Translation of "Tarzán de los Monos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los monos marinos . | This is Sea Monkeys. |
| Los koalas son monos. | Koalas are cute. |
| Los búhos son monos. | Owls are cute. |
| Los monos son inteligentes. | Monkeys are intelligent. |
| Hasta los monos caen de los árboles. | Even monkeys fall from trees. |
| Los dos son re monos. | Both of them are very cute. |
| Hacen algo así los monos? | Do the monkeys do anything like this? |
| Malo para los inversores monos. | A little bad for monkey investors. |
| Los monos se suben a los árboles. | Monkeys climb trees. |
| Los gatitos son monos y amistosos. | Kittens are cute and friendly. |
| Y entonces, Qué hacen los monos? | And so what do the monkeys do? |
| Los monos sobrevivieron en buen estado. | The monkeys survived the flight in good condition. |
| Los monos pueden aprender un montón de trucos. | Monkeys can learn a lot of tricks. |
| No descendemos de los monos. Compartimos un ancestro común. | We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor. |
| Los monos se espulgan unos a otros. | The monkeys are grooming each other. |
| Para los monos es sencillo trepar árboles. | It is easy for a monkey to climb a tree. |
| Para los monos es sencillo trepar árboles. | It's easy for monkeys to climb trees. |
| Algunas veces los monos reciben 2 adicionales. | Sometimes the monkeys get two extra. |
| Tanto es así que, si vieran los números de los monos, no podrían precisar cuáles vienen de los monos y cuáles de los humanos en el mismo mercado. | So much so that, if you saw the monkeys' numbers, you couldn't tell whether they came from a monkey or a human in the same market. |
| Es un trabajo de monos. | This work is simple enough for a child to do. |
| Dejé monos entonces de acrobacias. | So let us do away with verbal acrobatics. |
| Los monos se vuelven realmente buenos en esto. | So the monkeys get really good at this. |
| Les presentamos a los monos dos nuevos vendedores. | We introduced the monkeys to two new monkey salesmen. |
| Frazetta padre, de 81 años, es famoso por su representación de personajes tales como Conan el Bárbaro y Tarzán. | Mr Frazetta Snr, aged 81, is famed for his depiction of characters such as Conan the Barbarian and Tarzan. |
| Mi estudio en Bali estaba a solo 10 minutos de un bosque de monos. Y por supuesto, se cree, que los monos son los animales más felices. | My studio in Bali was only 10 minutes away from a monkey forest, and monkeys, of course, are supposed to be the happiest of all animals. |
| El bosque está lleno de monos. | The forest is teeming with monkeys. |
| Qué clase de monos son ésos? | What kind of monkeys are those? |
| Y los monos de ese bosque parecían, en verdad, muy felices. | And the monkeys in that monkey forest looked, actually, fairly happy. |
| La mayoría de los monos fue con quien tenía mejor comida. | Most of the monkeys went with guys who had better food. |
| Resulta que los monos también fueron a lo seguro. | Turns out, the monkeys play it safe too. |
| Son tres uvas los monos están preparados para esto. | These are three grapes the monkey's really psyched for this. |
| y compartimos los mismos orígenes con un puñado de los grandes monos vivos. | And we share our origins with a handful of the living great apes. |
| y, de hecho, lo hicieron en monos. | And, in fact, they did it with monkeys. |
| Y así nació nuestro mercado de monos | And so our monkey marketplace was born. |
| Vimos monos en el zoo. | We saw monkeys at the zoo. |
| Tienes unos niños muy monos. | Your kids are adorable. |
| Algunas veces los monos no reciben ninguna bonificación bonificación cero. | Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. |
| Algunas veces no da pérdida, los monos están mentalizados, pero algunas veces en verdad da grandes pérdidas, sacando dos y dándole a los monos sólo una. | Sometimes he gives no loss, so the monkeys are really psyched, but sometimes he actually gives a big loss, taking away two to give the monkeys only one. |
| Elaine Morgan dice que evolucionamos de monos acuáticos | Elaine Morgan says we evolved from aquatic apes |
| Los monos también matan a gente, pero solo si tienen pistolas. | Monkeys kill people too, but only if they have guns. |
| Les dijimos Convertíos en monos repugnantes! | We said to them Be you monkeys, despised and rejected. |
| Les dijimos Convertíos en monos repugnantes! | We said to them, Be despicable apes! |
| Les dijimos Convertíos en monos repugnantes! | We said to them, Be apes despised and hated by all. |
| Les dijimos Convertíos en monos repugnantes! | We said to them 'Be apes, despised' |
| Les dijimos Convertíos en monos repugnantes! | We commanded them, Become detested apes, |