Translation of "Su principal interés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su interés principal fue el estudio de espectros estelares. | His primary interest was the study of stellar spectra. |
| Mi interés principal es cómo elaborar esta ciencia para tratar otras enfermedades. | My main interest is how to elaborate this science to address other maladies. |
| Su premisa principal es que la tasa de interés de equilibrio en la que la demanda compensaría la oferta hoy está por debajo de la tasa de interés real. | Its key premise is that the equilibrium interest rate at which demand would balance supply is currently below the actual interest rate. |
| La UE, como principal exportador mundial de servicios comerciales y principal fuente de inversión directa al exterior, tiene un interés obvio en mejorar su acceso a los mercados extranjeros y liberar todo su potencial interno en materia de servicios y establecimiento. | As the world s largest exporter of commercial services and a major source of outward direct investment, the EU has an obvious interest to improve its access to foreign markets and to free the full potential of the EU s internal strength in services and establishment. |
| Su ciudad principal es Hoofddorp. | Its main town is Hoofddorp. |
| Su principal obra es Yoddoshtho. | His main work is the four volume Yoddoshtho . |
| Para los hogares, el principal impacto de tasas de interés más bajas se siente en las hipotecas. | For households, the main impact of lower interest rates is felt through mortgages. |
| Su comportamiento es mi principal preocupación. | His behavior is my primary concern. |
| Es la entrada principal de su casa. | This is the main gate to their house. |
| Su grupo étnico principal son los sara. | The main ethnico linguistic groups are the Sara and the Tupuri. |
| La función principal del sistema de reservas mínimas es la estabilización de los tipos de interés del mercado monetario . | The key function of the minimum reserve system is to stabilise money market rates . |
| Muestra su apodo actual en la pestaña Principal. | Displays your current nickname from the Main tab. |
| La autora le llamó de su héroe a su personaje principal. | The author called her main character her hero. |
| Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador. | Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. |
| Proveer las necesidades diarias de su familia era su principal preocupación. | Providing for their families day to day needs was her main concern. |
| La naturaleza humana centró siempre su interés. | Human nature was always the focus of his interest. |
| La causa principal de su fracaso es la pereza. | The primary cause of his failure is laziness. |
| Su objetivo principal en la vida era volverse rico. | His main object in life was to become rich. |
| Su objetivo principal en la vida era hacerse rico. | His main object in life was to become rich. |
| La honestidad es la razón principal de su éxito. | Honesty is the primary reason for his success. |
| Bob perdió su interés en la música rock. | Bob lost interest in rock music. |
| gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado . | Instead, S.A.R.A. |
| Funciones La función principal del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es la estabilización de los tipos de interés del mercado monetario . | Lump sum allowance |
| Y luego su principal competidor aparece y bate ese récord. | Then his main competitor went out and broke his record. |
| Como reflejo del miedo a que la política actual de la Reserva de tipos de interés bajos provoque una mayor inflación, la ley la obligaría a adoptar un procedimiento reglamentario para fijar su tipo de interés principal a corto plazo, el tipo de los fondos federales . | Reflecting the fear that the Fed s current policy of sustained low interest rates will lead to higher inflation, the law would require the Fed to adopt a formal procedure for setting its key short term interest rate, the federal funds rate. |
| Estados Unidos ha sido su principal financista, pero muchos otros han hecho su parte. | The United States has been the Global Fund s largest supporter, but many others have done their part. |
| El cantante principal desaparece al comienzo de la ópera y todo el escenario se convierte en el personaje principal, su legado. | The main singer disappears at the beginning of the opera and the entire stage becomes the main character. It becomes his legacy. |
| Su principal desventaja radica en que complicaría la supervisión del mercado . | The main disadvantage is that this would complicate market monitoring . |
| Y por supuesto, Zverev fue el principal objetivo de su ira. | And of course Zverev was the main target of his outrage. |
| Este ha sido el interés principal de la Cumbre Bienal sobre Seguridad Nuclear, que comenzó en 2010 con 47 países y tres organizaciones internacionales. | This has been the main focus of the biennial Nuclear Security Summit, which began in 2010 with 47 countries and three international organizations. |
| Todos los participantes , incluido el gestor principal , comunican su cuota del préstamo frente al prestatario ( es decir , no frente al gestor principal ) en el activo de su balance | Participants , including the lead manager , all report their share of the loan vis à vis the borrower ( i.e. not vis à vis the lead manager ) in their balance sheet assets |
| El objetivo principal del Presidente Mao fue el de consolidar su revolución en su país. | Chairman Mao s main aim was to consolidate his revolution at home. |
| Principal | General |
| Principal | Main |
| Principal | Main |
| Principal | Min |
| Principal | Mean |
| Principal | Convert Layer Tye |
| Principal | Principal |
| Y pude advertir una especie de interés en su mirada. | And I could sort of see a little look in his eye of interest. |
| Por el contrario, su interés es fomentar una solución pacífica. | The fall in prices for coffee, almost the sole resource of that |
| Los acuerdos de tipos de interés futuros son acuerdos contractuales en los que las dos partes , para protegerse de las variaciones de los tipos de interés , se comprometen a pagar un tipo de interés en una fecha de liquidación determinada sobre un principal ficticio que nunca llega a intercambiarse . | FRAs are contractual arrangements in which two parties , in order to protect themselves against interest rate changes , agree on an interest to be paid , at a settlement date , based on a notional amount of principal that is never exchanged . |
| En todo el mundo, el principal ejecutor de inversión en I D y su principal fuente de financiación es todavía el sector empresario. | Throughout the world, the business sector remains both the predominant performer and the predominant funder of R amp D investment. |
| Acuerdo sobre tipos de interés futuros ( FRA ) acuerdo por el que una parte se compromete a pagar a otra parte un cierto tipo de interés sobre un determinado principal durante un período específico que comienza en el futuro . | Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded . |
| El principal reto para las renovables es su almacenamiento, en dos sentidos. | The main challenge with renewables is energy storage, in two senses. |
Búsquedas relacionadas : Interés Principal - Interés Principal - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Su Principal - Su Principal - Mi Principal Interés - De Principal Interés - Nuestro Principal Interés - Mantener Su Interés - Indique Su Interés