Translation of "Tiberio Claudio Nerón César Augusto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sabemos por inscripciones que desde la época de Augusto o Tiberio en adelante gozó de una organización municipal.
From inscriptions we learn that from the time of Augustus or Tiberius onwards it enjoyed a municipal organization.
Aconteció en aquellos días que salió un edicto de parte de César Augusto, para levantar un censo de todo el mundo habitado
Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled.
Aconteció en aquellos días que salió un edicto de parte de César Augusto, para levantar un censo de todo el mundo habitado
And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed.
En respuesta, los romanos enviaron a Egipto tres embajadores, Marco Emilio Lépido, Cayo Claudio Nerón y Publius Sempronius Tuditanus, con órdenes de dirigirse a Rodas una vez que hubiesen hablado con Ptolomeo.
In response to these complaints the Romans sent three ambassadors, Marcus Aemilius Lepidus, Gaius Claudius Nero and Publius Sempronius Tuditanus to Egypt with the orders to go to Rhodes after speaking with Ptolemy.
Pero como Pablo apeló a quedar bajo custodia para la decisión de Augusto, mandé que le guardasen hasta que yo le enviara al César
But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept until I could send him to Caesar.
Pero como Pablo apeló a quedar bajo custodia para la decisión de Augusto, mandé que le guardasen hasta que yo le enviara al César
But when Paul had appealed to be reserved unto the hearing of Augustus, I commanded him to be kept till I might send him to Caesar.
Italianos (1) Claudio Ranieri.
Italy (1) Claudio Ranieri.
El emperador Nerón fue un tirano extremadamente malvado.
Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
p. 802), Claudio Ptolomeo (iv.
p. 802), Ptolemy (iv.
En el año quince del gobierno de Tiberio César, siendo Poncio Pilato procurador de Judea, Herodes tetrarca de Galilea, su hermano Felipe tetrarca de las regiones de Iturea y de Traconite, y Lisanias tetrarca de Abilinia
Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,
En el año quince del gobierno de Tiberio César, siendo Poncio Pilato procurador de Judea, Herodes tetrarca de Galilea, su hermano Felipe tetrarca de las regiones de Iturea y de Traconite, y Lisanias tetrarca de Abilinia
Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judaea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,
Nerón en realidad no jugaba mientras Roma se quemaba.
Nero did not actually fiddle while Rome burned.
n. Pisón, cónsul en 57 con el emperador Nerón.
n. Piso, consul in AD 57 with the emperor Nero.
Tarot of the New Vision , con Tiberio Gonard (Lo Scarabeo, Torino 2005).
Tarot of the New Vision , with T. Gonard (2005, in Italian and English).
Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings.
Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
Augusto es mi hijo favorito.
Augustus is my most beloved son.
César vivió con ellos.
Caesar lived with them.
El César fue derrocado.
The Czar was overthrown.
Claudio Guarnieri, un italiano experto en seguridad informática, tuiteó
Claudio Guarnieri, an Italian malware expert, tweeted
Augusto es mi hijo más amado.
Augusto is my most beloved son.
Entonces Festo, habiendo consultado con el consejo, respondió Al César has apelado. Al César irás
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go.
Entonces Festo, habiendo consultado con el consejo, respondió Al César has apelado. Al César irás
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.
Le dijeron Del César. Entonces él les dijo Por tanto, dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios
They said to him, Caesar's. Then he said to them, Give therefore to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.
Le dijeron Del César. Entonces él les dijo Por tanto, dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios
They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's and unto God the things that are God's.
Él es el Señor del Trono augusto!
He is the Lord of the Mighty Throne.'
Él es el Señor del Trono augusto!
He is the Lord of the Mighty Throne.
Él es el Señor del Trono augusto!
He is the Lord of the Mighty Throne'
Foto de Augusto Araújo, publicada con permiso.
Photo by Augusto Araújo, published with permission.
Un César tanpuissant debe ser irreprochable.
Sopuissant a Caesar must be above reproach.
César no está sobre los gramáticos.
Caesar is not above grammarians.
producida por el físico César Hidalgo
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.
César se concentró en la política romana.
Caesar concentrated on Roman policy.
Fue llamada Germanicopolis, después del emperador Claudio, hasta el tiempo de Caracalla.
It was named Germanicopolis, after Germanicus or possibly the emperor Claudius, until the time of Caracalla.
Entonces les dijo Pues dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios
He said to them, Then give to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.
Entonces les dijo Pues dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios
And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's.
Me llamo Alex, pero prefiero que me llamen Augusto.
My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto.
Apegada a legalidad expulsión de Espino César Nava
Bounded to the legality expulsion of Espino Caesar Nava
Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado.
Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.
Lo mismo vale para el general Augusto Pinochet en Chile.
So was Chile s General Augusto Pinochet.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), in Him I put my trust and He is the Lord of the Mighty Throne.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
In Him have I put my trust, and He is Lord of the Tremendous Throne.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
In Him I have put my trust and He is the Lord of the Great Throne.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
On Him I have relied, and He is the Lord of the Great Throne.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
In Him do I trust and He is the Owner of the Great Throne.

 

Búsquedas relacionadas : Tiberio Claudio Druso Nerón Germánico - Nerón Claudio César Druso Germánico - Tiberio - Augusto - Felipe Augusto - Aderezo César - Julio César - Cayo César - Ensalada César - Al César - Thomas Watson Augusto - Tito Vespasiano Augusto - Cayo Julio César