Translation of "Te vi" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Te vi. | I saw you. |
| Te vi cocinar. | I saw you cooking. |
| Te vi ayer. | I saw you yesterday. |
| No te vi. | I didn't see you. |
| Te vi llorar. | I saw you crying. |
| Te vi con ella. | I saw you with her. |
| Te vi con él. | I saw you with him. |
| Te vi con Mary. | I saw you with Mary. |
| Te vi en televisión. | I saw you on television. |
| Te vi trabajando y no te molesté. | I saw you working and I didn't bother you. |
| Te vi hablando con Tom. | I saw you talking to Tom. |
| Te vi en la tele. | I saw you on TV. |
| Te vi en la televisión. | I saw you on television. |
| Te amo desde el momento en que te vi. | I've loved you from the moment I saw you. |
| Te vi con un muchacho alto. | I saw you with a tall boy. |
| Te vi ayer en el funeral. | I saw you yesterday at the funeral. |
| Qué estabas haciendo cuando te vi? | What were you doing when I saw you? |
| Te he amado desde la primera vez que te vi. | I've loved you from the moment I saw you. |
| Te confundí con Roy la primera vez que te vi. | I took you for Roy when I first saw you. |
| Estaba buscando un hotel cuando te vi. | I was looking for a hotel, when I saw you. |
| Te vi con Tom el lunes pasado. | I saw you with Tom last Monday. |
| Te confundí con tu hermana la primera vez que te vi. | I mistook you for your sister when I first saw you. |
| cuando la noche que te traje a casa, te vi desenvolverlo. | The night I brought you home, I watched you roll it out. |
| Anteayer te vi en el club de striptease. | I saw you in the strip club the day before yesterday. |
| Creciste desde la última vez que te vi. | You've grown since I last saw you. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír. | It's been a long time since I've seen you smile. |
| No te vi en la fiesta la otra noche. | I didn't see you at the party the other night. |
| La última vez que te vi fue hace veinte años. | It has been twenty years since I saw you last. |
| Ibas camino a la estación de trenes cuando te vi? | Were you going to the train station when I saw you? |
| Quién es la chica con la que te vi hablando? | Who's the girl I saw you talking with? |
| Quién es la chica a la que te vi hablando? | Who's the girl I saw you talking to? |
| Han sido cinco años desde la última vez que te vi. | It's been five years since I last saw you. |
| Ya han pasado cinco años desde la última vez que te vi. | It's been five years since I last saw you. |
| Respondió Jesús y le dijo Crees porque te dije Te vi debajo de la higuera ? Cosas mayores que éstas verás | Jesus answered him, Because I told you, 'I saw you underneath the fig tree,' do you believe? You will see greater things than these! |
| Respondió Jesús y le dijo Crees porque te dije Te vi debajo de la higuera ? Cosas mayores que éstas verás | Jesus answered and said unto him, Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these. |
| Quién es esa chica tan mona con la que te vi en el centro comercial? | Who's that cute girl I saw you with at the mall? |
| Cuando te vi, pensé que eras la cosa más fea que había visto en mi vida. | When I saw you, I thought you were the most ugly thing I've ever seen in my life. |
| 'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre | When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, Though you are in your blood, live yes, I said to you, Though you are in your blood, live. |
| 'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre | And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live. |
| VI | VI |
| VI . | VI . |
| vi) | (vi) |
| Le dijo Natanael De dónde me conoces? Respondió Jesús y le dijo Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi | Nathanael said to him, How do you know me? Jesus answered him, Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you. |
| Le dijo Natanael De dónde me conoces? Respondió Jesús y le dijo Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi | Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee. |
| Capítulo VI | Chapter VI |