Translation of "Tan seguro como el infierno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaba seguro de que terminaría en el infierno. | He was sure he would end up in hell. |
| Es tan difícil elegir entre el cielo y el infierno? | Is it so difficult to choose between heaven and hell? |
| Quizá porque el régimen no se siente tan seguro como parece. | Perhaps because the regime does not feel as secure as it looks. |
| No estoy tan seguro. | I'm not so sure. |
| No estaría tan seguro. | I wouldn't be so sure. |
| Qué es el infierno? El infierno es uno mismo. | What is hell? Hell is oneself. |
| No puedes estar tan seguro. | You can't be so sure. |
| Cómo puedes estar tan seguro? | How can you be so sure? |
| Aún no estoy tan seguro. | I'm not quite sure yet. |
| Por qué estás tan seguro? | Why are you so sure? |
| Yo estoy seguro de que no hay nadie tan gentil como tú en todo el mundo. | I'm sure there is nobody as kind as you are the whole world. |
| Qué tan seguro es el régimen teocrático en Irán? | How secure is the theocratic regime in Iran? |
| Cómo puede usted estar tan seguro? | How can you be so sure? |
| La Red? No estoy tan seguro. | The World Wide Web? Not so sure. |
| Eso es casi tan seguro como un depósito en un banco con garantía gubernamental. | It is almost as safe as a government insured bank deposit. |
| El infierno se desató. | All hell broke loose. |
| Quédate en el infierno. | Stay in Hell. |
| Cómo es el infierno? | What is hell like? |
| El infierno te espera. | Hell awaits you. |
| Los mensajes de Qies contenían frases como Estoy viviendo en el infierno. | Qies' messages would contain lines like I'm living in hell. |
| Yo no estaría tan seguro de eso. | I wouldn't be so sure about that. |
| Infierno | Inferno |
| El infierno son los otros. | Hell is other people. |
| El infierno son los demás. | Hell is other people. |
| Te veré en el infierno. | See you in hell. |
| Te veo en el infierno! | See you in hell! |
| Te veré en el infierno. | I'll see you in Hell. |
| La Guerra es el infierno. | War is hell. |
| Qué te hace estar tan seguro? , pregunta A. | What makes you so sure? asks A. |
| El descenso al infierno es fácil. | The descent to hell is easy. |
| Vivimos en el Infierno de Dante. | We live somewhere in Dante's Inferno. Chxta of Greece ( Chxta) January 13, 2015 |
| Kristina Ardan en el infierno, pervertidos! | Kristina Burn in hell, all you perverts! |
| Hace tiempo estaba casado ahora no estoy tan seguro. | Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty. |
| No estoy tan seguro de que fuera buena idea. | I'm not so sure that was a good idea. |
| Bienvenido al infierno! | Welcome to hell! |
| Bienvenida al infierno! | Welcome to hell! |
| Vete al infierno! | To the devil with you! |
| Vete al infierno! | Go to hell! |
| Esta noche regresa el Rey del Infierno. | Tonight the King of Hell returns. |
| El infierno está empedrado de buenas intenciones. | Hell is paved with good intentions. |
| Ya no queda sitio en el infierno. | There's no more room in hell. |
| Ella debe estar ardiendo en el infierno. | She is probably burning in hell. |
| Que su lugar esté en el infierno. | May her place be in hell. |
| El infierno sería el paraíso para un masoquista. | Hell would be paradise for a masochist. |
| Estoy seguro de que fue tan sólo un desafortunado accidente. | I'm sure it was just a terrible accident. |
Búsquedas relacionadas : Como El Infierno - Como El Infierno - Tan Seguro - Enojado Como El Infierno - Rápido Como El Infierno - Dolía Como El Infierno - Borracho Como El Infierno - Fría Como El Infierno - Feliz Como El Infierno - Feo Como El Infierno - Nervioso Como El Infierno - Caliente Como El Infierno - Ocupado Como El Infierno - Loco Como El Infierno