Translation of "También muestra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 03 ) Muestra Muestra | 03 ) Sample Sample |
| Muestra todas las fechas en KOrganizer también en el sistema de calendario judío. Name | Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system. |
| Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario. | Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed. |
| El gráfico 4.1 muestra también la presencia de picos ocasionales en la evolución del EONIA . | Chart 4.1 also shows that the EONIA exhibits a pattern of occasional spikes . |
| El museo también muestra armamento usado por la URSS después de la Segunda Guerra Mundial. | One of the museums also displays the armaments used by the Soviet army post World War II. |
| Muestra información de la versión de Qt , kde , y kwrite . También accesible desde kwrite v | Lists version information for Qt , kde , and kwrite . Also available through kwrite v |
| Muestra cómo pasar parámetros al cuadro de diálogo de kommander mediante la línea de órdenes. También muestra cómo cambiar contenido de listas y texto de botones. | Shows how you can pass parameters to kommander dialog via command line. Also, shows how to change list content and button text. |
| Y también nos muestra el poder y el impacto de los medios sociales como el microblog. | And also it showed us the power and the impact of social media as microblog. |
| El idioma español es generalmente popular en Twitter y eso parece reflejarse también en nuestra muestra. | Spanish is popular across Twitter in general, and that seems to be reflected in our sample as well. |
| Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) | Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) |
| Durante los últimos 50 años, el riesgo de fumar muestra cómo va cambiando un modelo y también muestra cómo una industria pelea contra un modelo que no le gusta. | In the history of the past 50 years, the smoking risk shows how a model changes, and it also shows how an industry fights against a model it doesn't like. |
| También escribe un mensaje de error, que desafortunadamente se muestra en el navegador como un enlace roto. | Example 1. |
| Aunque la foto que encabeza este artículo muestra piezas hechas de arcilla, también las hay de madera. | While the photo at the top of this post shows a game set made out of clay, there are also sets made of wood. |
| Muestra... | So this shows ... |
| Muestra | Sample |
| Muestra la información de versión para Qt , kde y kfloppy . También está disponible a través de kfloppy V | Lists version information for Qt , kde , and kfloppy . Also available through kfloppy V |
| Junto a la muestra, en el festival también actuará el rapero paquistaní Adil Omar el 19 de marzo. | Besides the showcase, Pakistani rapper Adil Omar will also perform at SXSW on March 19. |
| PRAG (ED). (EN) Señor Presidente, temo que este asunto muestra la incompetencia procedimental del Parlamento y lo absurdo de la falta de continuidad de las reuniones en sesiones plenárias. También muestra | The Socialist Group's position here is to support the use of Article 235 and to oppose any reference to Article 113, which in fact has nothing to do with the matter. For |
| Código Muestra ( 41 IFM ) Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra | Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample |
| 01 Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) Todos los bancos Saldos vivos | 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts |
| Además de guardar la instantánea, también puede copiarla al portapapeles, utilizando slotCopy, tal y como se muestra a continuación | In addition to saving the snapshot, you can also copy it to the clipboard, using slotCopy, as shown below |
| Ahora muestra algo de movimiento al respecto pero sigue mostrando también un bloqueo parcial en una cuestión de importancia. | But the Commission must back us, and if it doesn't, Parliament won't be prepared to back the Commission. That is how things stand at present. |
| Muestra máxima | Maximum sample |
| Muestra sencilla | Simple Show |
| Muestra FPSComment | Show FPS |
| Muestra pinturaComment | Show Paint |
| Muestra HTML | Show HTML |
| Muestra fusionada | Pixel Pencil |
| Simular muestra | Simulate Display |
| kstars también proporciona un Visor del sistema solar, que muestra la posición de los planetas mayores en nuestro sistema solar. También hay una Herramienta de las lunas de Júpiter que muestra las posiciones de las cuatro principales lunas de Júpiter en función del tiempo. | kstars also provides a Solar System Viewer, which shows the current configuration of the major planets in our solar system. There is also a Jupiter Moons Tool which shows the positions of Jupiter's four largest moons as a function of time. |
| 02 Muestra ( 480 bancos ) Muestra Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones Muestra EURIBOR 3 meses | 02 Sample ( 480 banks ) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with agreed maturity of 12 months Deposits with an agreed maturity of over 6 months up to 1 year EURIBOR 3 months |
| Con tantas personas sin trabajo, la presión a la baja de los salarios también se muestra en las estadísticas oficiales. | With so many people out of work, downward pressure on wages is showing up in official statistics as well. |
| Esto también muestra que las crisis en la globalización no se equilibran a priori, sino que quizás empeoren progresivamente. quot | This also shows that crises in globalization do not a priori balance out, but perhaps get progressively worse. |
| Pero así como el internet ha abierto el mundo a todos nosotros, también nos muestra a todos nosotros al mundo. | But just as the Internet has opened up the world for each and every one of us, it has also opened up each and every one of us to the world. |
| Mejoras de rendimiento son también no se muestra en la tabla siguiente, como cada versión se suele traer esas mejoras. | Performance improvements are also not shown in the table below, as every release has usually brought such improvements. |
| kdiff3 también le ayuda a comparar y fusionar directorios completos. Esta captura muestra kdiff3 durante la fusión de un directorio | kdiff3 also helps you to compare and merge complete directories. This screenshot shows kdiff3 during a directory merge |
| Muestra la validez de los certificados en un consejo emergente, así como también si el certificado está vencido o revocado. | Show validity information for certificates in tooltip, such as whether the certificate is expired or revoked. |
| El rapero de 23 años también tocará en el SXSW pero no es parte de la muestra patrocinada por FACE. | The 23 year old rapper is also playing at SXSW, but he isn't a part of the Face sponsored showcase. |
| Cobertura institucional Muestra | ) All banks Outstanding amounts Institutional coverage |
| Muestra ( 480 bancos ) | Sample ( 480 banks ) |
| Cobertura institucional Muestra | Code Institutional coverage |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
Búsquedas relacionadas : También Se Muestra - Que También Muestra - Como Se Muestra También - Muestra - Muestra - Muestra - También Con - Incluyendo También - él También
