Translation of "Tómate un tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción : Tomate - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tómate tu tiempo.
Take your time.
Tómate tu tiempo.
Just take your time.
Tómate un tiempo para descansar y pensar.
Take some time to rest and think about things.
Tómate más tiempo libre!
Take more time off!
Tómate tu tiempo, no hay prisa.
Take your time. There's no rush.
Tómate todo el tiempo que quieras.
Take as much time as you want.
Tómate tu tiempo. Sé que necesitas un par de días para pensártelo.
Take your time. I know you need a couple of days to reflect on it.
Tómate un descanso.
Take a break.
Está bien, tómate tu tiempo, no quiero distraerte de tu trabajo.
That's okay, take your time, I don't want to distract you from your work.
Tómate algo.
Drink something.
Tómate las cosas un poco más en serio.
Take things a little more seriously.
Tómate tu leche.
Drink up your milk.
Por favor, tómate algo.
Please have a drink.
Tómate esta medicina cada cuatro horas.
Take this medicine every four hours.
Tómate esta medicina dos veces al día.
Take this medicine twice a day.
Tómate una taza de leche. Te hará bien.
Have a cup of milk. It will do you good.
Tómate esta medicina y te sentirás mucho mejor.
Take this medicine, and you'll feel a lot better.
Tómate esta medicina si no te sientes bien.
Take this medicine if you don't feel well.
Tómate la sopa antes de que se enfríe.
Eat your soup before it gets cold.
Tómate la sopa antes de que se te enfríe.
Eat your soup before it gets cold.
Leonardo, la cena ya está lista, deja los libros y tómate tus pastillas.
Leonardo, dinner's ready, put down those books and take your pills.
Si voy al club a tocar algo la gente empieza Tómate algo, nosotros invitamos!
And if I go to a club and play a gig, people are like, Here, have some drinks on us!
Hay un tiempo para hablar y un tiempo para callar.
There's a time to speak and a time to be silent.
Hay un tiempo para muchas palabras, y también hay un tiempo para dormir.
There is a time for many words, and there is also a time for sleep.
durante un tiempo determinado?
For a certain appointed time,
durante un tiempo determinado?
For a known calculated term.
durante un tiempo determinado?
till a known term decreed?
durante un tiempo determinado?
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
For a known period (determined by gestation)?
durante un tiempo determinado?
For a known term?
durante un tiempo determinado?
until an appointed time?
durante un tiempo determinado?
until a known span of time ?
durante un tiempo determinado?
For a known extent.
durante un tiempo determinado?
for an appointed time?
durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
for an appointed term?
durante un tiempo determinado?
For a period (of gestation), determined (according to need)?
Lleva un tiempo enamorarse.
Falling in love takes some time.
Lleva un tiempo enamorarse.
It takes some time to fall in love.
Cuesta un tiempo enamorarse.
Falling in love takes some time.
Cuesta un tiempo enamorarse.
It takes some time to fall in love.
Después de un tiempo
After delay
Cuánto tiempo duerme un oso?
How long does a bear sleep?
Hay un tiempo para todo.
There is a time for everything.
El tiempo es un tirano!
Time is a tyrant!

 

Búsquedas relacionadas : Tómate Un Baño - Tómate Un Minuto - Tómate Unas Vacaciones - Un Tiempo - Tómate Las Cosas Con Tranquilidad - Durante Un Tiempo - Un Tiempo Precioso - Dedicar Un Tiempo - Un Tiempo Antes - Dejar Un Tiempo - Un Tiempo Lejos - Pasó Un Tiempo - Un Tiempo Maravilloso - Pasado Un Tiempo