylan held more informal sessions at both Rundown and Studio 55, rehearsing some of his new compositions while auditioning a potential producer, Jimmy Iovine. |
| El siguiente en caer fue El problema de Sarapa , encabezado y presentado por el popular periodista Predrag Sarapa en el Studio B de televisión de Belgrado. | The next to fall was Sarapa's Problem , led and hosted by popular journalist Predrag Sarapa on Belgrade's Studio B television. |
| En 1989, la banda empezó a trabajar en su nuevo álbum en Pantego Sound Studio en Pantego, Texas, y al siguiente año publicaron Cowboys from Hell (1990). | The band began work on their major label debut at Pantego Sound Studio in Pantego, Texas, and in the following year they released Cowboys from Hell (1990). |
| Su primera grabación como grupo fue en el disco de George Romanos In Concert and in Studio , en el que tocaron cuatro canciones bajo el nombre de Vangelis and His Orchestra. | Their first recording as a band was for George Romanos' album In Concert and in Studio where they played on four songs and were credited as Vangelis and his Orchestra . |
| Microsoft la añadirá en su IDE Visual Studio y la usará junto con los frameworks ASP.NET AJAX y ASP.NET MVC, mientras que Nokia los integrará con su plataforma Web Run Time. | Microsoft includes it with Visual Studio for use within Microsoft's ASP.NET AJAX framework and ASP.NET MVC Framework while Nokia has integrated it into the Web Run Time widget development platform. |
| Y, de hecho, el titular de la Cámara de Comercio ahora preside la Fundación Escuelas Studio, brindándole su ayuda, no sólo a través de las grandes empresas, sino también de pequeñas empresas de todo el país. | And indeed, the head of the Chambers of Commerce is now the chairman of the Studio Schools Trust and helping it, not just with big businesses, but small businesses all over the country. |
| Sentimos que estamos iniciando un camino de experimentación y progreso para convertir la idea de Escuela Studio en algo que no presentamos como respuesta universal para todo niño, sino como una propuesta para algunos en cada rincón del mundo. | We feel we're on the beginning of a journey of experiment and improvement to turn the Studio School idea into something which is present, not as a universal answer for every child, but at least as an answer for some children in every part of the world. |
| Después de algunas apariciones en diversos programas de TV como anfitrión, fue uno de los invitados y parte del Studio 23 de Desayuno, Marasigan Myx en que fue elegido por ser el primer anfitrión y actual de Myx Tugtugan. | After some various TV appearances as a host, such as being a guest host and part of Studio 23's Breakfast, Marasigan was picked by Myx to be the first and current host of Myx Tugtugan. |
| Algunos niños aprenden escuchando, otros aprenden haciendo. Geoff Mulgan hace una breve presentación de las Escuelas Studio, un nuevo modelo de escuela en el Reino Unido, donde los niños trabajan en proyectos en pequeños grupos, pero como Mulgan afirma, de verdad . | Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real. |
| Studio B y otras personas vinculadas con la estación de televisión estatal sostienen que el programa del señor Sarapa, uno de los pocos que trataban sobre asuntos políticos y sociales actuales, fue sacado del aire por malos índices de audiencia. | Studio B and others related to the state owned television claim that Mr. Sarapa's show, one of very few that discussed current political and social topics, was taken off the air due to poor ratings. |
| Thelma Golden, curadora del Studio Museum de Harlem, comenta tres eventos recientes que exploran la forma en que el arte examina y redefine la cultura. Los artistas post negro con los que trabaja emplean su arte para provocar un nuevo diálogo sobre raza y cultura... y sobre el sentido mismo del arte. | Thelma Golden, curator at the Studio Museum in Harlem, talks through three recent shows that explore how art examines and redefines culture. The post black artists she works with are using their art to provoke a new dialogue about race and culture and about the meaning of art itself. |
| Porque en él se proyectó todo un país enamorado del self made man, del combatiente de la guerra del Pacífico, herido en combate, que al principio de los años 50 estudió el arte dramático en Yale, luego frecuentó el Actor's Studio de Nueva York, antes de triunfar en el teatro, en la televisión y pronto en el cine. | Because in him is portrayed a country loving self made man, a combatant in the Pacific War, wounded in combat, who in the early 50's studied drama at Yale and attended the Actor's Studio in New York, before triumphing at the theatre, on television, soon after at the cinema. |
| Estos son espacios que están simplemente afiliados con nosostros, haciendo lo mismo Word St. en Pittsfield, Massachusetts. Ink Spot en Cincinnati. Youth Speaks en San Francisco, California, que nos inspiró a nosotros. Studio St. Louis en St. Louis. Austin Bat Cave en Austin. Fighting Words en Dublín, Irlanda, iniciativa de Roddy Doyle este abrirá en abril. | These are spaces that are only affiliated with us, doing this same thing Word St. in Pittsfield, Massachusetts Ink Spot in Cincinnati Youth Speaks, San Francisco, California, which inspired us Studio St. Louis in St. Louis Austin Bat Cave in Austin Fighting Words in Dublin, Ireland, started by Roddy Doyle, this will be open in April. |
| Y luego de cientos de charlas con adolescentes, docentes, padres, empresarios y escuelas, desde Paraguay hasta Australia, y viendo alguna de las investigaciones académicas que mostraban la importancia de lo que ahora llaman habilidades no cognitivas , como la motivación y la resiliencia, y que éstas son tan importantes como las habilidades académicas formales, llegamos a una respuesta, muy simple en cierto modo, y la llamamos Escuelas Studio. | And after hundreds of conversations with teenagers and teachers and parents and employers and schools from Paraguay to Australia, and looking at some of the academic research, which showed the importance of what's now called non cognitive skills the skills of motivation, resilience and that these are as important as the cognitive skills formal academic skills we came up with an answer, a very simple answer in a way, which we called the Studio School. |
| La diseñadora Emily Pilloton se trasladó a las zonas rurales del condado de Bertie, en Carolina del Norte, para participar en un audaz experimento de transformación de la comunidad mediante el diseño. Ella imparte una clase de diseño y construcción llamada Studio H que cautiva a los estudiantes de secundaria, en cuerpo y alma, mientras brinda un diseño inteligente y nuevas oportunidades al condado más pobre del estado. | Designer Emily Pilloton moved to rural Bertie County, in North Carolina, to engage in a bold experiment of design led community transformation. She's teaching a design build class called Studio H that engages high schoolers' minds and bodies while bringing smart design and new opportunities to the poorest county in the state. |
| 13 Baby (Demo) 3 10 Debaser Live Debaser (Live in Chicago, August 10, 1989) 2 44 Holiday Song (Live in Chicago, August 10, 1989) 2 10 Cactus (Live in Chicago, August 10, 1989) 2 27 Nimrod's Son (Live in Chicago, August 10, 1989) 3 08 Debaser Studio Debaser 2 52 Bone Machine (Live in Netherlands, 1990) 3 03 Gigantic (Live in Netherlands, 1990) 3 24 Isla de Encanta (Live in Netherlands, 1990) 1 44 Referencias Sisario, Ben. | 13 Baby (Demo) 3 10 Debaser Live Debaser (Live in Chicago, August 10, 1989) 2 44 Holiday Song (Live in Chicago, August 10, 1989) 2 10 Cactus (Live in Chicago, August 10, 1989) 2 27 Nimrod's Son (Live in Chicago, August 10, 1989) 3 08 Debaser Studio Debaser 2 52 Bone Machine (Live in Netherlands, 1990) 3 03 Gigantic (Live in Netherlands, 1990) 3 24 Isla de Encanta (Live in Netherlands, 1990) 1 44 References External links |