Translation of "Tensión soportada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tensión - traducción : Tensión - traducción : Tensión soportada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cónica soportada
Supporting Conic
Información EXIF soportada
EXIF info supported
Plataforma no soportada
Unsupported Platform
Función aún no soportada.
This function is not yet supported.
Su plataforma no está soportada
Your Platform is Not Supported
Versión de HTTP no soportada
HTTP version not supported
La herencia múltiple no está soportada.
Classes are types, that is, they are blueprints for actual variables.
Esta función aún no está soportada.
This function is not yet supported.
kateversion especifica la última versión soportada por kate .
kateversion specifies the latest supported kate version.
La composición no está soportada en su sistema.
Compositing is not supported on your system.
Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
Esta opción no es soportada para la transferencia actual.
This option is not supported for the current transfer.
Encriptación TLS solicitada, pero no soportada por el servidor.
TLS encryption requested, but not supported by server.
solo está soportada la versión 2. x de freeswan
Only freeswan version 2. x is supported.
La selección de varias alternativas no está soportada actualmente.
Selecting several alternatives is currently not supported.
La administración de las operaciones básicas está soportada (añadir eliminar modificar).
Printer management basic operations are supported (add remove modify).
Esa tensión provoca avenencias imperfectas.
That tension leads to imperfect compromises.
Había tensión en sus labios.
There was tension in the lines of his mouth.
Fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force
Aqui hay una lista de hashes que esta actualmente soportada por mhash.
Here is a list of hashes which are currently supported by mhash.
La conversión desde una base de datos SQL aún no está soportada.
Database conversion from SQL database is not yet supported.
La sintaxis alternativa para las estructuras de control está también soportada con switch.
The alternative syntax for control structures is supported with switches.
La administración de impresión está soportada añadir, eliminar, modificar, configurar, probar desactivar, activar...
Printer management is supported add, remove, modify, configure, test, disable, enable...
Había mucha tensión entre Tom y Mary.
There was a lot of tension between Tom and Mary.
La administración de trabajos está soportada cancelar, mantener, soltar, mover a una impresora diferente.
Job management is supported cancel, hold, release, move to different printer
Esta capacidad no está soportada porque KGet no está compilado con soporte para QPGME.
Feature is not supported, as KGet is not compiled with QPGME support.
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente
Market tension has eased considerably
Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
The specialist predicts international tension will build up.
Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión.
So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension.
Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones .
It was full of suspense and tension and terrific performances.
Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force variance
Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor.
When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain.
La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Los letreros donde dice alta tensión frecuentemente son amarillos.
Signs that say high voltage are often yellow.
Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar.
See, he jumps. You can see what stress it must have.
La foto captó la tensión en la corte muy bien.
The photo catches the tension in the court very well.
No podíamos entender por qué había una montaña bajo tensión.
We couldn't understand why you had a mountain under tension.
Los acontecimientos que condujeron al conflicto estaban llenos de tensión.
The events leading to the fighting were rife with tension.
Japón tiene una economía que está soportada por empleados de compañías que trabajan duro en las grandes ciudades.
Japan has an economy that is supported by hard working company employees in big cities.
No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda.
Office means tension, computer back pain.
Árboles y huesos están en constante regeneración mediante lineas de tensión.
Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress.
La presión se distribuye entre diferentes puntos y se rebaja la tensión.
The pressure is spread into several points and the tension reduces.
Se encontró una tarjeta no soportada. Utilice una tarjeta inteligente con soporte para openct. Ésta es una limitación de Openswan.
Unsupported card found. Please use a smartcard with openct support. This is a Openswan limitation, sorry.

 

Búsquedas relacionadas : Tensión Nominal Soportada - Longitud No Soportada - Tensión - Fatiga Tensión-tensión - Tensión Diferencial - Tensión Efectiva - Tensión Continua - Tensión Laboral - Tensión Política - Tensión Eléctrica - Tensión Racial - Tensión Financiera