Translation of "También es cierto para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cierto - traducción : Cierto - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : También - traducción :
Too

También - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento.
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
y, por cierto, es también terrible para el cerebro.
And by the way, it's also terrible for your brain.
Esto también es cierto.
This, too, is true.
Eso también es cierto.
That's true as well.
Eso también es cierto.
That's true, too.
Lo contrario es cierto también.
The converse is also true.
Lo contrario también es cierto.
The converse is also true.
Es cierto que es joven, pero también es sabia.
It is true she is young, but she is wise.
Usted también es un general retirado, cierto?
You too are a retired General, not so?
Todo esto es cierto, pero es también manifiestamente insuficiente.
Because of its signal function, we shall approve the action programme before us.
y ello también es cierto para otros ejemplos como para los datos del ADN o del cerebro.
And it's also true of other examples, like DNA data or brain data.
Y esto también es cierto en algunas islas oceánicas remotas.
And this is also true of some remote oceanic islands.
Es lindo, pero también es una manera sutil de brindar información cierto?
So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right?
Es demasiado bueno para ser cierto.
Too good to be true.
Es cierto, parte del problema es que para los gobiernos el empleo no solo sirve para proporcionar servicios sino también para efectuar transferencias implícitas.
Surely, part of the problem is that governments use employment not just to provide services, but also to make implicit transfers.
Es cierto que esto no es cierto?
Is it true that this is not true?
Y esto no es cierto para la mayoría.
And it's not true of enough people.
Para bien o para mal, eso, sencillamente, no es cierto.
For better or worse, that simply is not true.
Pero también es cierto que el gran superávit comercial de Irlanda siguió creciendo.
However, Ireland s big trade surplus did improve further.
También vemos la tendencia hacia un turismo que es un poco más mesurado, no es cierto?
We also see the trend toward tourism that's a little bit more low key. Right?
Es cierto?
Is that true?
Es cierto!
You have a point.
Es cierto?
Can that be right?
Es cierto?
Energy is the most important of all resources.
Mary no tenía mucho para decir, no es cierto?
Mary didn't have a lot to say, did she?
Lo que él dijo acerca de las chicas sigue siendo cierto para los chicos también.
What he said about girls holds true of boys, too.
Los estadistas de ahora dicen que también evitaron el error del proteccionismo, pero, es cierto?
Today s statesmen like to say that they have avoided the protectionist error as well, but is that true?
Parecería que no, ya que también es cierto que aquellas que confían mucho también tienen menores ingresos que el promedio.
It would seem not, as it is also true that very trusting people also have lower incomes than the average.
Como Romer observa, para muchos modelos esto no es cierto.
As Romer notes, there are many models for which this is simply not true.
Por cierto cuál es la palabra hebrea para barro? Adán.
By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam.
Esto es igualmente cierto para los humanos, en su mayoría.
That's probably true of humans as well, mostly.
Si bien es cierto que internet es el medio de comunicación más libre, también permite ambigüedad y manipulación.
While it s true the Internet is still the freest media platform, it is also one that allows for ambiguity and manipulation.
No es cierto?
He could buy all the teams in the league, right?
Eso es cierto.
That's true.
Es esto cierto?
Is this true?
Es realmente cierto?
Is it really true?
No es cierto.
It's not true.
Pero es cierto!
But it's true!
No es cierto?
Not true?
Es hermoso, cierto?
It's beautiful, isn't it.
Pero es cierto?
But is this true?
No es cierto?
Am I right?
es China, cierto?
It's China, right?
No es cierto.
It doesn't.
Probablemente es cierto.
This is probably true.

 

Búsquedas relacionadas : También Es Cierto - También Es Cierto - Esto También Es Cierto - Es Cierto Para - Es Cierto - No Es Cierto Para - También Es Adecuado Para - Es También - Aunque Es Cierto - Es Tan Cierto - Similar Es Cierto - Es Particularmente Cierto - Es Especialmente Cierto - Sólo Es Cierto