Translation of "Tener una estrategia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estrategia - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener una estrategia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
Incluso si conseguimos que todo el mundo participe, tenemos que tener una estrategia.
Even if we get everybody working on it, we've got to be strategic.
En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Una nueva estrategia macroeconómica
A New Macroeconomic Strategy
Acordamos elaborar una estrategia.
We agreed to elaborate a strategy.
Necesitamos una nueva estrategia.
We need a new strategy.
Esta información debería permitir a los inversores no sólo formarse una opinión basada en resultados conseguidos , sino también tener debidamente en cuenta cualquier estrategia a largo plazo que pueda tener el emisor .
Such information should enable investors not only to judge on the basis of achieved results , but also to take due account of any long term strategy , which an issuer currently pursues .
Una idea sería que esa estrategia de aprendizaje, es una estrategia de supervivencia muy poderosa, pero tiene una gran desventaja.
Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage.
La estrategia desempeña una doble tarea .
It has two important tasks to fulfil .
El resto sigue una estrategia combinada .
The remainder follow a mixed strategy .
Además, una estrategia debe ser amplia.
A strategy must also be comprehensive.
El establecimiento del Eurosistema obedeció a una estrategia de creación , su ampliación obedece a una estrategia de adaptación .
The Eurosystem was established using a strategy of creation its enlargement will now follow a strategy of adaptation .
No es una estrategia exenta de riesgos.
This strategy is not without risk.
Japón y una estrategia de crecimiento equivocada
The Wrong Growth Strategy for Japan
Entiendo que polarizar en exceso la estrategia de inflación y la estrategia monetaria es una equivocación .
I believe that it is a mistake to try to exaggerate the polarity of the inflation strategy and the monetary strategy .
Parece como si la agitación del bloque fuese una estrategia más eficaz que la otra estrategia.
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
No necesitan tener una mente para tener un plan.
They don't have to have minds to have a plan.
Una estrategia global para el riesgo de desastres
A Global Strategy for Disaster Risk
Hay una mutación en su gen y adopta una estrategia egoísta.
There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy.
Quiero tener una espada!
I want to have a sword!
Una posible estrategia es el establecimiento de objetivos monetarios .
One such strategy is monetary targeting .
Una estrategia republicana para obstaculizar la reelección de Obama
A Republican strategy to counter the re election of Obama
No necesitamos eslóganes, sino una estrategia de soluciones diversas.
We do not need slogans but a strategy of varied solutions.
Por el contrario, una onda electromagnética, debe tener una componente transversal, aunque también puede tener una componente longitudinal.
An electromagnetic wave, in contrast, must have a transverse component, but may also be partially longitudinal.
Es genial tener una familia.
It's great to have a family.
Desearía tener una casa propia.
I wish I had a house of my own.
Desearía tener una novia hermosa.
I wish I had a beautiful girlfriend.
Sería bueno tener una fiesta.
It would be nice to have a party.
Me gustaría tener una respuesta.
I'd like to have an answer.
Siempre quise tener una hija.
I've always wanted a daughter.
Debemos tener una charla, Tom.
We need to have a talk, Tom.
Acabo de tener una visión.
I just had a vision.
Puedo tener una de estas?
May I have one of these?
Puedo tener una de éstas?
Can I have one of these?
Vas a tener una hermanita.
You're going to have a little sister.
Solía tener una pequeña radio.
I used to have a small radio.
Estrategia
Strategy
estrategia
strategy
Deben tener la oportunidad de conocer a una mujer, casarse, tener hijos y formar una familia.
They should have had the opportunity to meet women, get married, have children and build a family.
Estas transacciones resaltan una estrategia más amplia, de comprar tiempo.
These transactions highlight the broader strategy of buying time.
Dicho de otro modo, fue una estrategia a largo plazo.
In other words, it was a long term strategy.
Y tienes que tener un eslogan, saben, tienes que tener una postura.
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement.
Una estrategia de poder inteligente comienza por una clara evaluación de los límites.
A smart power strategy starts with a clear assessment of limits.
Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida.
You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
Ustedes saben, pueden tener una solución.
You know, they might have a solution.

 

Búsquedas relacionadas : Una Estrategia - Poseer Una Estrategia - Apoyar Una Estrategia - Liberar Una Estrategia - Definir Una Estrategia - Ejecutar Una Estrategia - Una Buena Estrategia - Elaborar Una Estrategia - Gestionar Una Estrategia - Crear Una Estrategia - Siguiendo Una Estrategia - Proponer Una Estrategia - Dicha Estrategia Una - Seguir Una Estrategia