Translation of "También es cierto para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento. | What's true for color is also true for complex perceptions of motion. |
| y, por cierto, es también terrible para el cerebro. | And by the way, it's also terrible for your brain. |
| Esto también es cierto. | This, too, is true. |
| Eso también es cierto. | That's true as well. |
| Eso también es cierto. | That's true, too. |
| Lo contrario es cierto también. | The converse is also true. |
| Lo contrario también es cierto. | The converse is also true. |
| Es cierto que es joven, pero también es sabia. | It is true she is young, but she is wise. |
| Usted también es un general retirado, cierto? | You too are a retired General, not so? |
| Todo esto es cierto, pero es también manifiestamente insuficiente. | Because of its signal function, we shall approve the action programme before us. |
| y ello también es cierto para otros ejemplos como para los datos del ADN o del cerebro. | And it's also true of other examples, like DNA data or brain data. |
| Y esto también es cierto en algunas islas oceánicas remotas. | And this is also true of some remote oceanic islands. |
| Es lindo, pero también es una manera sutil de brindar información cierto? | So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right? |
| Es demasiado bueno para ser cierto. | Too good to be true. |
| Es cierto, parte del problema es que para los gobiernos el empleo no solo sirve para proporcionar servicios sino también para efectuar transferencias implícitas. | Surely, part of the problem is that governments use employment not just to provide services, but also to make implicit transfers. |
| Es cierto que esto no es cierto? | Is it true that this is not true? |
| Y esto no es cierto para la mayoría. | And it's not true of enough people. |
| Para bien o para mal, eso, sencillamente, no es cierto. | For better or worse, that simply is not true. |
| Pero también es cierto que el gran superávit comercial de Irlanda siguió creciendo. | However, Ireland s big trade surplus did improve further. |
| También vemos la tendencia hacia un turismo que es un poco más mesurado, no es cierto? | We also see the trend toward tourism that's a little bit more low key. Right? |
| Es cierto? | Is that true? |
| Es cierto! | You have a point. |
| Es cierto? | Can that be right? |
| Es cierto? | Energy is the most important of all resources. |
| Mary no tenía mucho para decir, no es cierto? | Mary didn't have a lot to say, did she? |
| Lo que él dijo acerca de las chicas sigue siendo cierto para los chicos también. | What he said about girls holds true of boys, too. |
| Los estadistas de ahora dicen que también evitaron el error del proteccionismo, pero, es cierto? | Today s statesmen like to say that they have avoided the protectionist error as well, but is that true? |
| Parecería que no, ya que también es cierto que aquellas que confían mucho también tienen menores ingresos que el promedio. | It would seem not, as it is also true that very trusting people also have lower incomes than the average. |
| Como Romer observa, para muchos modelos esto no es cierto. | As Romer notes, there are many models for which this is simply not true. |
| Por cierto cuál es la palabra hebrea para barro? Adán. | By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam. |
| Esto es igualmente cierto para los humanos, en su mayoría. | That's probably true of humans as well, mostly. |
| Si bien es cierto que internet es el medio de comunicación más libre, también permite ambigüedad y manipulación. | While it s true the Internet is still the freest media platform, it is also one that allows for ambiguity and manipulation. |
| No es cierto? | He could buy all the teams in the league, right? |
| Eso es cierto. | That's true. |
| Es esto cierto? | Is this true? |
| Es realmente cierto? | Is it really true? |
| No es cierto. | It's not true. |
| Pero es cierto! | But it's true! |
| No es cierto? | Not true? |
| Es hermoso, cierto? | It's beautiful, isn't it. |
| Pero es cierto? | But is this true? |
| No es cierto? | Am I right? |
| es China, cierto? | It's China, right? |
| No es cierto. | It doesn't. |
| Probablemente es cierto. | This is probably true. |
Búsquedas relacionadas : También Es Cierto - También Es Cierto - Esto También Es Cierto - Es Cierto Para - Es Cierto - No Es Cierto Para - También Es Adecuado Para - Es También - Aunque Es Cierto - Es Tan Cierto - Similar Es Cierto - Es Particularmente Cierto - Es Especialmente Cierto - Sólo Es Cierto