Translation of "Temporalidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Temporalidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.3 Temporalidad del plan Conforme a las observaciones generales precedentes , armonizar el plazo de expiración de los planes nacionales de apoyo al sector financiero en toda la UE , y en particular en la zona del euro , es esencial también en relación con las inversiones de capital estatal en las instituciones financieras . | 3.3 Temporary nature of the scheme In line with the previous general considerations , harmonisation of the expiry of national financial support schemes throughout the EU , and in particular within the euro area , is of crucial importance , including in relation to State capital investments in financial institutions . |
| KA Tu trabajo quiero decir, hemos hablado de esto antes mucho de tu trabajo, pienso, está informado por tu creencia, o tu enfoque en, la temporalidad de todas las cosas y la fugacidad de las cosas. Y un tipo de Come, bebe, y sé alegre, ya que mañana moriremos, sentido de la existencia. | KA Your work I mean, we've talked about this before a lot of your work, I think, is informed by your belief in, or your focus on the temporariness of all things and the evanescence of things, and a kind of Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die, sort of sense of existence. |
| El sociólogo Lewis F. Carter vio sus ideas como enraizadas en el advaita hindú, en el que las experiencias humanas de separación, dualidad y temporalidad se consideran una especie de danza o un juego de la consciencia cósmica en la que todo es sagrado, tiene un valor absoluto y es un fin en sí mismo. | Sociologist Lewis F. Carter saw his ideas as rooted in Hindu advaita, in which the human experiences of separateness, duality and temporality are seen as a dance (or play) of cosmic consciousness in which everything is sacred, has absolute worth and is an end in itself. |
Búsquedas relacionadas : Temporalidad
