Translation of "Tengan" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengan cuidado.
Watch yourselves.
Tengan fe.
Have faith.
Probablemente tengan razón.
They are probably right.
Tengan mucho cuidado.
Be very careful.
Tengan otro vistazo.
Take another look.
Tengan cuidado amigos
Be careful folks
Puede que tengan razón.
Maybe they are right.
Sin embargo, tengan cuidado.
Be careful, however.
Tengan piedad de mí!
Have mercy on me!
Tengan piedad de mí.
Show pity on me.
Diles que tengan cuidado.
Tell them to be careful.
Quizás ellas tengan algo.
Maybe they have something.
Espero que tengan razón.
I hope they're right.
Tengan piedad de nosotros.
Have mercy on us please.
Hey, tengan cuidado con eso.
Hey, be careful with that!
Que tengan un buen domingo!
Have a beautiful Sunday!
Que tengan una gran sesión.
Have a great session.
Tal vez tengan razón lo merecen.
Maybe they are right they deserve to be.
No creo que tengan ningún significado .
I don t think they have any meaning.
Que tengan un buen día. Gracias.
Have a good day. Thank you.
Y tengan cuidado. Sus genes peligran.
And be careful, your genes are in danger.
No tengan miedo de hacer preguntas.
Don't be afraid to ask questions.
Espero que los dos tengan hambre.
I hope you two are hungry.
Espero que las dos tengan hambre.
I hope you two are hungry.
Tomen, quizás ustedes tengan mejor suerte.
Here, maybe you'll have better luck.
Sean como Buda, tengan sus propias revelaciones.
Be like Buddha, have your own revelations.
Es inevitable que tengan lugar algunos cambios.
It is inevitable that some changes will take place.
Quiero que mis hijos tengan doble ciudadanía.
I want my children to have dual citizenship.
Quiero que mis hijos tengan lo mejor.
I want my children to have the best of everything.
Tengan paciencia. Lo haremos bien rápido, saben?
So just bear with me. We'll go real fast, you know?
Entonces, tengan cuidado con el delito informático.
So, cybercrime, do watch out for it.
d) Tengan un efecto importante en ese público
(d) They have a significant impact on that audience
a) Tengan su residencia habitual en su territorio
(a) Have their habitual residence in its territory
Quiere que sus niños tengan una vida mejor.
You want your kids to have a better life.
Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada.
In this state, whether they bear with patience (or not), Fire alone shall be their abode.
Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada.
Even if they were to exercise patience, their dwelling would still be hell fire.
Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada.
Even if they are patient, the Fire will still be their homes.
Prefiero aprender lenguas que tengan una larga historia.
I prefer learning languages that has a long history.
No me hagas preguntas que no tengan respuesta!
Don't ask me questions to which there are no answers!
Tal vez tengan a este chico en casa.
Maybe you have this child at home.
Espero que todos ustedes tengan una persona así.
I hope all of you have such a person.
Buscar imágenes que tengan asociadas todas estas palabras
Find pictures that have associated all these words
Qué daño hace para que tengan que prohibirlo.
And what's the harm in it for you to forbid it.
a) Tengan acceso a material cultural en formatos accesibles
(a) Enjoy access to cultural materials in accessible formats
Muy difícil de encontrar. Quizá tengan ejemplos de esto.
Very hard to find. Maybe you've got some examples of it.