Translation of "Sugiero tomar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tomar - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sugiero que salgamos a tomar algo.
I suggest we go out for a drink.
Voy al bar a tomar un trago y te sugiero que hagas lo mismo.
I'm going up to the bar for a drink, and I suggest you do the same.
Sugiero que lo estudiéis.
I suggest you study it.
Sugiero que lo estudiéis.
I suggest you all study it.
Sugiero que usemos las escaleras.
I suggest we take the stairs.
Deberías hacer lo que sugiero.
You'd better do what I suggest.
Te sugiero que te escondas.
I suggest you hide.
Sugiero que podríamos hacer eso.
I suggest that we could do that.
Yo sugiero la de la casa.
I suggest the house.
Sugiero que atravesemos el río nadando.
I suggest we swim across the river.
Sugiero que salgamos por un trago.
I suggest we go out for a drink.
Sugiero una corrección para esta frase.
I suggest a correction to this sentence.
Te sugiero que te mantengas al margen.
I suggest you keep out of this.
Sugiero que te pongas a hacerlo inmediatamente.
I suggest that you begin doing that right away.
Sugiero que nos centremos en terminar esto.
I suggest we concentrate on getting this done.
Sugiero que visiten algunas aldeas en las montañas.
I suggest that you visit some villages in the mountains.
Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.
If you're bored, I suggest you to go to the cinema.
Sugiero que te pongas a hacerlo ya mismo.
I suggest that you begin doing that right now.
Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.
I suggest we concentrate on getting this done.
Te sugiero que esperes hasta las dos y media.
I suggest you wait until 2 30.
Sugiero que ahora solo comamos un poco, y más tarde salgamos.
I suggest we eat just a little now, and then go out later.
Sugiero que nos digas todo lo que sabés respecto a Tom.
I suggest you tell us everything you know about Tom.
Por tanto, sugiero que tratemos de este asunto rápidamente para proseguir.
proposal, alleged to have been adopted, is concerned, there is disagreement over what is stated in today's minutes.
Te sugiero que hagas tu trabajo y que me dejes hacer el mío.
I suggest you do your job and let me do mine.
Por lo tanto, sugiero que cerremos IRPT porque ya no se le necesita.
Therefore, I suggest that we close the IRPT because there is no need for it anymore.
Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.
I suggest you wait until Tom tells you what to do.
Yo te sugiero que vayas a ver a un doctor por esto tan pronto como puedas.
I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
En todo caso, le sugiero que plantee la cuestión mañana al comienzo de los tra bajos. (')
However, what the rapporteur is proposing is not just an adjustment but radical change.
McINTOSH (ED). (EN) Señor Presidente, sugiero que pasemos al asunto siguiente y procedamos con la votación.
McINTOSH (ED). Mr President, I would suggest that you move next business and proceed with the vote.
Sugiero que las modificaciones sean discutidas con la comunidad de expertos, dijo Marinichev, como citado por Izvestia.
I suggest that amendments be discussed with the expert community, Marinichev said, as quoted by Izvestia.
De hecho se remonta a hace tiempo. Y lo que sugiero es que se remonta mucho tiempo atrás.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.
Por lo tanto, sugiero que si diez diputados se ponen de pie no podremos proceder a la votación.
I therefore suggest that if 10 Members stand up we cannot proceed on the vote.
Estas propuestas son inaceptables y sugiero que apoye mos el informe y rechacemos las propuestos actuales de la Comisión.
These proposals are unacceptable and I suggest that we support the report and reject the Commission proposals as they stand.
Quieres tomar algo?
May I offer you a drink?
Deberías tomar apuntes.
You should make notes.
Quisiera tomar café.
I'd like to have a coffee.
Quieres tomar algo?
Fancy a drink?
Quieres tomar algo?
Want to drink something?
Quieres tomar algo?
Do you want to drink something?
Quieren tomar algo?
Do you want to drink something?
Quiero tomar café.
I want to drink coffee.
Quieres tomar café?
Do you want to drink coffee?
Necesito tomar apuntes.
I need to take notes.
Preferiría tomar helado.
I'd rather have ice cream.
Querés tomar algo?
Do you want to drink something?

 

Búsquedas relacionadas : Sugiero Reunión - Sugiero Enviar - Sugiero Hacer - Sugiero Tener - Entonces Sugiero - Te Sugiero - Sugiero Que - Yo Sugiero - Te Sugiero - Le Sugiero - Le Sugiero - Así Que Sugiero - Le Sugiero Para - I Sugiero Pedir