Translation of "Tenía pesadillas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tenia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No tenía pesadillas. | He didn't have nightmares. |
| Tienes pesadillas? | Do you have nightmares? |
| Tengo pesadillas frecuentemente. | I often have nightmares. |
| Todos tenemos pesadillas. | Everybody has bad dreams. |
| A menudo tengo pesadillas. | I often have nightmares. |
| A menudo tengo pesadillas. | I often have bad dreams. |
| Las pesadillas dan miedo. | Nightmares are scary. |
| Tom tiene pesadillas a menudo. | Tom often has nightmares. |
| Noche, cómplice de males y pesadillas. | Night, accomplice of diseases and nightmares. |
| No hay cura para las pesadillas. | There is no cure for nightmares. |
| Otros piensan en las pesadillas malthusianas. | Others think about Malthusian nightmares. |
| Me conozco como conozco a mis pesadillas. | I know myself just as I know my nightmares. |
| La guerra había terminado. Las pesadillas no. | The war was over. The nightmares weren t. |
| El tímido soldado era atormentado por terribles pesadillas. | The timid soldier was tormented by terrible nightmares. |
| Eso me va a dar pesadillas esta noche. | That's going to give me nightmares tonight. |
| Tus sueños son casi tan retorcidos como mis pesadillas. | Your dreams are almost as twisted as my nightmares. |
| Estoy aquí para mostrarte la peor de las pesadillas. | I'm here to show you your worst nightmare. |
| Esto que hueles ahora es el aroma de las pesadillas. | What you smell now is the scent of nightmares. |
| Por supuesto, ha habido muchos países que también vivieron pesadillas y las superaron. | Of course, many countries have lived through nightmares and survived. |
| Y que incluye naturaleza, y crianza, y a lo que yo me refiero como pesadillas. | And that includes nature, and nurture, and what I refer to as nightmares. |
| No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ... | Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... |
| No tenía el producto, pero tenía energía. | Didn't have a product, but had energy. |
| Él tenía algo que yo no tenía fe. | He had something that I didn't have faith. |
| Layla tenía miedo y yo tenía miedo también. | Layla was scared and I was scared, too. |
| Tenía lesiones en la cabeza. Tenía lesiones internas. | I had head injures. I had internal injuries. |
| Al contrario, presidir el desmembramiento de la zona del euro ha de ser una de las peores pesadillas de la Canciller de Alemania, Angela Merkel. | On the contrary, presiding over the eurozone's breakup must be one of German Chancellor Angela Merkel's worst nightmares. And if it is not, it should be. |
| Carencia de hechos , observa el señor Englund, se ha rellenado con conjeturas, suposiciones, esperanzas, miedos, ideas fijas, teorías de la conspiración, sueños, pesadillas y rumores . | Lack of facts, Mr. Englund observes, has been padded out with guesses, suppositions, hopes, fears, idées fixes, conspiracy theories, dreams, nightmares and rumors. |
| Hitler tenía dos obras y él no tenía ninguna. | Hitler had two of them, and he didn't have any. |
| Tenía hambre. | I felt hungry. |
| Tenía hambre. | I was hungry. |
| Tenía frío. | I felt cold. |
| Tenía ambición. | He was ambitious. |
| Tenía ambición. | She was ambitious. |
| Tenía nostalgia. | I got homesick. |
| Tenía miedo. | I was afraid. |
| Tenía sueño. | I was sleepy. |
| Tenía modems. | They had modems. |
| Tenía razón. | He was right. |
| Cuando no tenía plata, solo tenía una alfombra como cama. | When I didn't have any money, I only had a rug for a bed. |
| CA El libro tenía 3 y el tuyo tenía 4. | CA The book had three, yours had four. |
| Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones. | He had to have some errors. He had to have some mistakes. |
| Necesitaba poder caminar en pleno día, durante la noche, con la luz de una vela, tenía que ser creíble en acercamientos extremos, el tenía que ser capaz de dialogar, tenía que correr, tenía que sudar, tenía que poder bañarse, llorar, incluso tenía que poder vomitar. | He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up. |
| BJ Pero tenía que poder montarse. Tenía que llevar un jinete. | BJ But it had to ride. It had to have a rider. |
| Al ver Saúl que David tenía mucho éxito, le tenía miedo | When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. |
| Al ver Saúl que David tenía mucho éxito, le tenía miedo | Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him. |
Búsquedas relacionadas : Materia De Pesadillas - Tenía - ¿Tenía - Tenía Miedo - Que Tenía - Tenía Mente - Tenía Dificultad - Si Tenía - Si Tenía - Tenía Frío - Tenía Dudas - Tenía Derecho - Hacía Tenía - Tenía él